Aquesta és una traducció no oficial al català feta per ADDAW. Pot contenir errors: l'únic document oficial i normatiu és l'original en anglès de les Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 del W3C. També la pots llegir en castellano.
El propòsit de cada enllaç es pot determinar només amb el text de l'enllaç o amb el text de l'enllaç juntament amb el context de l'enllaç determinat per programari, excepte quan el propòsit de l'enllaç sigui ambigu per als usuaris en general.
La intenció d'aquest criteri de conformitat és ajudar els usuaris a entendre el propòsit de cada enllaç perquè puguin decidir si el volen activar. Sempre que sigui possible, proporcioneu als enllaços un text que n'identifiqui el propòsit sense necessitat d'un context addicional. Les ajudes tècniques tenen la capacitat d'oferir als usuaris una llista amb els enllaços que hi ha a la pàgina web. Els textos amb el màxim sentit possible ajuden els usuaris que volen seleccionar els enllaços a partir d'aquesta llista. Els textos significatius ajuden els qui volen navegar tabulant pels enllaços. També ajuden a decidir quin enllaç seguir sense necessitat de recórrer a estratègies complicades per entendre la pàgina.
En algunes situacions, els autors poden voler proporcionar una part de la descripció de l'enllaç en el text que forma part del context de l'enllaç. En aquests casos, l'usuari ha de poder identificar el propòsit de l'enllaç sense treure el focus de l'enllaç. En altres paraules, han de poder arribar a un enllaç i esbrinar-ne més coses sense perdre'l de vista. Això es pot aconseguir posant la descripció en la mateixa oració, paràgraf o element de llista; en l'encapçalament immediatament anterior a l'enllaç; a la cel·la de la taula en què es troba l'enllaç o a la capçalera de la taula —quan es tracta d'una taula de dades—, ja que aquests elements estan directament associats a l'enllaç mateix.
El context serà més útil si apareix abans de l'enllaç. (Per exemple, si s'ha d'utilitzar un text ambigu en un enllaç, és millor posar-lo al final de l'oració que en descriu la destinació en lloc de posar-lo al principi de l'oració.) Si la descripció queda a continuació de l'enllaç, pot generar confusió i dificultats als usuaris de lectors de pantalla que llegeixen la pàgina en ordre (de dalt a baix).
Els enllaços amb destinacions iguals han de tenir les mateixes descripcions (segons el criteri de conformitat 3.2.4), però els que tenen propòsits i destinacions diferents han de tenir descripcions diferents.
El criteri de conformitat inclou una excepció per als enllaços el propòsit dels quals no es pot determinar a partir de la informació de la pàgina web. En aquesta situació, la persona amb discapacitat no està en desavantatge: no hi ha cap context addicional disponible per entendre el propòsit de l'enllaç. En tot cas, qualsevol informació de context que es pugui utilitzar per interpretar el propòsit de l'enllaç ha d'estar disponible en el text de l'enllaç o ha d'estar associada per programari per satisfer aquest criteri de conformitat.
Nota: Hi pot haver situacions en què el propòsit de l'enllaç hagi de ser desconegut o ocult. Per exemple, un joc pot tenir enllaços identificats només com a porta 1, porta 2 i porta 3. El text dels enllaços seria suficient, ja que la funció dels enllaços és crear suspens per a tots els usuaris.
Vegeu també Comprendre el criteri de conformitat 2.4.9 Propòsit dels enllaços (només l'enllaç).
Aquest criteri de conformitat ajuda les persones amb dificultats motrius a ignorar els enllaços que no els interessen, i així eviten haver d'utilitzar el teclat per visitar el contingut de l'enllaç i després tornar a la pàgina anterior.
Les persones amb limitacions cognitives no es desorientaran pel constant anar i venir cap a continguts que no els interessen.
Les persones amb dificultats visuals podran determinar el propòsit d'un enllaç explorant-ne el context.
Un enllaç amb un text que descriu la informació d'un URI
Una pàgina conté la frase «Hi va haver molt vessament de sang durant l'època medieval», on «època medieval» és un enllaç.
Un enllaç precedit d'un text que descriu la informació d'un URI
Una pàgina conté la frase «Informeu-vos sobre la Comissió sobre el Vot Electrònic i envieu el vostre vot», on «envieu el vostre vot» és un enllaç.
Una icona i el text s'inclouen en el mateix enllaç
La icona d'una urna i el text «Comissió sobre el Vot Electrònic» es combinen per formar un sol enllaç. L'alternativa textual de la icona és nul·la perquè el propòsit de l'enllaç ja està especificat pel text que acompanya la icona.
Una llista de títols de llibres
Una llista de llibres està disponible en tres formats: HTML, PDF i mp3 (l'enregistrament d'una persona llegint el llibre). Per evitar haver d'escoltar el títol de cada llibre tres vegades (una per cada format), el primer enllaç de cada llibre és el títol de l'obra, el segon enllaç diu «PDF» i el tercer diu «mp3».
Resums de notícies
Una pàgina web conté una col·lecció de notícies. La pàgina principal mostra les primeres frases de cadascuna de les notícies, seguides d'un enllaç «Llegeix-ne més». Un lector de pantalla que llegeix el paràgraf actual proporciona el context per interpretar el propòsit de l'enllaç.
Vídeo en castellà amb subtítols en català. Mira'l a YouTube (WCAG 2.4.4 Propòsit dels enllaços (en context))
Tècniques suficients, tècniques recomanades i errors habituals que el W3C associa a aquest criteri de conformitat, traduïts per ADDAW. Una tècnica suficient n'hi ha prou per si sola per complir el criteri en la situació indicada; les recomanades van més enllà del mínim; els errors descriuen situacions que l'incompleixen. Les fitxes de cada tècnica estan en castellà.
Permetre a l'usuari triar entre un text de l'enllaç curt o llarg fent servir una de les tècniques següents:
Proporcionar una descripció complementària del propòsit d'un enllaç fent servir una de les tècniques següents:
Identificar el propòsit d'un enllaç fent servir el text de l'enllaç combinat amb el context de l'enllaç determinat per programari fent servir una de les tècniques següents:
G91: Escriure enllaços el text dels quals expliqui on porten I indicar semànticament els enllaços fent servir una de les tècniques següents: