Addaw, joan hasierara Egin dohaintza

9. ikasgaia (10 guztira) · 12 min irakurtzeko · Berrikuspen-data: 26/10/2026

WCAG 2.2, v4.1.1 eta trantsizioaren kudeaketa

Ikasgai ireki bat irakurtzen ari zara. Matrikulatu testak eta ariketak egiteko, zure aurrerapena gordetzeko eta ziurtagiria lortzeko.

Matrikulatu · 5. maila (79 €)

Arau teknikoak haietan oinarritzen diren kontratuak, auditoriak eta adierazpenak baino azkarrago aldatzen dira. Une honetan hiru erreferentzia daude batera: EN 301 549 v3.2.1 (PDF, leiho berri batean irekitzen da), harmonizatua izaten jarraitzen duena; WCAG 2.2, W3Ck 2023ko urrian argitaratuak; eta EN 301 549 v4.1.1 (PDF, leiho berri batean irekitzen da), 2026ko irailean argitaratua eta harmonizatzeko zain dagoena. Ikasgai honek azaltzen du zer aldatzen den, erreferentzia bakoitzak zer ondorio juridiko duen eta trantsizioa nola kudeatu baldintza-agirietan, auditorietan eta adierazpenetan, bi noranzkoetako batean ere akatsik egin gabe: ez gutxiegi eskatu, ez oraindik nahitaezkoa ez dena nahitaezkotzat eman.

Non gauden (2026ko urria)

  • EN 301 549 v3.2.1 (2021-03): EBAOn aipatua (EB) 2021/1339 Betearazpen Erabakiaren bidez. Hori da (EB) 2016/2102 (PDF, leiho berri batean irekitzen da) Zuzentarauarekiko eta 1112/2018 (PDF, leiho berri batean irekitzen da) EDrekiko adostasun-presuntzioa ematen duena. WCAG 2.1 A eta AA jasotzen ditu.
  • WCAG 2.2: W3Cren gomendioa 2023ko urriaren 5etik (laburpen ofiziala: WCAG 2.2ren berrikuntzak). Bederatzi irizpide gehitzen ditu, horietatik sei A edo AA mailakoak, eta 4.1.1 Prozesamendua zaharkitutzat jo eta ezabatu egiten du. Ez du ondorio juridiko zuzenik EBn: hura jasotzen duen arauaren bidez lortzen du.
  • EN 301 549 v4.1.1 (2026-09): 2026ko irailean argitaratua. Haren erreferentzia oraindik ez dago EBAOn, eta ez dago data ofizialik argitalpen horretarako. Ordura arte, ez du adostasun-presuntziorik ematen.

Funtsezko puntua

Argitaratzea ez da harmonizatzea. Batzordeak v4.1.1en erreferentzia EBAOn argitaratzen ez duen bitartean, v3.2.1ek ematen jarraitzen du adostasun-presuntzioa. Egiaztatu beti egoera EUR-Lexen baldintza-agiri bat edo adierazpen bat itxi aurretik, egoera aste gutxitan alda daitekeelako.

Zer dakarren v4.1.1ek

Edizio berriak Batzordeak 2022an Europako normalizazio-erakundeei Europako Irisgarritasun Legeari euskarria emateko bidali zien M/587 normalizazio-eskaerari erantzuten dio. Hauek dira haren aldaketa nagusiak:

  • WCAG 2.2 A eta AA weberako, web ez diren dokumentuetarako eta softwarerako betekizunen oinarri gisa; horrek sei irizpide berriak jasotzen ditu.
  • Erabiltzailearen hobespenak berriro formulatuta, hau da, IKTak plataformaren konfigurazioa nola errespetatu behar duen.
  • Denbora errealeko komunikazioa: 6. kapitulua eguneratzen da, denbora errealeko testuaren betekizun berrikusiekin eta «elkarrizketa osoaren» ereduarekin (ahotsa, bideoa eta testua aldi berean).
  • Korrespondentzia-eranskinak: araua (EB) 2016/2102 Zuzentarauarekin lotzen duena eguneratzen da, eta Europako Irisgarritasun Legearen betekizunekin lotzen duen beste bat gehitzen da.

Eranskin berrien errenkadaz errenkadako xehetasuna ETSIren testu ofizialean kontsultatu behar da. Ez eman jakintzat aztertu dituzun A.1 eta A.2 taulen egiturak berdin-berdin jarraitzen duenik: berrikusi edizio berria txosten-txantiloi bat berrerabili aurretik.

Sei irizpide berriak eta haien eragina

A eta AA mailako irizpide berriak sakon aztertu zenituen 4. mailan. Kudeaketaren ikuspegitik, garrantzitsuena da non huts egin ohi duten eta nork zuzentzen dituen:

WCAG 2.2 irizpideaAkats tipikoaNon zuzentzen den
2.4.11 Fokua ez ezkutatzea (gutxienekoa)Fokua duen elementua estaltzen duen goiburu finkoa edo cookie-bannerraTxantiloia eta CSS globala
2.5.7 Arrastatze-mugimenduakArrastatuz bakarrik funtzionatzen duen prezio-graduatzailea edo taulaDiseinu-sistemaren osagaia
2.5.8 Helburuaren tamaina (gutxienekoa)16 × 16 CSS pixeleko ikonoak, oso elkarren ondoan, tarte nahikorik gabeOsagaia eta tarte-tokenak
3.2.6 Laguntza koherenteaHarremanetarako estekak posizio erlatiboa aldatzen du orri batetik besteraTxantiloia
3.3.7 Sarrera erredundanteaProzesu berean dagoeneko sartutako helbidea berriro eskatzeaFormularioaren logika
3.3.8 Autentifikazio irisgarria (gutxienekoa)Pasahitzean itsastea blokeatzea edo puzzle bat ebaztea eskatzeaSarbide-sistema eta identitate-hornitzailea

Ia guztiak osagai partekatuetan konpontzen dira, eta hori albiste ona da planifikatzeko: diseinu-sistema edo txantiloia zuzentzeak ehunka orri konpontzen ditu aldi berean.

4.1.1 Prozesamenduaren kasua

v3.2.1ek 9.4.1.1 betekizuna mantentzen du, WCAG 2.1etik heredatua. 2023an, W3Ck ohar bat gehitu zien WCAG 2.0 eta 2.1i, HTML edo XML edukirako irizpidea beti betetzat jo behar dela adierazten duena, eta WCAG 2.2k ezabatu egin zuen. v3.2.1 erreferentzia den bitartean, zuhurrena da txostenean 9.4.1.1 errenkada mantentzea, metodologian ohar hori nola aplikatzen den azaltzea eta, benetako eragina duten markaketa-erroreak aurkitzen badituzu (adibidez, etiketa-erlazio bat hausten duten identifikatzaile bikoiztuak), eragindako betekizunean erregistratzea, normalean 9.1.3.1 edo 9.4.1.2.

Nola kudeatu trantsizioa

Baldintza-agirietan

Gaur egun segurtasun juridikoa ematen duen formula bikoitza da: v3.2.1 eskatzea gutxieneko legezko betekizun gisa eta, berariaz eta bereizita, WCAG 2.2ko A eta AA irizpideak. Horrela, kontratuak dagoeneko hartzen ditu v4.1.1ek weberako jasotzen dituen WCAG 2.2 irizpideak, nahiz eta ez haren gainerako berrikuntzak. Kontratuak hainbat urte irauten badu, gehitu eguneratze-klausula bat, gauzatzean harmonizatu gisa argitaratzen den bertsiora egokitzera behartzen duena, epe eta prozedura zehatzekin. Baldintza-agirien idazketa osoa N5-C4 ikastaroan lantzen da.

Auditorietan

  • Bereizi legezko ebazpena eta gomendatutakoa: «EN 301 549 v3.2.1ekiko adostasuna» alde batetik, eta «WCAG 2.2ren betekizun gehigarriak» bestetik.
  • Ez asmatu identifikatzailerik. v3.2.1en ez dago 9.2.5.8 betekizunik; helburuaren tamainako akats bat WCAG 2.2ko 2.5.8 irizpide gisa jakinarazten da.
  • v4.1.1 harmonizatuta dagoenean, haren kapituluen zenbakitzea erabili beharko duzu; ordura arte, aipatu bertsio zehatza emaitza-taula bakoitzean.

Irisgarritasun-adierazpenetan

1112/2018 EDko adierazpena arau harmonizatuari dagokio. Gaur egun, v3.2.1 aipatu behar du. EBAOn argitaratu ondoren, eguneratu hurrengo berrikuspenean, betearazpen-erabakiak finkatzen duen elkarbizitza-aldia kontuan hartuta: v3.2.1ekin, aurreko erreferentziak baliozkoa izaten jarraitu zuen hilabete batzuetan, 2022ko otsailera arte.

Adibidea

Banku batek 2026ko urrian bere webgunearen eta aplikazioaren ibilbide-orria prestatzen du 11/2023 Legerako. Gutxieneko gisa v3.2.1 finkatzen du, WCAG 2.2 AA dagoeneko bere diseinu-sisteman hartzen ditu, kudeatzaileekin egiten duen bideodeirako 6. kapituluaren desberdintasun-azterketa bat enkargatzen du, eta txostenak eta zerbitzuaren irisgarritasun-informazioa eguneratzea programatzen du v4.1.1 EBAOn aipatzen denerako. Une hori iristen denean, batez ere v4.1.1en berrikuntzak dokumentatu eta berrikustea geratuko zaio, ez berriro egitea.

Ohiko akatsa

Noranzko bakarrean pentsatzea. Batzuek diote «v3.2.1 indargabetuta dagoela v4 atera delako»: faltsua EBAOn argitaratu eta elkarbizitza-aldia amaitu arte. Beste batzuek diote «WCAG 2.2 ez direla behar legeak ez dituelako eskatzen»: teknikoki egia gaur egun, baina ikuspegi laburrekoa, datorren arauak jasotzen dituelako eta irizpide berriek benetako hesiak zuzentzen dituztelako.

Probatu zuk zeuk

Bilatu zure udalaren edo zure unibertsitatearen irisgarritasun-adierazpena. Egiaztatu arauaren zer bertsio aipatzen duen, azken berrikuspena zer datatakoa den eta WCAG 2.2 aipatzen dituen. Idatzi bi lerrotan zer aldatuko zenukeen bertan v4.1.1 EBAOn argitaratzen den egunean.

Laburpena

  • 2026ko urrian, v3.2.1 da bertsio harmonizatua; v4.1.1ek, 2026ko irailean argitaratuak, ez du adostasun-presuntziorik ematen haren erreferentzia EBAOn argitaratu arte.
  • v4.1.1ek WCAG 2.2 A eta AA jasotzen ditu, erabiltzailearen hobespenak eta denbora errealeko komunikazioa berrikusten ditu, eta Europako Irisgarritasun Legearekiko korrespondentzia-eranskin bat gehitzen du.
  • Sei irizpide berriak batez ere txantiloietan eta osagai partekatuetan zuzentzen dira.
  • Eskatu gaur egun v3.2.1 gehi WCAG 2.2 AA bereizita, eguneratze-klausula batekin kontratu luzeetan.
  • Txostenetan eta adierazpenetan, bereizi legezko ebazpena eta gomendatutakoa, eta aipatu beti bertsio zehatza.

Baliagarria izan zaizu ikasgai hau?

Sortu zure kontua, eta jarraitu ikastaroarekin, osorik:

  • Ikasgai honetako testa (3 galdera), ikasitakoa egiaztatzeko
  • Benetako orriekin egindako ariketa praktikoak
  • Zure aurrerapena gordeta: utzi zenuen lekutik jarraituko duzu, edozein gailutatik
  • Ikastaroaren egiaztagiria, orduekin, eta 5. mailako ziurtagiria azterketa gainditzen duzunean

Zure Google kontuarekin edo zure posta elektronikoarekin bakarrik sartzen zara. Ez duzu pasahitzik behar.

Matrikulatu · 5. maila (79 €)