10. ikasgaia (10 guztira) · Kasu praktikoa · 25 min · Berrikuspen-data: 26/10/2026
Kasu praktikoa, ariketak eta egiaztapen-zerrenda
Ikasgai ireki bat irakurtzen ari zara. Matrikulatu testak eta ariketak egiteko, zure aurrerapena gordetzeko eta ziurtagiria lortzeko.
Matrikulatu · 5. maila (79 €)Ikasgai honek ikastaro osoa enkargu erreal batean aplikatzen du. Lehenik, urratsez urrats ebatzitako kasu bat ikusiko duzu: EN 301 549 (PDF, leiho berri batean irekitzen da) arauaren araberako ebaluazio baten irismena mugatzea webgunea, dokumentuak, aplikazioa, bideoa, laguntza eta kiosko bat dituen udal batentzat. Ondoren, ebazpena duten bost ariketa, egiaztapen-zerrenda berrerabilgarri bat eta ikasten jarraitzeko baliabide ofizialak.
Kasu praktikoa: Sierra Altako Udala
Sierra Altako Udalak (udalerri fikziozkoa, 40.000 biztanle inguru) 2026ko urrian bere zerbitzu digitalen adostasun-ebaluazio bat enkargatzen du, bere irisgarritasun-adierazpena eguneratzeko. Hau da haren ekosistema:
- Udal-ataria eta egoitza elektronikoa (
sede.sierraalta.example), PDF frogagiri bat sortzen duen eskaera-prozesu batekin. - 300 PDF deskargagarri inguru: deialdien oinarriak, ordenantzak eta formulario betegarriak.
- «Sierra Alta Cita» aplikazioa, iOSerako eta Androiderako, PIN edo hatz-marka bidezko sarbidearekin.
- Osoko bilkuretarako erreproduzigailu propio bat, zuzenean eta diferituan.
- Partaidetza-plataforma bat, auzokideek testua eta irudiak dituzten proposamenak argitaratzen dituztena.
- Arreta 010 telefonoaren bidez eta webguneko idatzizko txat baten bidez.
- Txandak emateko kiosko bat herritarrei arreta emateko bulegoan.
1. urratsa: erreferentzia eta bertsioa
Ebaluazioa EN 301 549 v3.2.1 arauaren aurka egiten da, enkarguaren datan harmonizatuta dagoen bertsio bakarra. Betekizun gehigarri gisa, legezko ebazpenetik bereizita, WCAG 2.2ko A eta AA irizpideak ebaluatzen dira. Txostenak ohartaraziko du v4.1.1 argitaratuta dagoela eta EBAOn aipatzeko zain.
2. urratsa: inbentarioa eta kapituluak
| Osagaia | A eranskineko taula | Kapitulu aplikagarriak |
|---|---|---|
| Ataria eta egoitza | A.1 | 9 (9.6rekin), 5.4 frogagiriagatik, 12 |
| PDF deskargagarriak | A.1 | 10 |
| Osoko bilkuren erreproduzigailua | A.1 | 7 (erreproduzigailua) eta 9.1.2.x (edukia) |
| Partaidetza-plataforma | A.1 | 9, 11.8 (egile-tresna) |
| Hitzordu-aplikazioa | A.2 | 11 (11.5 eta 11.7rekin), 5.3, 10 frogagirirako, 12 |
| 010 eta txata | A.1 eta A.2 | 12.2; 6. kapitulua ez zaio webguneari aplikatzen, txata ez delako ahotsa |
| Txanden kioskoa | Bat ere ez | 5.1, 8, 11 (funtzionaltasun itxia), 12 |
Kioskoa ez da webgune bat ezta aplikazio bat ere; beraz, ez dago A.1 eta A.2 tauletan. Udalak, hala ere, arauarekin ebaluatzea erabakitzen du, erreferentzia tekniko gisa, eta hala esaten da irismenean.
3. urratsa: proba-plana
Betekizun aplikagarri bakoitzerako, C eranskineko sarrera hartzen da, aurrebaldintza idazten da eta teknika zehatza finkatzen da. Webgunearen laginak WCAG-EM (leiho berri batean irekitzen da)ri jarraitzen dio: 14 orri egituratu, 2 ausazko, eskaera-prozesu osoa, mota desberdinetako 6 PDF eta frogagiria. Oinarri-lerroa hau da: NVDA Firefoxekin, JAWS Chromerekin, VoiceOver iOSen, TalkBack Androiden eta zooma % 200ean eta % 400ean.
4. urratsa: «WCAG soilik» den ebaluazio batek aurkituko ez zituzkeen aurkikuntzak
- 5.4, ez du betetzen: PDF frogagiria etiketarik eta hizkuntzarik gabe sortzen da, nahiz eta jatorrizko formularioa ondo egituratuta egon.
- 7.3, ez du betetzen: osoko bilkuren azpitituluak «Ezarpenak» menuaren barruan daude, bolumena barra nagusian dagoen bitartean.
- 11.8.2, ez du betetzen: partaidetza-plataformak ez du uzten proposamenen irudiei testu alternatiboa gehitzen.
- 12.1.1, ez du betetzen: aplikazioaren laguntzak ez du deskribatzen VoiceOver eta TalkBackekiko bateragarritasuna.
- 5.3, betetzen du: aplikazioak PINa eskaintzen du hatz-markaren alternatiba gisa.
- 12.2.3, betetzen du: txatak ahotsaren mende ez dagoen kanal bat eskaintzen du, nahiz eta txat-osagaiak berak 9.4.1.2ko ez-betetzeak dituen, bereiz erregistratzen direnak.
5. urratsa: txostena eta adierazpena
Txostenak arauaren identifikatzaileak erabiltzen ditu (9.1.4.3, 10.1.3.1, 11.5.2.5), C eranskineko hiztegia, «ez da aplikatzen» bakoitza bere baldintzarekin justifikatuta, eta atal bereizi bat WCAG 2.2ren sei irizpideetarako. 9.4.1.1 errenkada mantentzen da, W3Cren oharra metodologian azalduta. Ondoriozko adierazpenak 1112/2018 (PDF, leiho berri batean irekitzen da) EDrekin «partzialki bat datorrela» adierazten du, eta irisgarria ez den edukia osagaika zerrendatzen du.
Ariketak
1. Museo publiko baten webguneak keinu-hizkuntzako gida duten bideoak eta «Hitz egin gurekin bideodei bidez» botoi bat ditu. Zer kapitulu gehitzen zaizkio 9.ari A.1 taulan?
Ikusi ebazpena
7. kapitulua bideo-erreproduzigailurako, 6. kapitulua bideodeirako (bideoa duen ahots bidirekzionala: denbora errealeko testua, bideoaren kalitatea, sinkronia, adierazleak) eta 12. kapitulua, baldintzarik gabekoa. PDF deskargagarriak badaude, 10.a ere bai.
2. «EN 301 549 v3.2.1ekin bat datorrela» adierazitako txosten batek «9.2.5.8 Helburuaren tamaina (gutxienekoa): ez du betetzen» errenkada du. Zer dago gaizki?
Ikusi ebazpena
v3.2.1ek WCAG 2.1 jasotzen ditu, eta haietan ez dago 2.5.8 irizpiderik; 9.2.5.8 identifikatzailea ez dago bertsio horretan. Aurkikuntza baliozkoa da, baina WCAG 2.2ko 2.5.8 irizpide gisa jakinarazi behar da, betekizun gehigarrien atalean, v3.2.1ekiko adostasun-ebazpenari eragin gabe.
3. Ospitale publiko baten aurretiazko hitzorduen aplikazioak aurpegi-ezagutzarekin bakarrik uzten du saioa hasten. Zer betekizun ez da betetzen, eta nola egiaztatzen du C eranskinak?
Ikusi ebazpena
5.3 Biometria, A.2 taulan sartuta dagoena. C.5.3 sarrerak egiaztatzen du erabiltzailea identifikatzeko bide bat baino gehiago dagoela; bide biologiko bakarrarekin, egiaztapena faltsua da eta emaitza «ez du betetzen» da.
4. Auditoreak 7.1.1 betekizuna «ez da aplikatzen» gisa markatzen du egoitza elektroniko batean, beste ezer idatzi gabe. Nola idatzi beharko luke?
Ikusi ebazpena
A.1 taulako betetzen ez den baldintzarekin: «Ez da aplikatzen: egoitzak ez du audio sinkronizatua duen bideorik erakusten (7.1.1en baldintza, A.1 taula); multimedia-edukien inbentarioan egiaztatua».
5. 2026ko azaroan, sail batek nahi du bere atari berriaren baldintza-agiriak «EN 301 549 v4.1.1 (PDF, leiho berri batean irekitzen da) soilik» eskatzea. Zer aholkatuko zenioke?
Ikusi ebazpena
EUR-Lexen egiaztatzea v4.1.1 dagoeneko EBAOn aipatu den. Hala ez bada, v3.2.1 eskatzea legezko gutxieneko gisa eta, bereizita, WCAG 2.2ko A eta AA irizpideak, kontratuan zehar harmonizatzen den bertsiora eguneratzeko klausula batekin. Horrela, baldintza-agiria ez da legearen azpitik geratzen, eta ez da oraindik adostasun-presuntziorik ematen ez duen bertsio batean oinarritzen.
Egiaztapen-zerrenda
- Arauaren bertsio zehatza aipatzen dut, eta EUR-Lexen egiaztatzen dut zein dagoen harmonizatuta.
- Osagai guztien inbentarioa egiten dut: weba, dokumentuak, aplikazioa, bideoa, laguntza eta terminalak.
- Osagai bakoitzari A eranskineko bere taula esleitzen diot, edo zergatik ez duen azaltzen dut.
- Baldintzapeko errenkada bakoitza aztertzen dut, eta haren baldintza betetzen den idazten dut.
- 9.6 sartzen dut: orri osoa eta prozesu osoak.
- 5.2, 5.3 eta 5.4 berrikusten ditut webguneetan eta aplikazioetan.
- Erreproduzigailua 7. kapituluarekin ebaluatzen dut, edukiaz gain.
- 11.8 aplikatzen diot edukia sortzeko balio duen plataforma orori.
- 12. kapitulua beti ebaluatzen dut: laguntza eta laguntza-kanalak.
- Betekizun bakoitzaren C eranskineko sarrera erabiltzen dut, eta ebidentzia erreproduzigarriak erregistratzen ditut.
- «Ez da aplikatzen» bakoitza bere baldintzarekin justifikatzen dut.
- Legezko ebazpena WCAG 2.2ren betekizun gehigarrietatik bereizten dut.
Ikasten jarraitzeko
- EN 301 549 v3.2.1 (ETSI, PDF): testu ofiziala, A, B eta C eranskinekin.
- (EB) 2021/1339 Betearazpen Erabakia: indarrean dagoen erreferentzia harmonizatua.
- (EB) 2016/2102 Zuzentaraua: betekizunei eta adostasun-presuntzioari buruzko 4. eta 6. artikuluak.
- 1112/2018 Errege Dekretua: Espainiako transposizioa.
- WCAG2ICT (W3C): WCAGak dokumentuei eta softwareari nola aplikatzen zaizkien.
Baliagarria izan zaizu ikasgai hau?
Sortu zure kontua, eta jarraitu ikastaroarekin, osorik:
- Ikasgai honetako testa (3 galdera), ikasitakoa egiaztatzeko
- Benetako orriekin egindako ariketa praktikoak
- Zure aurrerapena gordeta: utzi zenuen lekutik jarraituko duzu, edozein gailutatik
- Ikastaroaren egiaztagiria, orduekin, eta 5. mailako ziurtagiria azterketa gainditzen duzunean
Zure Google kontuarekin edo zure posta elektronikoarekin bakarrik sartzen zara. Ez duzu pasahitzik behar.
Matrikulatu · 5. maila (79 €)