Addaw, joan hasierara Egin dohaintza

Teknika HTML WCAG 2.2

H44Formularioko eremu bakoitza bere label etiketarekin lotzea

Izen ofiziala W3Cn: label elementuak erabiltzea testu-etiketak formulario-kontrolekin lotzeko

Versión en castellano · Versió en català

Laburbilduz

Formulario bateko eremu bakoitzak etiketa bat behar du, zer idatzi edo aukeratu behar den esateko. Etiketa hori label elementuarekin markatzen da. Haren for atributuak eremuaren id-arekin bat etorri behar du. Horrela, pantaila-irakurgailuak iragarri egiten du, eta testua sakatzean eremua aktibatzen da.

Zergatik da garrantzitsua

  • Pertsona itsuek pantaila-irakurgailuak erabiltzen dituzte (pantailan dagoena ozen irakurtzen duten programak). Loturarik ez badago, eremu batera iristean «edizioa» baino ez dute entzuten, eta ez dakite zer idatzi.
  • Eskuetan zehaztasun gutxi duten pertsonek etiketaren testua saka dezakete eremua aktibatzeko. Klik egiteko eremu askoz handiagoa da, oso erabilgarria kontrol-lauki txikietan.
  • Etiketa ikusgarriak guztiei laguntzen die formularioa akatsik gabe betetzen.

Nola egiten da

  1. Eman eremu bakoitzari orrian bakarra den id bat: id="correo".
  2. Idatzi haren etiketa <label> batean, id horren berdina den for batekin: for="correo".
  3. Testu-koadroetan eta zerrendetan, jarri etiketa eremuaren aurretik. Kontrol-laukietan eta aukera-botoietan, jarri ondoren.
  4. Egin etiketa ikusgarria. Eremuaren barruko adibide-testuak (placeholder) ez du ordezten: desagertu egiten da idaztean.
  5. Berrikusi id-ak formulario-blokeak kopiatzean. Errepikatutako edo gaizki idatzitako id batek lotura hausten du.

Adibide praktikoa

Edozein formulariotarako balio du: buletina, harremana, erregistroa edo aurretiazko hitzordua. Auditorietan gehien errepikatzen den akatsetako bat da. Etiketaren testua eremuaren ondoan ikusten da, baina kodean ez dago harekin lotuta.

Horrela ez: Etiketa ikusgarriak, baina lotu gabeak

Lehen label elementuak ez du for atributurik. Bigarrenak existitzen ez den id bat seinalatzen du (cp, codpostal izan beharrean). Kontrol-laukiaren testua span batean dago. Eremuak izenik gabe geratzen dira: pantaila-irakurgailuak «edizioa» edo «kontrol-laukia, markatu gabe» baino ez du esaten. Eta testua sakatzean ez da eremua aktibatzen.

Adibide okerraren pantaila-argazkia: Etiketa ikusgarriak, baina lotu gabeak
Honela ikusten da adibide okerra.

Erakustaldiak nahita dauka azaltzen den irisgarritasun-errorea.

Ikusi adibide okerraren kodea
<form action="#">
  <p>
    <label>Helbide elektronikoa</label><br>
    <input type="email" name="correo" autocomplete="email">
  </p>
  <p>
    <label for="cp">Posta-kodea</label><br>
    <input type="text" name="cp" id="codpostal" inputmode="numeric" autocomplete="postal-code">
  </p>
  <p>
    <input type="checkbox" name="privacidad">
    <span>Pribatutasun-politika irakurri dut eta onartzen dut</span>
  </p>
  <button type="submit">Harpidetu buletinera</button>
</form>

Horrela bai: label elementua, kontrolaren id-aren berdina den for atributuarekin

Eremu bakoitzak id bakar bat du, eta haren label elementuak for atributuan adierazten du. Kontrol-laukian, etiketa kontrolaren ondoren doa. Orain, eremu bakoitzak izena du. Testua sakatzean, eremuak fokua jasotzen du edo kontrol-laukia markatu egiten da; beraz, klik egiteko eremua handiagoa da.

Probatu hemen:

Ikusi adibide zuzenaren kodea
<form action="#">
  <p>
    <label for="correo">Helbide elektronikoa</label><br>
    <input type="email" name="correo" id="correo" autocomplete="email">
  </p>
  <p>
    <label for="cp">Posta-kodea</label><br>
    <input type="text" name="cp" id="cp" inputmode="numeric" autocomplete="postal-code">
  </p>
  <p>
    <input type="checkbox" name="privacidad" id="privacidad">
    <label for="privacidad">Pribatutasun-politika irakurri dut eta onartzen dut</label>
  </p>
  <button type="submit">Harpidetu buletinera</button>
</form>

Nola egiaztatu

Sagua eta teklatua

  1. Egin klik etiketa bakoitzaren testuan. Eremuak fokua jaso behar du. Kontrol-laukiek eta aukera-botoiek egoeraz aldatu behar dute.
  2. Arakatu formularioa tabuladorearekin. Egiaztatu etiketa ikusgarria fokua jasotzen duen eremuaren ondoan dagoela.

Pantaila-irakurgailua (NVDA edo VoiceOver)

  1. Arakatu eremuak tabuladorearekin.
  2. Egiaztatu eremu bakoitza bere etiketa ikusgarriaren testuarekin iragartzen dela.

Hau iragarri beharko luke: «Helbide elektronikoa, edizioa» eta «Pribatutasun-politika irakurri dut eta onartzen dut, kontrol-laukia, markatu gabe»

Nabigatzailearen tresnak

  1. Ireki nabigatzailearen tresnak (F12) eta ikuskatu eremu bakoitza Irisgarritasuna fitxan.
  2. Egiaztatu «Name» eremuak balioa duela eta «label (for=)» edo antzeko batetik datorrela, ez title edo placeholder atributuetatik.
  3. Egiaztatu for atributuaren balioa orriko id bakar batekin zehatz-mehatz bat datorrela, maiuskulak eta minuskulak barne.

Balidazio automatikoa

  1. axe DevTools-en label arauak eta WAVEren «Missing form label» erroreak izenik gabeko eremuak hautematen dituzte. Lighthouse-k axe-ren egiaztapen bera dakar.
  2. Ez dute hautematen okerreko eremuari lotutako etiketarik, ezta eremua gaizki deskribatzen duen testurik ere. Hori eskuz berrikusten da.

Auditorietako ohiko akatsak

  • id-arekin bat ez datorren for bat, formularioko bloke bat kopiatu eta itsatsi ondoren edo id automatikoak sortzean.
  • Placeholder-a bakarrik erabiltzea etiketa gisa. Desagertu egiten da idaztean.
  • Orrian errepikatutako id-ak; adibidez, buletinaren formulario bera goiburuan eta orri-oinean. Etiketa lehen eremuari bakarrik lotuta geratzen da.
  • Onartzeko kontrol-laukien testua span edo p solte batean, label elementurik gabe.
Ikusi W3Cren testu osoa (euskarazko itzulpena)

W3Cren Techniques for WCAG 2.2 dokumentuko H44 teknikaren euskarazko itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake. Dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra jatorrizko bertsioa da, ingelesez, W3Cren webgunean argitaratua.

Aplikagarritasuna

Kanpoko etiketak erabiltzen dituzten HTML kontrolak

Deskribapena

Teknika honen helburua da label elementua erabiltzea formulario-kontrol bat etiketa batekin esplizituki lotzeko. label bat formulario-kontrol jakin bati lotzen zaio for atributuaren bidez. for atributuaren balioak formulario-kontrolaren id atributuaren balioaren berdina izan behar du.

id atributuak name atributuaren balio bera izan dezake, baina biak adierazi behar dira, eta id-ak bakarra izan behar du web-orrian.

Teknika hau nahikoa da 1.1.1 (Testua ez den edukia), 1.3.1 (Informazioa eta erlazioak) eta 4.1.2 (Izena, funtzioa eta balioa) betetze-irizpideetarako, label elementua ikusgarria izan zein ez. Hau da, CSS bidez ezkuta daiteke. Hala ere, 3.3.2 (Etiketak edo argibideak) betetze-irizpiderako, label elementuak ikusgarria izan behar du, eremuaren helburua ulertu behar duten erabiltzaile guztiei laguntza ematen dielako.

Teknika honen abantaila gehigarri bat da kontrolerako klik egin daitekeen eremua handiagoa dela, etiketan nahiz kontrolean klik eginez gero kontrola aktibatzen delako. Hori erabilgarria izan daiteke kontrol motorreko zailtasunak dituzten erabiltzaileentzat.

Kontuan izan label elementua type="checkbox" eta type="radio" motako input elementuen ondoren jartzen dela.

Esplizituki lotutako etiketak erabiltzen dituzten elementuak hauek dira:

  • testua sartzeko eremuak:
    • input type="date"
    • input type="datetime-local"
    • input type="email"
    • input type="month"
    • input type="number"
    • input type="password"
    • input type="search"
    • input type="tel"
    • input type="text"
    • input type="time"
    • input type="url"
    • input type="week"
  • input type="checkbox"
  • input type="color"
  • input type="file"
  • input type="radio"
  • input type="range"
  • select
  • textarea

label elementua ez da erabiltzen elementu hauekin:

  • button (edukiak ematen du etiketa)
  • input type="button" (edukiak ematen du etiketa)
  • input type="hidden"
  • input type="image" (alt atributuak ematen du etiketa)
  • input type="reset" (value atributuak ematen du etiketa)
  • input type="submit" (value atributuak ematen du etiketa)

Adibideak

Testua sartzeko eremu bat

Adibide honetako testu-eremuak "First name:" (Izena:) etiketa esplizitua du. label elementuaren for atributua input elementuaren id atributuarekin bat dator.

<label for="firstname">First name:</label>
<input id="firstname" name="firstname" type="text">

Kontrol-lauki bat

<input checked id="markuplang" name="computerskills" type="checkbox">
<label for="markuplang">HTML</label>

Aukera-botoien talde bat

Elkarren artean lotutako aukera-botoien talde txiki bat, deskribapen argi batekin eta elementu bakoitzaren etiketekin.

<h1>Doughnut Selection</h1>
<form action="/buy-doughnuts" method="post">
  <fieldset>
    <legend>Pick the doughnut you would like</legend>
    <input id="dn-choc" name="flavor" type="radio" value="chocolate">
    <label for="dn-choc">Chocolate</label>
    <input id="dn-cream" name="flavor" type="radio" value="cream">
    <label for="dn-cream">Cream Filled</label>
    <input id="dn-raspberry" name="flavor" type="radio" value="raspberry">
    <label for="dn-raspberry">Raspberry Filled</label>
  </fieldset>
  <input type="submit" value="Purchase Your Doughnut">
</form>

Probak

Prozedura

Web-orriko text, file edo password motako input elementu guztietarako, textarea elementu guztietarako eta select elementu guztietarako:

  1. Egiaztatu input, textarea edo select elementuaren aurretik kontrolaren helburua identifikatzen duen label elementu bat dagoela
  2. Egiaztatu label elementuaren for atributua input, textarea edo select elementuaren id-arekin bat datorrela.
  3. Egiaztatu label elementua ikusgarria dela.

Web-orriko checkbox edo radio motako input elementu guztietarako:

  1. Egiaztatu input elementuaren ondoren kontrolaren helburua identifikatzen duen label elementu bat dagoela.
  2. Egiaztatu label elementuaren for atributua input elementuaren id-arekin bat datorrela.
  3. Egiaztatu label elementua ikusgarria dela.

Espero diren emaitzak

  • 1. eta 2. egiaztapenak egiazkoak dira.
  • 3.3.2 (Etiketak edo argibideak) betetze-irizpiderako, 3. egiaztapena ere egiazkoa da.

Baliabideak

Nola egiaztatzen dugun ADDAWn

ADDAWren auditoria bakoitzean teknika hau orriz orri berrikusten dugu, eta akatsak pantaila-argazkiekin eta zuzentzeko moduarekin ematen dizkizugu.

Eskatu auditoria bat

W3Cren H44 teknikan oinarritua (WCAG 2.2). Azalpena eta adibideak: ADDAW. W3Cren testuaren itzulpen ez-ofiziala © W3C, W3Cren dokumentu-lizentzia. Akatsen bat ikusi duzu? Idatzi iezaguzu.