Addaw, joan hasierara Egin dohaintza

7. ikasgaia (10 guztira) · 11 min irakurtzeko · Berrikuspen-data: 26/10/2026

Ikusmenaren, kolorearen edo soinuaren mende ez dauden argibideak

Ikasgai ireki bat irakurtzen ari zara. Matrikulatu doan testak eta ariketak egiteko, zure aurrerapena gordetzeko eta ziurtagiria lortzeko.

«Sakatu botoi berdea», «kontsultatu eskuineko laukia», «seinalea entzuten duzunean, hasi hitz egiten». Argibide naturalak dira pantailari begira idazten duenarentzat, baina ez diote balio kolorea bereizten ez duenari, elementuen kokapena hautematen ez duenari edo soinua entzuten ez duenari. 1.3.3 Ezaugarri sentsorialak irizpidea A mailakoa da, eta hura betetzen edo ez betetzen duena, ia beti, idazten duena da. Ikasgai honetan, edozein zentzumenekin, edozein gailurekin eta edozein pantaila-tamainarekin funtzionatzen duten argibideak eta erreferentziak idazten ikasiko duzu.

Zer eskatzen duen 1.3.3 Ezaugarri sentsorialak irizpideak

1.3.3 Ezaugarri sentsorialak irizpideak (A maila) ezartzen du edukia ulertzeko eta erabiltzeko argibideak ez daudela osagaien ezaugarri sentsorialen mende soilik, hala nola haien formaren, kolorearen, tamainaren, kokapen bisualaren, orientazioaren edo soinuaren mende. Gako-hitza «soilik» da: botoi baten kolorea edo kokapena aipa dezakezu, betiere argibideak zentzumen baten mende ez dagoen beste erreferentzia bat ere badu, normalean kontrolaren testu ikusgaia.

EzaugarriaHuts egiten duen argibideaFuntzionatzen duen argibidea
FormaSakatu botoi biribila jarraitzeko.Sakatu «Jarraitu».
KoloreaBerdez dauden datek plazak dituzte.Plazak dituzten datek «Eskuragarri» adierazpena dute.
TamainaIrakurri testu handia hasi aurretik.Irakurri «Hasi aurretik» oharra.
KokapenaErabili ezkerreko menua.Erabili «Izapideak eta zerbitzuak» menua.
SoinuaTxistua entzuten duzunean, hasi hitz egiten.«Grabatzen» mezua agertzen denean eta txistu bat entzuten denean, hasi hitz egiten.

Funtsezko puntua

Formula segurua hau da: elementuaren izen ikusgaia + (laguntzen badu) erreferentzia sentsorial bat. «Sakatu Bidali, formularioaren amaierako botoi urdina» zuzena da: ikusten duenak lehenago aurkitzen du koloreari eta kokapenari esker, eta ikusten ez duenak izena du hura aurkitzeko.

Kolorea testuan (1.4.1)

1.4.1 Kolorearen erabilera irizpideak (A maila) debekatu egiten du kolorea izatea informazioa transmititzeko, ekintza bat adierazteko, erantzun bat eskatzeko edo elementu bat bereizteko baliabide bisual bakarra. Diseinuarekin lotzen dugu, eta sakon ikusiko duzu koloreari eta kontrasteari buruzko N2-C3 ikastaroan, baina askotan akatsa testuan sortzen da:

  • «Gorriz markatutako eremuak derrigorrezkoak dira.»
  • «Berdez dauden lerroak deskontua dutenak dira.»
  • «Grafikoan, lerro urdina 2025ari dagokio.»
  • «Grisez dauden dokumentuak ez daude oraindik eskuragarri.»

Zuzenketa ere idazketakoa da: koloreak esaten duen gauza bera esaten duen hitz bat gehitzea («(derrigorrezkoa)», «Deskontuarekin», «Oraindik ez dago eskuragarri») eta, grafikoetan, serie bakoitza bere izenarekin errotulatzea lerroaren ondoan edo kolorearen mende soilik ez dagoen legenda bat erabiltzea.

Adibidea

Udal bateko kirol-pistak erreserbatzeko webguneak hau zioen: «Berdez dauden orduak libre daude, eta grisak, okupatuta». Daltonismoa zuen pertsona batek ez zituen bi tonuak bereizten, eta pertsona itsu batek ez zuen inolako informaziorik jasotzen. Konponbidea bikoitza izan zen: ordu bakoitzak «Libre» edo «Okupatuta» testua erakusten du orain, eta argibideak «Aukeratu Libre adierazpena duen ordu bat» dio.

Kokapena aldatu egiten da: mugikorra, zooma eta irakurketa lineala

Kokapenari egindako erreferentziek («eskuinean», «alboko zutabean», «goiko laukian») huts egiten dute hiru egoera oso ohikotan:

  1. Mugikorrean eta % 400eko zoomarekin: 1.4.10 Birmoldaketa irizpideak behartzen du edukia 320 px-eko zabaleran irakurri ahal izatea korritze horizontalik gabe, eta horrek normalean zutabe bakarrean berrantolatzen du; beraz, «eskuineko» zutabea behean geratzen da.
  2. Pantaila-irakurgailuarekin: edukia modu linealean korritzen da, eta pertsonak ez du hautematen zer dagoen eskuinean edo ezkerrean.
  3. Pantaila-handigailuarekin: pertsonak pantailaren zati bat bakarrik ikusten du aldi bakoitzean, eta ez du ikuspegi orokorrik.

Ordeztu kokapena atalaren izenarekin eta, ahal baduzu, esteka batekin: «Kontsultatu Beharrezko dokumentazioa atala». «Jarraian» edo «lehen azaldu den bezala» bezalako adierazpenek funtzionatzen dute, irakurketa-ordenari egiten diotelako erreferentzia, eta hori edozein gailutan mantentzen da; «eskuinean» maketazioari dagokio, eta hori aldatu egiten da.

Gailu bat aurresuposatzen ez duten aditzak

«Egin klik», «ukitu», «pasatu sagua gainetik» edo «arrastatu» esateak ematen du pertsonak sagua edo ukipen-pantaila erabiltzen duela. Baina badira teklatuarekin, ahots bidezko kontrolarekin, sakagailuekin edo pantaila-irakurgailu baten keinuekin nabigatzen dutenak. Argibide orokorretan, hobetsi aditz neutroak:

  • Hautatu, aukeratu, markatu: aukeretarako, kontrol-laukietarako eta zerrendetarako.
  • Sakatu, aktibatu: botoietarako eta esteketarako. «Sakatu» berdin balio du tekla baterako, pantailako botoi baterako edo ukipen-pantaila baterako.
  • Idatzi, bete: testu-eremuetarako.
  • Ireki, joan: ataletarako eta orrietarako.

Argibidea gailu jakin batena denean (adibidez, aplikazio baten laguntzak bere keinuak azaltzen dituenean), gailua izendatzea zuzena da, baina eskaini alternatiba, badago: «Arrastatu elementuak ordenatzeko, edo erabili Igo eta Jaitsi botoiak». Alternatiba hori da, gainera, 2.5.7 Arrastatze-mugimenduak irizpideak eskatzen duena; N2-C4 ikastaroan ikusiko duzu.

Ohiko akatsa

Gehiegi zuzentzea: «ikusi», «begiratu» edo «entzun» testu guztietatik kentzea, inor baztertzeko beldurrez. Pertsona itsuek «gero arte» eta «film bat ikusi» esaten dute erabateko naturaltasunez, eta «Ikusi xehetasunak» botoi-testu guztiz baliozkoa da. Arazoa ez dira hitzak, zentzumen bakar batekin funtzionatzen duten argibideak baizik.

Infografia · Alderaketa

Zentzumenen mende dauden argibideak eta mende ez daudenak

Izendatu elementua bere testu ikusgaiaren bidez; erreferentzia sentsoriala, osagarri gisa bakarrik

Zentzumenen mende dago

  • Sakatu botoi berdea
  • Gorriz dauden eremuak derrigorrezkoak dira
  • Kontsultatu eskuineko laukia
  • Txistua entzuten duzunean, hasi hitz egiten
  • Egin klik ikono biribilean

Guztientzat funtzionatzen du

  • Sakatu «Bidali eskaera», botoi berdea
  • Derrigorrezko eremuek «(derrigorrezkoa)» testua dute
  • Kontsultatu «Betekizunak» atala
  • «Grabatzen» agertzen denean eta txistu bat entzuten denean, hitz egin
  • Hautatu «Bilatu», luparen ikonoa
ADDAW · Irisgarritasun-ikastaroak
Irakurri infografia testu gisa

Bi zutabeko konparazioa. Ezkerreko zutabeak, «Zentzumenen mende dago» izenekoak, huts egiten duten argibideak biltzen ditu: «Sakatu botoi berdea»; «Gorriz dauden eremuak derrigorrezkoak dira»; «Kontsultatu eskuineko laukia»; «Txistua entzuten duzunean, hasi hitz egiten»; «Egin klik ikono biribilean». Eskuineko zutabeak, «Guztientzat funtzionatzen du» izenekoak, haien bertsio zuzena erakusten du, ordena berean: «Sakatu Bidali eskaera, botoi berdea»; «Derrigorrezko eremuek (derrigorrezkoa) testua dute»; «Kontsultatu Betekizunak atala»; «Grabatzen agertzen denean eta txistu bat entzuten denean, hitz egin»; «Hautatu Bilatu, luparen ikonoa». Ideia komuna da elementu bakoitza bere testu ikusgaiaren bidez izendatzea eta kolorea, forma, kokapena edo soinua laguntza gisa bakarrik erabiltzea.

Tutorialak, pantaila-argazkiak eta gidoiak

Urratsez urratseko argibideetan ez da gehien betetzen 1.3.3. Hiru egoera tipiko:

  • Pantaila-argazkiak dituzten laguntzak: «Sakatu gezi gorriak adierazten duen tokian». Pantaila-argazkiak testu alternatiboa behar du (N2-C2 ikastaroa), baina funtsezko konponbidea da urratsak testuan idatzita egotea eta kontrol bakoitza izendatzea: «Sakatu Nire izapideak eta, ondoren, Eskaera berria».
  • Bideo-tutorialak: «Hemen ikusten duzuen bezala, hau sakatu eta kitto». Narrazioak ekintzak izendatzen baditu («Deskargatu egiaztagiria sakatuko dugu»), bideoa ikusi gabe ulertzen da eta audio-deskribapenaren beharra murrizten da (N2-C5 ikastaroa).
  • Soinu-abisuak eta bibrazioak: aplikazioetan eta kioskoetan, edozein seinale akustikok testuzko mezu bat izan behar du lagun.

Probatu zuk zeuk

Ireki zure erakundearen laguntza-orria edo ohiko galderen orria, eta bilatu Ctrl+F erabiliz hitz hauek: «eskuin», «ezker», «goian», «berde», «gorri», «ikono», «klik» eta «txistu». Emaitza bakoitzean, galdetu zeure buruari ea argibideak elementuaren izena ere baduen. Berridatzi okerren funtzionatzen duten biak «izen ikusgaia + erreferentzia sentsoriala» formularekin.

Nola egiaztatu

  • Hitz sentsorialen bilaketa: aurreko ariketakoa da egiaztapenik azkarrena, eta kasu gehienak detektatzen ditu.
  • Telefonoaren proba: irakurri argibideak pantaila ikusten ez duen lankide bati. Ezin baditu jarraitu, ikusmenaren mende daude.
  • Mugikorreko ikuspegia eta % 400eko zooma: egiaztatu kokapenari egindako erreferentziek egia izaten jarraitzen duten.
  • Gris-eskala: Windowsen, Ezarpenak > Erabilerraztasuna > Kolore-iragazkiak. Argibide batek jada bereizten ez diren koloreak aipatzen baditu, ez du 1.4.1 betetzen.

Laburpena

  • 1.3.3 Ezaugarri sentsorialak (A): argibideak ezin dira egon formaren, kolorearen, tamainaren, kokapenaren, orientazioaren edo soinuaren mende soilik.
  • Izendatu beti elementua bere testu ikusgaiaren bidez; erreferentzia sentsoriala, laguntzen badu, osagarri gisa doa.
  • 1.4.1 Kolorearen erabilera (A) testuan hasten da: gehitu koloreak esaten duen gauza bera esaten duten hitzak.
  • Saihestu «eskuinean» edo «goian»: maketazioa aldatu egiten da mugikorrean eta zoomarekin; erabili atalaren izena.
  • Erabili edozein gailurentzat balio duten aditzak, eta idatzi testuan tutorialen eta pantaila-argazkien urratsak.

Ikastaro honetako 4 ikasgai irakurri dituzu: ez itzazu galdu

Sortu zure kontua doan, gorde irakurri duzuna eta jarraitu ikastaroarekin, osorik:

  • Ikasgai honetako testa (3 galdera), ikasitakoa egiaztatzeko
  • Benetako orriekin egindako ariketa praktikoak
  • Zure aurrerapena gordeta: utzi zenuen lekutik jarraituko duzu, edozein gailutatik
  • Ikastaroaren egiaztagiria, orduekin, eta 2. mailako doako ziurtagiria azterketa gainditzen duzunean

Zure Google kontuarekin edo zure posta elektronikoarekin bakarrik sartzen zara. Ez duzu pasahitzik behar.