Addaw, joan hasierara Egin dohaintza

Teknika HTML WCAG 2.2

H2Leku berera daramaten ikonoa eta testua esteka bakar batean batzea

Izen ofiziala W3Cn: Baliabide berera daramaten ondoz ondoko irudia eta testua esteka bakar batean konbinatzea

Versión en castellano · Versió en català

Laburbilduz

Ohikoa da ikono bat eta testu bat ikustea, bata bestearen ondoan, orri berera daramatenak, baina bi esteka bereizitan. Konponbidea da biak esteka bakar batean sartzea. Ikonoak testu alternatibo hutsa du, estekaren testuak dagoeneko esaten baitu nora daraman.

Zergatik da garrantzitsua

Bi esteka bereizirekin, teklatuarekin nabigatzen duenak bi aldiz sakatu behar du Tab leku berera iristeko. Pantaila-irakurgailuak (pantaila ozen irakurtzen duen programak) bi esteka berdin iragartzen ditu jarraian. Esteken zerrenda bikoiztuta ateratzen da.

Ikonoak estekaren testu bera badu, irakurgailuak bi aldiz irakurtzen du. Ikono bereiziak testu alternatiborik ez badu, esteka hori izenik gabe geratzen da. Biak batzeak bi arazoak saihesten ditu.

Nola egiten da

  1. Jarri ikonoa eta testua <a> elementu beraren barruan.
  2. Eman ikonoari alt="" (testu alternatibo hutsa), estekaren testuak dena azaltzen badu.
  3. Erabili edukidun alt bat testuari zerbait gehitzen badio soilik. Adibidez, webguneko laguntzak ikono horri ematen dion izena.
  4. Taula batek ikonoa eta testua gelaxka desberdinetan jartzen baditu, egin diseinua CSSrekin, batu ahal izateko.

Nola egiaztatu

  1. Ibili orrian zehar Tab teklarekin: testua duen ikono bakoitzak behin bakarrik jaso behar du fokua.
  2. Berrikusi kodea: ikonoak eta testuak <a> beraren barruan egon behar dute.
  3. Egiaztatu ikonoaren alt hutsik dagoela edo testua osatzen duela, errepikatu gabe.
  4. Pantaila-irakurgailu batekin, ireki esteken zerrenda, eta baieztatu ez dagoela bikoizketarik.

Adibidea

Lineako denda baten saskirako esteka, lehen eta gero.

<!-- Lehen: leku berera daramaten bi esteka -->
<a href="/carrito"><img src="carrito.svg" alt="Saskia"></a>
<a href="/carrito">Saskia</a>

<!-- Gero: esteka bakar bat -->
<a href="/carrito">
  <img src="carrito.svg" alt="">
  Saskia
</a>
Ikusi W3Cren testu osoa (euskarazko itzulpena)

W3Cren Techniques for WCAG 2.2 dokumentuko H2 teknikaren euskarazko itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake. Dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra jatorrizko bertsioa da, ingelesez, W3Cren webgunean argitaratua.

Aplikagarritasuna

Estekak dituzten HTML dokumentuak.

Deskribapena

Teknika honen helburua da esteken testu-irudikapena eta irudikapen ikonikoa aldi berean ematea, web-orria teklatuaren edo laguntza-teknologien erabiltzaileentzat nahasgarriago edo zailago egin gabe. Erabiltzaile batzuei testua zaie erabilgarriagoa, eta beste batzuei ikonoak; beraz, biak eskaintzeak estekaren irisgarritasuna hobe dezake.

Esteka askok testu-irudikapen bat eta irudikapen ikoniko bat dituzte ondoz ondo, baina a elementu desberdinetan aurkeztuta. Bisualki esteka bakarra dirudite, baina erabiltzaile askok ondoz ondoko esteka berdin gisa aurkitzen dituzte. Teklatuaren erabiltzaile batentzat, aspergarria da esteka erredundanteetan zehar nabigatzea. Laguntza-teknologien erabiltzaileentzat, nahasgarria izan daiteke esteka berdinak bata bestearen atzetik aurkitzea. Ikonoaren testu-alternatibak estekaren testua bikoizten duenean, errepikakorra da, pantaila-irakurgailuek deskribapena bi aldiz irakurtzen baitute.

Egileak estekaren irudiaren testu-alternatiba kenduko balu, ez litzateke 1.1.1 Testua ez den edukia betetze-irizpidea beteko, testu-alternatibak ez bailuke esteka grafikoaren helburu bera beteko.

Teknika honek esteka horiek ematen ditu testua eta irudia a elementu bakar batean multzokatuz eta irudiari testu-alternatiba nulua emanez, testuaren bikoizketa kentzeko. Horrela, estekaren bi irudikapenak eskaintzen dira, baina teklatuaren erabiltzaileek esteka bakarra aurkitzen dute, eta web-orri bateko esteken zerrendak erabiltzaileei aurkezten dizkieten laguntza-teknologiek ez dute esteka bikoizturik sartzen.

Batzuetan, testu-esteka eta ikono-esteka ondoz ondoko taula-gelaxka desberdinetan aurkezten dira, orriaren diseinua errazteko. WCAG 2-k diseinu-taulen erabilera debekatzen ez badu ere, CSS-n oinarritutako diseinuak gomendatzen dira, HTMLko taula-elementuen esanahi semantiko definitua gordetzeko eta aurkezpena edukitik bereizteko jardunbide egokira egokitzeko. CSS erabiltzen bada, teknika hau aplika daiteke estekak konbinatzeko.

Adibideak

Ikonoa eta testua a elementu beraren barruan daude.

<a href="products.html">
  <img src="icon.gif" alt="">Products page
</a>

Esteka batek ikono bat eta testu bat ditu, eta webguneko laguntzak ikonoari egiten dio erreferentzia. img elementuak testu-alternatiba bat du, webguneko laguntzan ikonoarentzat erabiltzen den izena dena; laguntza horrek azaltzen du nola egin klik hasierako orriaren ikonoan.

<a href="home.html">
  <img src="house.gif" alt="home page icon">Go to the home page
</a>

Probak

Prozedura

Teknika hau aplikatzen duen a bakoitzerako:

  1. Egiaztatu a elementuaren barruko img elementu guztiek balio nulua dutela alt atributuan.
  2. Egiaztatu a elementuak img elementu bat duela, eta haren alt atributuak balio nulua duela edo estekaren testua osatzen eta irudia deskribatzen duen balio bat

Espero diren emaitzak

  • Aurreko egiaztapen guztiak egiazkoak dira.

Baliabideak

Nola egiaztatzen dugun ADDAWn

ADDAWren auditoria bakoitzean teknika hau orriz orri berrikusten dugu, eta akatsak pantaila-argazkiekin eta zuzentzeko moduarekin ematen dizkizugu.

Eskatu auditoria bat

W3Cren H2 teknikan oinarritua (WCAG 2.2). Azalpena eta adibideak: ADDAW. W3Cren testuaren itzulpen ez-ofiziala © W3C, W3Cren dokumentu-lizentzia. Akatsen bat ikusi duzu? Idatzi iezaguzu.