Addaw, anar a la pàgina d'inici Donar
wcag2.0

Criteri 1.3.2 - Seqüència significativa (A)

Aquesta és una traducció no oficial al català feta per ADDAW. Pot contenir errors: l'únic document oficial i normatiu és l'original en anglès de les Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 del W3C. També la pots llegir en castellano.

Quan la seqüència en què es presenta el contingut n'afecta el significat, la seqüència correcta de lectura es pot determinar mitjançant programari.

Propòsit d'aquest criteri de conformitat

La intenció d'aquest criteri de conformitat és permetre que les aplicacions d'usuari puguin proporcionar una presentació alternativa del contingut preservant l'ordre de lectura necessari per entendre'n el significat. És important que sigui possible determinar mitjançant programari almenys una seqüència del contingut que tingui sentit. El contingut que no compleix aquest criteri de conformitat pot confondre o desorientar els usuaris quan les tecnologies de suport llegeixen el contingut en un ordre equivocat, o quan s'utilitzen fulls d'estil alternatius o s'apliquen altres canvis en el format.

Una seqüència és significativa si l'ordre del contingut no es pot canviar sense alterar-ne el significat. Per exemple, si la pàgina conté dos articles independents, és possible que l'ordre relatiu dels articles no n'afecti el significat sempre que no s'intercalin. En aquesta situació, cada article pot tenir una seqüència significativa, però el contenidor dels articles pot no tenir una seqüència amb sentit.

La semàntica d'alguns elements defineix si el seu contingut és una seqüència significativa o no. Per exemple, en HTML, els textos són sempre una seqüència amb sentit. Les taules i les llistes ordenades són seqüències amb sentit, però les llistes no ordenades no ho són.

L'ordre del contingut en una seqüència no sempre és significatiu. Per exemple, l'ordre relatiu de la secció principal d'una pàgina web i de la secció de navegació no n'afecta el significat. Poden aparèixer en qualsevol ordre en una seqüència de lectura determinada mitjançant programari. Un altre exemple: l'article d'una revista conté alguns fragments del text destacats al marge. L'ordre de l'article i dels textos al marge no n'afecta el significat. En aquests casos hi ha diversos ordres de lectura diferents que poden satisfer el criteri de conformitat.

Beneficis específics del criteri de conformitat 1.3.2:

  • Aquest criteri de conformitat pot ajudar les persones que utilitzen tecnologies de suport per llegir el contingut en veu alta. El significat de la seqüència de la informació en la presentació original ha de ser el mateix quan el contingut es presenta de manera oral.

Exemples del criteri de conformitat 1.3.2

Vídeo explicatiu

Vídeo en castellà amb subtítols en català. Mira'l a YouTube (WCAG 1.3.2 Seqüència significativa)

Tècniques per complir aquest criteri

Tècniques suficients, tècniques recomanades i errors habituals que el W3C associa a aquest criteri de conformitat, traduïts per ADDAW. Una tècnica suficient n'hi ha prou per si sola per complir el criteri en la situació indicada; les recomanades van més enllà del mínim; els errors descriuen situacions que l'incompleixen. Les fitxes de cada tècnica estan en castellà.

Tècniques suficients

Errors habituals

Veure totes les tècniques WCAG (en castellà)

Veure referència Tècniques i errors (W3C, en anglès)