Addaw, joan hasierara Egin dohaintza

7. ikasgaia (10 guztira) · 12 min irakurtzeko · Berrikuspen-data: 26/10/2026

Osagai konplexuak eta eduki dinamikoa: 4.1.2 eta 4.1.3 patroiz patroi auditatzea

Ikasgai ireki bat irakurtzen ari zara. Matrikulatu testak eta ariketak egiteko, zure aurrerapena gordetzeko eta ziurtagiria lortzeko.

Matrikulatu · 4. maila (49 €)

6. ikasgaiak 4.1.2 eta 4.1.3 ebaluatzeko metodoa eman zizun: inbentarioa, irisgarritasun-zuhaitza, teklatua eta irakurgailua. Erraztasunez aplikatzeko, jakin behar duzu zer balio espero behar diren osagai bakoitzean eta zer eszenatoki dinamikotan falta izaten diren iragarpenak. Ikasgai hau zure erreferentzia-taula da: ARIA Authoring Practices Guide (leiho berri batean irekitzen da) (APG) gidako patroirik ohikoenak, haien rolarekin eta egoerekin, izen irisgarriaren muga-kasuak eta benetako webguneetan gehien ahazten diren egoera-mezuak.

Zer espero patroi bakoitzean

Hurrengo taularekin, irisgarritasun-zuhaitzak erakusten duena espero zenarekin alderatu dezakezu. Gogoratu jatorrizko elementuak, baldin badago, dagoeneko ematen dituela rola eta egoera: <button> batek edo <input type="checkbox"> batek ez dute ARIArik behar.

PatroiaEspero den rolaFuntsezko egoerak eta propietateakOhiko akatsa
Txandakatze-botoiabuttonaria-pressedEgoera bisuala bakarrik (ikono betea edo hutsa)
Etengailuaswitcharia-checked«on» CSS klasea, egoera irisgarririk gabe
Zabalgarria edo akordeoiabuttonaria-expanded (eta aria-controls)Ixtean eguneratzen ez den balioa
Fitxaktablist, tab, tabpanelaria-selected fitxa aktiboanFitxak egoerarik gabeko esteka gisa
Elkarrizketa-koadro modaladialog edo alertdialogIzena (aria-labelledby), aria-modal="true"Rolik eta izenik gabeko geruza
Konbinazio-koadroacombobox eremuan; listbox eta optionaria-expanded, aria-controls, aria-activedescendant, aria-selectedIrakurgailuak iragartzen ez duen aukera nabarmendua
Menu-botoiabutton; menu eta menuitemaria-haspopup, aria-expandedrole="menu" webgunearen nabigazioan
Graduatzaileaslideraria-valuenow, aria-valuemin, aria-valuemax, aria-valuetextKontrola mugitzean aldatzen ez den balioa
Markoa (iframe)JatorrizkoaIzena title bidezIzenbururik gabeko mapa edo bideo txertatuak

Bi ñabardura. ARIA 1.2n, konbinazio-koadroaren patroia aldatu egin zen: combobox rola testu-eremuan bertan doa, ez hura biltzen duen edukiontzi batean, eta patroi zaharrarekin eraikitako osagaiek emaitza irregularrak ematen dituzte irakurgailuaren arabera. Eta menu rolak aplikazio-menu baten elkarreragina agintzen du (gezi-teklak, kudeatutako fokua); nabigazio-menu arrunt bati aplikatuta, iragarritako rola ez dator bat nola erabiltzen den, eta horrek 4.1.2 eta 2.1.1 irizpideetako akatsak sortu ohi ditu aldi berean. Kontsultatu patroi bakoitza APGn ebazpena eman aurretik.

Ohiko akatsa

APG patroia hitzez hitz eskatzea, arauemailea balitz bezala. APG jardunbide egokien gida bat da, ez WCAGen parte. 4.1.2 irizpideak eskatzen duena da izena, rola, egoerak eta balioak zehazgarriak izatea eta haien aldaketak jakinaraztea. APGtik aldentzen den baina hori guztia behar bezala jakinarazten duen osagai batek betetzen du; aipatu APG konponbidearen erreferentzia gisa, ez betetzen ez den betekizun gisa.

Izen irisgarriaren muga-kasuak

Accessible Name and Description Computation zehaztapenaren algoritmoak auditatzean ezagutzea komeni diren ondorioak ditu:

  • aria-labelledby atributuak kateatu egin dezake, eta ezkutuko testua seinala dezake. Errepikatutako botoiei testuingurua emateko balio du, ikusten dena aldatu gabe.
  • aria-label ez du balio edozein elementutan. ARIA 1.2k debekatzen du elementu generikoak (rolik gabeko div edo span) eta beste rol batzuk izendatzea; nabigatzaileek eta irakurgailuek baztertu egin dezakete. <div aria-label="Menua"> klikagarri batek rolik eta izen fidagarririk gabe jarraitzen du.
  • CSSk sortutako edukia kontuan hartzen da. ::before eta ::after sasielementuetako testua izenaren kalkuluan sartzen da. Erabilera pribatuko karaktereak txertatzen dituzten ikono-letra-tipoek izen irakurgaitzak sor ditzakete.
  • title eta placeholder azken baliabidea dira. Izena ematen dute, baina hauskorra; hori bakarrik badago, berrikusi 3.3.2 eta 2.5.3 ere.
  • id bidezko erreferentziek ez dute shadow DOM-a zeharkatzen (web-osagaien DOM kapsulatua). Bere errotik kanpora seinalatzen duen aria-labelledby batek ez du funtzionatzen, id-a existitu arren.

Adibidea

<!-- Okerra: «Ezabatu» izen bera duten hogei botoi -->
<tr><td>Erroldatze-ziurtagiria</td>
  <td><button>Ezabatu</button></td></tr>

<!-- Zuzena: «Ezabatu Erroldatze-ziurtagiria» izena -->
<tr><td id="doc-17">Erroldatze-ziurtagiria</td>
  <td><button id="del-17" aria-labelledby="del-17 doc-17">Ezabatu</button></td></tr>

Izen irisgarria etiketa ikusgaiarekin hasten da; beraz, 2.5.3 Etiketa izenean irizpidea ere errespetatzen da. Kontuz ebazpenarekin: botoi bakoitza ondo markatutako taula bateko bere errenkadan badago, testuinguru programatikoak bereizten ditu jada, eta adibide zuzena hobekuntza bat da; akatsa agertzen da ezerk ez duenean ahalbidetzen jakitea botoi bakoitzak zer elementuri eragiten dion.

Erabiltzaileak ezartzen dituen balioak eta egoerak

4.1.2 ez da irakurtzera mugatzen: erabiltzaileak ezar ditzakeen egoerak eta balioak programatikoki ezarri ahal izan behar dira, eta haien aldaketak jakinarazi egin behar dira. Hautatzaile pertsonalizatu batean, aukeratutako balioak zuhaitzean agertu behar du (ez span batean margotuta bakarrik); graduatzaile batean, aria-valuenow aldatu egin behar da hura mugitzean; «Hautatu guztiak» duen kontrol-lauki talde batean, egoera mistoa aria-checked="mixed" bidez adierazten da. Deskribapena (aria-describedby), aldiz, ez du 4.1.2 irizpideak eskatzen: hura ez egoteak 1.3.1 edo 3.3.2 irizpideei eragin diezaieke, ez irizpide honi.

Egoera-mezuak eszenatoki dinamikoetan

Egin eszenatoki hauek auditoria bakoitzean; dira gehienetan isilik geratzen direnak:

  • Betetze automatikoa: «5 iradokizun eskuragarri» zerrenda agertzen denean, pantailan zenbaketa bat edo abisu baliokide bat erakusten bada.
  • Saskia eta gogokoak: «Produktua saskira gehitu da», fokua mugitu gabe.
  • Gordetze automatikoa: «Zirriborroa gorde da», polite balioarekin eta segundo gutxitik behin errepikatu gabe.
  • Karga eta aurrerapena: «Emaitzak kargatzen…» eta haren amaiera; aurrerapen neurgarrirako, role="progressbar" balioekin.
  • Korritze infinitua: «Beste 20 produktu kargatu dira».
  • Eremutik irtetean balioztatzea: lerroko errorea egoera-mezu bat da, fokua hara mugitzen ez bada.
  • Ekintza duten abisu gainerakorrak (toasts): testua iragartzen da, eta ekintza («Desegin») teklatuarekin irits daiteke; berez desagertzen bada, berrikusi 2.2.1 Denbora doigarria ere.
<!-- Eskualdea hutsik dago orria kargatzen denetik -->
<div id="aviso" role="status"></div>

<script>
  // Produktua gehitzean, testua bakarrik aldatzen da
  document.getElementById('aviso').textContent =
    'Produktua saskira gehitu da. Guztira: 3 artikulu.';
</script>

role="status" edo aria-live erabiliz, edukiontzia beteta txertatzeak ez du normalean iragarpenik eragiten; role="alert" hobeto portatzen da kasu horretan, baina ez da komeni horren mende egotea. Testu bera bi aldiz idazteak ere ez du bigarren iragarpen bat bermatzen: mezua errepikatzen bada, hustu eskualdea aurretik edo gehitu aldatzen den datu bat.

Nola egiaztatu iragartzen dena

Ez da nahikoa kodean atributua ikustea: oinarri-lerroan egiaztatu behar da iragarpena. NVDAn, Hizketa-ikustaileak (NVDA menua, Tresnak) idatziz erakusten du irakurgailuak esaten duen guztia, eta horrek ebidentzia literal bat ematen dizu txostenerako. macOSeko VoiceOverren, azpitituluen panelak funtzio bera betetzen du. Garapen-tresnetan, egiaztatu role edo aria-live duen edukiontzia DOMean dagoela ekintzaren aurretik, eta ez dela harekin sortzen.

Probatu zuk zeuk

Ireki lineako denda bat, aktibatu NVDA Hizketa-ikustailearekin, eta gehitu produktu bat saskira fokua mugitu gabe. Kopiatu Hizketa-ikustailean agertzen dena. Ondoren, ireki produktu-fitxa bateko fitxak edo ohiko galderen akordeoi bat, eta, Chromeren Accessibility panelean, idatzi rola, izena eta egoera aktibatu aurretik eta ondoren. Alderatu ikasgai honetako taularekin.

Laburpena

  • Patroi bakoitzak espero den rol bat eta egoera batzuk ditu; alderatu irisgarritasun-zuhaitzarekin, eta erabili APG konponbidearen erreferentzia gisa, ez betekizun arauemaile gisa.
  • Izen irisgarriak tranpak ditu: aria-label elementu generikoetan, CSSk sortutako edukia, title izen bakar gisa eta shadow DOM-a zeharkatzen ez duten erreferentziak.
  • 4.1.2 irizpideak balioak eta egoerak ezartzea eta jakinaraztea hartzen ditu barne, ez deskribapena.
  • Betetze automatikoak, saskiak, gordetzeak, kargak, korritze infinitua, lerroko balioztatzea eta toast-ak dira gehien ahazten diren egoera-mezuak.
  • Egiaztatu iragarpenak NVDAren Hizketa-ikustailearekin edo VoiceOverren azpitituluen panelarekin, eta egiaztatu eskualde bizia aldaketaren aurretik badagoela.

Baliagarria izan zaizu ikasgai hau?

Sortu zure kontua, eta jarraitu ikastaroarekin, osorik:

  • Ikasgai honetako testa (3 galdera), ikasitakoa egiaztatzeko
  • Benetako orriekin egindako ariketa praktikoak
  • Zure aurrerapena gordeta: utzi zenuen lekutik jarraituko duzu, edozein gailutatik
  • Ikastaroaren egiaztagiria, orduekin, eta 4. mailako ziurtagiria azterketa gainditzen duzunean

Zure Google kontuarekin edo zure posta elektronikoarekin bakarrik sartzen zara. Ez duzu pasahitzik behar.

Matrikulatu · 4. maila (49 €)