Teknika Teknika orokorrak WCAG 2.2
G191Orria keinukatzerik gabe berriro kargatzen duen esteka edo botoi bat eskaintzea
Izen ofiziala W3Cn: Orria keinuka ari den inolako edukirik gabe berriro kargatzen duen esteka, botoi edo beste mekanismo bat ematea
Laburbilduz
Orri batek keinuka ari den edukia badu, keinu hori gabe berriro kargatzen duen esteka edo botoi bat eskaintzen da. Bertsio berriak jatorrizkoaren informazio eta funtzio guztiak gorde behar ditu. Lehen keinuka zegoena erakusteko modua baino ez da aldatzen.
Zergatik da garrantzitsua
Keinuak distraitu egiten du, eta oso zaila egiten du orriaren gainerakoan arreta jartzea. Batez ere arreta- edo irakurketa-arazoak dituzten pertsonei eragiten die.
Kontrol honekin, pertsonak lasai erabiltzen jarrai dezake orria. Keinua kentzean abisua ere kentzen bada, informazioa galduko luke. Horregatik, abisuak hor egoten jarraitu behar du, baina geldirik.
Nola egiten da
- Jarri esteka edo botoia orriaren hasieran, gogaitu aurretik aurki dadin.
- Erabili testu argi bat, hala nola «Ikusi orri hau keinurik gabe».
- Aktibatzean, kargatu orria abisua modu finkoan nabarmenduta: kolorea, ertza edo tamaina, animaziorik gabe.
- Ez ezabatu keinuka zegoen edukia, haren informazioa orriko beste toki batean ez badago behintzat.
- Egiaztatu keinurik gabeko bertsioak formulario, esteka eta testu berberak dituela.
Nola egiaztatu
- Identifikatu orrian keinuka ari den edukia.
- Bilatu keinua kentzeko esteka edo botoi bat, eta aktibatu teklatuarekin.
- Egiaztatu orri berrian ezer ez dagoela keinuka.
- Alderatu bi bertsioak: informazio bera eta funtzio berberak izan behar dituzte.
Ikusi W3Cren testu osoa (euskarazko itzulpena)
W3Cren Techniques for WCAG 2.2 dokumentuko G191 teknikaren euskarazko itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake. Dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra jatorrizko bertsioa da, ingelesez, W3Cren webgunean argitaratua.
Aplikagarritasuna
Teknika hau teknologia guztiei aplikatzen zaie.
Deskribapena
Teknika orokor bat da, keinuka ari den edukia duen orri bat erabili ezin duten pertsonei eduki hori desaktibatzeko aukera ematen diena. 1. adostasun-betekizunak orri alternatibo betetzaileak erabiltzea onartzen du adostasuna lortzeko. Teknika hau 2.2.2 betetze-irizpideari aplikatutako ikuspegi horren adibide bat da.
Garrantzitsua da keinuka ari den edukirik gabeko orriak keinuka ari den edukia zuen orrian zegoen informazio guztia izatea.
Keinuka ari zen edukia orritik ezabatzea egokia izango litzateke soilik keinuka ari zen edukia jatorrizko orriko keinurik gabeko edukiarekiko erredundantea balitz.
Teknika hau estiloak aldatzeko teknika batekin konbinatuta erabil daiteke, eduki ez-betetzaile baten bertsio alternatibo betetzailea den orri bat aurkezteko. Informazio gehiago lortzeko, ikus Estilo-hautatzaile bat erabiltzea bertsio alternatibo betetzailea emateko eta Bertsio alternatibo betetzaileak ulertzea.
Adibideak
- Orri batek goialdean keinuka ari den testu bat du, erabiltzaileei ohartarazten diena ez dutela orria bidali behar aurretik erregistratu gabe. Orriaren hasieran dagoen esteka batek orria berriro kargatzen du, keinuka ari den testua oso ikusgarria den baina keinurik egiten ez duen estiloko testu batekin ordezkatuz.
Probak
Prozedura
- Egiaztatu badagoela orria berriro kargatzeko eta keinua desaktibatzeko mekanismo bat.
- Egiaztatu berriro kargatutako orriak ez duela keinurik.
- Egiaztatu berriro kargatutako orriak jatorrizko orriaren informazio eta funtzionaltasun guztia duela.
Espero diren emaitzak
- Aurreko egiaztapen guztiak egiazkoak dira.
Nola egiaztatzen dugun ADDAWn
ADDAWren auditoria bakoitzean teknika hau orriz orri berrikusten dugu, eta akatsak pantaila-argazkiekin eta zuzentzeko moduarekin ematen dizkizugu.
W3Cren G191 teknikan oinarritua (WCAG 2.2). Azalpena eta adibideak: ADDAW. W3Cren testuaren itzulpen ez-ofiziala © W3C, W3Cren dokumentu-lizentzia. Akatsen bat ikusi duzu? Idatzi iezaguzu.