Teknika Teknika orokorrak WCAG 2.2
G169Testua alde bakar batera lerrokatzea, justifikatu gabe
Izen ofiziala W3Cn: Testua alde batetik bakarrik lerrokatzea
Laburbilduz
Testu justifikatua bi marjinetara egokitzen da, hitzen arteko tarteak luzatuz. Tarte desberdin horiek asko zailtzen diete irakurketa pertsona batzuei. Teknika honek testu-blokeak alde bakar batera lerrokatzean datza, gaztelaniaz ezkerrera, eta eskuineko marjina irregular uztean.
Zergatik da garrantzitsua
Justifikatzean, nabigatzaileak tarteak banatzen ditu lerro guztiek luzera bera izan dezaten. Hutsune handi eta desberdinak agertzen dira, eta batzuetan goitik behera doazen «ibai» zuriak osatzen dituzte.
Dislexia edo zailtasun kognitiboak dituzten pertsonek lerroa galtzen dute, eta mantsoago irakurtzen dute. Ezkerrerako lerrokatzearekin, tarteak beti berdinak dira, eta begiak erraz aurkitzen du lerro bakoitzaren hasiera.
Nola egiten da
- Ez erabili
text-align: justifyparagrafoetan edo testu-bloke luzeetan. - Errazena da lerrokatzerik ez adieraztea: gaztelaniaz, testua ezkerrera lerrokatuta ateratzen da berez.
- Finkatu behar baduzu, erabili
text-align: leftedotext-align: start. - Elementu solteak eskuinera lerroka ditzakezu, aipu nabarmendu bat adibidez. Saihesten dena testu justifikatua da.
- Berrikusi, halaber, eduki-kudeatzailearen txantiloiak eta editore bisualak, batzuetan lehenespenez justifikatzen baitute.
Nola egiaztatu
- Ireki orria nabigatzailean, eta begiratu paragrafoei.
- Egiaztatu testuaren eskuineko ertza irregularra dela, ez zuzena.
- Garatzaileentzako tresnekin (F12 tekla), bilatu
text-align: justifyaplikatutako estiloetan.
Adibidea
Nahikoa da testua lerroaren hasierara lerrokatzea, justifikatu beharrean:
/* Saihestu */
.articulo p { text-align: justify; }
/* Erabili */
.articulo p { text-align: start; }
Ikusi W3Cren testu osoa (euskarazko itzulpena)
W3Cren Techniques for WCAG 2.2 dokumentuko G169 teknikaren euskarazko itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake. Dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra jatorrizko bertsioa da, ingelesez, W3Cren webgunean argitaratua.
Aplikagarritasuna
Teknologia guztiak.
Deskribapena
Desgaitasun kognitiboa duten pertsona askok zailtasun handiak dituzte testu-bloke justifikatuekin (ezkerreko zein eskuineko marjinara lerrokatuak). Hitzen arteko tarteek orria goitik behera zeharkatzen duten «zuriune-ibaiak» sortzen dituzte, eta horrek testua irakurtzea zaildu diezaieke pertsona batzuei. Akats honek testuaren antolaera nahasgarri hori gertatzen den egoerak deskribatzen ditu. Arazo hori saihesteko modurik onena da testuaren antolaera guztiz justifikaturik ez sortzea.
Adibideak
Teknologia gehienetan, nahikoa da lerrokatze-adierazpen oro ez jartzea. Adibidez, hurrengo testua ezkerrera lerrokatuko da lehenespenez HTMLn, orriaren hizkuntza ezkerretik eskuinera idazten denean.
<p>Lorem ipsum dolor sit amet, ...</p>
Web-orri batek lerrokatze mistoak dituzten atalak ditu. Orriaren gorputzeko paragrafoak ezkerreko marjinara lerrokatuta daude. Testuak eskuineko marjinara lerrokatutako hainbat aipu nabarmendu ere baditu.
Probak
Prozedura
- Orria ohiko nabigatzaile batean irekitzea.
- Egiaztatzea edukia ez dagoela justifikatuta (ezkerreko zein eskuineko marjinara lerrokatuta).
Espero diren emaitzak
- 2. egiaztapena egiazkoa da.
Nola egiaztatzen dugun ADDAWn
ADDAWren auditoria bakoitzean teknika hau orriz orri berrikusten dugu, eta akatsak pantaila-argazkiekin eta zuzentzeko moduarekin ematen dizkizugu.
W3Cren G169 teknikan oinarritua (WCAG 2.2). Azalpena eta adibideak: ADDAW. W3Cren testuaren itzulpen ez-ofiziala © W3C, W3Cren dokumentu-lizentzia. Akatsen bat ikusi duzu? Idatzi iezaguzu.