Addaw, joan hasierara Egin dohaintza

3. ikasgaia (10 guztira) · 14 min irakurtzeko · Berrikuspen-data: 26/10/2026

Lehen aldian zuzentzen diren aurkikuntzak eta gomendioak idaztea

Ikasgai ireki bat irakurtzen ari zara. Matrikulatu testak eta ariketak egiteko, zure aurrerapena gordetzeko eta ziurtagiria lortzeko.

Matrikulatu · 4. maila (49 €)

Aurreko ikasgaian ikusi zenuen aurkikuntza bakoitza txostenaren barruko fitxa autonomo bat dela, eta N4-C3 ikastaroan ikasi zenuen ebidentziak erregistratzen probatzen duzun bitartean. Ikasgai hau ondoren datorrenaz arduratzen da: idazteaz. Ondo idatzitako aurkikuntza bat lehen aldian zuzentzen da; gaizki idatzitako batek hiru galdera-txanda sortzen ditu, sintoma bakarrik estaltzen duen zuzenketa bat eta berriro huts egiten duen berrauditoria bat.

Hiru irakurleen proba

Aurkikuntza bat itxitzat eman aurretik, irudikatu hiru pertsona hura irakurtzen, zuri ezer galdetu ezin dizutela:

  • Auditorian egon ez zen garatzaile batek arazoa errepikatu behar du zure urratsei jarraituz, eta kodean zer aldatu jakin.
  • Produktu- edo eduki-arduradun batek ulertu behar du nori eragiten dion, zer zereginetan eta zergatik duen larritasun hori, noiz konpondu erabakitzeko.
  • Beste auditore batek, sei hilabete geroago, zuzenketa egiaztatu behar du urrats berekin eta nabigatzailearen eta laguntza-teknologiaren konbinazio berarekin.

Hiruretako batek zuri deitu beharko balizu, aurkikuntzari zerbait falta zaio.

Izenburua eta deskribapena: gertakariak, ez inpresioak

Izenburua aurkibidean, aurkikuntzen orrian eta bezeroaren gorabehera-kudeatzailean ikusiko da. Funtzionatzen duen formula bat non + zerk huts egiten duen + ondorioa da, ondorioa hitz gutxitan sartzen denean:

  • Gaizki: «Arazoa formularioan», «4.1.2 akatsa», «Botoi ez-irisgarriak».
  • Ondo: «Goiburuko ikono-botoiek (bilatu, menua, itxi saioa) ez dute izen irisgarririk».
  • Ondo: «NAN eremuko errorea ez dago eremuari lotuta, eta ez da iragartzen aurretiko hitzorduaren formularioa bidaltzean».

Deskribapenak hiru zati ditu, beti ordena berean:

  1. Zer ikusten den. Egiazta daitekeen gertakari bat, ez balorazio bat. «NVDAk "botoia" iragartzen du, inolako izenik gabe, goiburuko hiru ikonoetara iristean» gertakari bat da; «botoiak ez dira irisgarriak» irakurleak egiaztatu ezin duen ondorio bat da.
  2. Zergatik ez duen betetzen. Irizpidea, zenbakiarekin eta izenarekin, eta, baldin badago, egoera deskribatzen duen WCAGren akats dokumentatua. Adibidez, F65ek (alt atributurik ez testu-alternatibarik gabeko irudiak) 1.1.1 Testua ez den edukia irizpideari buruzko edozein eztabaida ixten du.
  3. Nori eragiten dion eta zer zereginetan. «Pantaila-irakurgailua erabiltzen duenak ezin du jakin botoi bakoitzak zer egiten duen, eta, beraz, ezin du webgunean bilatu ez bere saioa itxi ordenagailu partekatu batean».

Saihestu «badirudi», «litekeena da» edo «baliteke». Zerbaitek huts egiten duela ziur ez badakizu, ez da aurkikuntza bat: «ezin da zehaztu» emaitza bat da, zalantza esplizitu adierazita, N4-C1 ikastaroan ikusi zenuen bezala.

Adibidea

H-14. NAN eremuko errorea ez dago eremuari lotuta, eta ez da iragartzen aurretiko hitzorduaren formularioa bidaltzean. Irizpideak: 4.1.3 Egoera-mezuak (nagusia), 1.3.1 Informazioa eta erlazioak (mezua ez dago eremuari lotuta) eta 3.3.3 Erroreak zuzentzeko iradokizunak (ez du adierazten nola zuzendu). Larritasuna: handia. Eremua: laginaren 6 izapide-orrietan erabilitako formulario-osagaia.

Zer ikusten den: formularioa NAN osatu gabe batekin bidaltzean, «Formatu okerra» testua agertzen da gorriz eremuaren azpian. Fokua «Bidali» botoian geratzen da, eta NVDAk ez du ezer iragartzen. Eremura itzultzean, NVDAk «NAN, editatu» irakurtzen du, errorea aipatu gabe. Nori eragiten dion: pantaila-irakurgailua erabiltzen duenak ez daki bidalketak huts egin duela ez zer eremutan; handigailua erabiltzen duenak baliteke mezua ez ikustea.

Errepikatzeko urratsak eta ebidentziak

Urratsak errezeta bat bezala idazten dira: zenbakituta, bat ekintza bakoitzeko, URL eta egoera zehatz batetik abiatuta, eta espero den emaitzarekin eta ikusitako emaitzarekin amaituta. Adierazi beti oinarri-lerroko proba-konbinazioa (sistema, nabigatzailea eta laguntza-teknologia, bertsioarekin) eta, arazoa horren araberakoa bada, leihoaren zabalera edo handitze-maila.

  1. Ireki /tramites/cita-previa Firefoxekin eta NVDArekin Windowsen (bertsioak txostenaren oinarri-lerroaren arabera).
  2. Idatzi «1234» NAN eremuan eta sakatu Sartu «Bidali» botoiaren gainean.
  3. Espero dena: fokua errorea duen eremura edo erroreen laburpen batera mugitzen da, eta irakurgailuak errorea eta nola zuzendu iragartzen ditu.
  4. Ikusitakoa: fokua «Bidali» botoian geratzen da, eta ez da inolako mezurik iragartzen.

Ebidentzia gisa, aukeratu zarata gutxienarekin frogatzen duena:

  • Osagaira mozturiko pantaila-argazkia, elementua seinalatuta eta zer erakusten duen esaten duen testu alternatibo batekin («NAN eremua, "Formatu okerra" mezua gorriz duela, ikonorik eta testu gehigarririk gabe»).
  • Errendatutako DOMaren zatia, nabigatzailearen tresnetan ikuskatzen duzuna, ez txantiloiaren iturburu-kodea, bat ez etor baitaiteke.
  • Irakurgailuak iragartzen duenaren hitzez hitzeko transkripzioa, komatxo artean; edozein deskribapenek baino gehiago balio du.
  • Bideo laburra, arazoa denborazkoa bada bakarrik (jauzi egiten duen foku bat), testuzko deskribapenarekin.

Infografia · Alderaketa

Aurkikuntza lausoa eta aurkikuntza ekingarria

Galderak sortzen dituen aurkikuntza bat lehen aldian zuzendu eta egiaztatzen den batetik bereizten duena

Aurkikuntza lausoa

  • Izenburu generikoa: «Arazoa formularioan»
  • Gertakaririk gabeko balorazioa: «ez da irisgarria»
  • Urratsik eta proba-konbinaziorik gabe
  • Pantaila-argazki osoa, testu alternatiborik gabe
  • Kopiatutako gomendioa: «gehitu ARIA»
  • Onarpen-irizpiderik gabe: inork ez daki noiz dagoen ondo

Aurkikuntza ekingarria

  • Izenburua: non, zerk huts egiten duen eta ondorioa
  • Gertakari behagarria, irizpidea eta nori eragiten dion
  • Urrats zenbatuak, espero den emaitzarekin eta ikusitakoarekin
  • Gutxieneko ebidentzia: moztua, DOMa edo irakurgailuak iragartzen duena
  • Kode zuzena eta erreferentziako teknika edo eredua
  • Teklatuarekin eta irakurgailuarekin egiazta daitekeen onarpen-irizpidea
ADDAW · Irisgarritasun-ikastaroak
Irakurri infografia testu gisa

Bi zutabeko alderaketa. Ezkerreko zutabeak, «Aurkikuntza lausoa», okertzat markatuak, sei akats zerrendatzen ditu: «Arazoa formularioan» bezalako izenburu generiko bat; gertakaririk gabeko balorazio bat, «ez da irisgarria» bezalakoa; urratsik eta proba-konbinaziorik eza; testu alternatiborik gabeko pantaila-argazki oso bat; «gehitu ARIA» moduko gomendio kopiatu bat; eta onarpen-irizpiderik eza, inork ez dakiela noiz dagoen ondo. Eskuineko zutabeak, «Aurkikuntza ekingarria», zuzentzat markatuak, haien baliokideak zerrendatzen ditu: non, zerk huts egiten duen eta ondorioa dituen izenburua; gertakari behagarri bat, bere irizpidearekin eta nori eragiten dion; urrats zenbatuak, espero den emaitzarekin eta ikusitakoarekin; gutxieneko ebidentzia, hala nola moztu bat, DOMa edo irakurgailuak iragartzen duena; kode zuzena, erreferentziako teknikarekin edo ereduarekin; eta teklatuarekin eta pantaila-irakurgailuarekin egiazta daitekeen onarpen-irizpide bat.

Gomendioa: arazoa konpontzea, ez sintoma

Sei arauk egiten dute gomendio bat erabilgarri:

  1. Hasi lortu behar den emaitzarekin, teknikarekin baino lehen: «botoi bakoitzak bere funtzioa deskribatzen duen izen irisgarri bat izan behar du: "Bilatu", "Ireki menua", "Itxi saioa"».
  2. Proposatu irtenbiderik errazena eta sendoena. HTML natiboa ARIAren aurretik, N3-C4 ikastaroan ikusi zenuen ARIA erabiltzeko lehen arauak dioen bezala.
  3. Erakutsi kode okerra eta zuzena, gutxienekoa eta probatua.
  4. Aipatu erreferentzia bat: WCAGren teknika nahiko bat (adibidez, H44, etiketak kontrolei label bidez lotzen dizkiena) edo APGko dagokion eredua osagai konplexuetarako.
  5. Adierazi non zuzentzen den: osagaian edo txantiloian, ez orriz orri, eta aldaketa horrekin zenbat instantzia konpontzen diren.
  6. Amaitu edonork egiazta dezakeen onarpen-irizpide batekin.

H-14 aurkikuntzarako, gomendioak kode hau jasoko luke:

<!-- Okerra: mezua ez dago eremuari lotuta -->
<label for="dni">NAN</label>
<input id="dni" name="dni">
<span class="rojo">Formatu okerra</span>

<!-- Zuzena: errore-egoera eta mezu lotu eta azaltzailea -->
<label for="dni">NAN</label>
<input id="dni" name="dni" aria-invalid="true" aria-describedby="dni-error">
<p id="dni-error">Errorea: NANak 8 zenbaki eta letra bat izan behar ditu, adibidez 12345678Z.</p>

Honela osatuko litzateke: erroreekin bidaltzean, fokua lehen eremu okerrera edo erroreen laburpen batera mugitu; onarpen-irizpidea: «NVDArekin eta VoiceOverrekin, NAN osatu gabe batekin bidaltzean, errorea eta nola zuzendu iragartzen dira, eta eremura itzultzean mezua irakurtzen da».

Ohiko akatsa

Tresna automatikoaren gomendio generikoa kopiatzea («Ensure buttons have discernible text») edo dena «gehitu aria-label» erabiliz konpontzea. Taldeak ARIA etiketak jartzen ditu behar ez diren lekuetan, batzuetan etiketa ikusgaiarekin kontraesanean dauden testuekin, 2.5.3 Etiketa izenean irizpidea urratuz, eta benetako arazoak hor jarraitzen du. Gomendio bat osagai horretarako eta webgune horretarako idatzita egon behar da.

Tonua eta estiloa

  • Inpertsonala eta gertakarietan oinarritua. «Botoiak ez du izen irisgarririk», ez «garatzaileak ahaztu egin zuen botoiari izena jartzea». Txostenak produktu bat ebaluatzen du, ez pertsonak.
  • Larritasuna esaldi batean justifikatua, zereginari lotuta: «handia, bidalketak huts egin duela jakitea eragozten duelako, nahiz eta pertsonak berriro saia daitekeen».
  • Hiztegi konstantea. Osagai berak izen bera du txosten osoan («goiburua», ez batzuetan «header» eta beste batzuetan «goiko barra»), eta termino teknikoak glosarioan daude.
  • Bi erregistro. Hizkera argia deskribapenean; hizkera teknikoa gomendioan.

Edukien eta kanpoko hornitzaileen aurkikuntzak

Aurkikuntza guztiak ez ditu garapenak zuzentzen. Edizioaren mende daudenek (testu alternatiboa, izenburuak, estekak, dokumentuak) adibidea duen arau editorial moduko gomendio bat behar dute: «deskribatu irudiak albistean ematen duen informazioa; osoko bilkuraren argazkirako, "Alkateak eta zinegotziek mugikortasun-ordenantza bozkatzen dute", ez "argazkia osoko bilkura"». Ehunka edukitan errepikatzen bada, gomendatu, gainera, hori saihestuko duen aldaketa bat kudeatzailean, hala nola testu alternatiboaren derrigorrezko eremu bat, irudia apaingarri gisa markatzeko aukera esplizituarekin.

Osagaia kanpoko hornitzaile batena denean (aurretiko hitzorduen egutegi bat, ordainketa-pasabide bat, erreproduzitzaile bat), idatzi aurkikuntza bezeroak dagoen-dagoenean birbidal dezan moduan: barne-informaziorik gabe, ebidentziarekin, irizpidearekin, espero den portaerarekin eta APGri egindako erreferentziarekin. Horrela, eskaera zehatz eta egiaztagarri bat jasotzen du.

Probatu zuk zeuk

Hartu tresna automatiko batek edozein webgunetan emandako emaitza bat (adibidez, izenik gabeko botoi bat edo esteka bat) eta bihurtu aurkikuntza oso bat: non, zer eta ondorioa dituen izenburua; hiru zatiko deskribapena; lau urrats zenbatu, espero den emaitzarekin eta ikusitakoarekin; kodea eta onarpen-irizpidea dituen gomendioa. Eman webgunea ezagutzen ez duen norbaiti, eta egiaztatu zuri galdetu gabe errepikatzen duen.

Laburpena

  • Aurkikuntza bat amaituta dago garatzaile batek, produktu-arduradun batek eta beste auditore batek galdetu gabe erabil dezaketenean.
  • Izenburua: non, zerk huts egiten duen eta ondorioa; deskribapena: zer ikusten den, zergatik ez duen betetzen (irizpidea eta akats dokumentatua) eta nori eragiten dion.
  • Urrats zenbatuak, proba-konbinazioarekin, espero den emaitzarekin eta ikusitakoarekin, eta frogatzen duen gutxieneko ebidentziarekin.
  • Gomendioak emaitza finkatzen du, irtenbiderik errazena kodearekin proposatzen du, teknika edo eredu bat aipatzen du, non zuzentzen den adierazten du eta onarpen-irizpide batekin amaitzen da.
  • Tonu inpertsonala, hiztegi konstantea, eta edukien edo hornitzaileen aurkikuntzak dagoen-dagoenean helarazteko moduan idatziak.

Ikastaro honetako 2 ikasgai irakurri dituzu: ez itzazu galdu

Sortu zure kontua, gorde irakurri duzuna eta jarraitu ikastaroarekin, osorik:

  • Ikasgai honetako testa (3 galdera), ikasitakoa egiaztatzeko
  • Benetako orriekin egindako ariketa praktikoak
  • Zure aurrerapena gordeta: utzi zenuen lekutik jarraituko duzu, edozein gailutatik
  • Ikastaroaren egiaztagiria, orduekin, eta 4. mailako ziurtagiria azterketa gainditzen duzunean

Zure Google kontuarekin edo zure posta elektronikoarekin bakarrik sartzen zara. Ez duzu pasahitzik behar.

Matrikulatu · 4. maila (49 €)