Addaw, joan hasierara Egin dohaintza

Teknika ARIA WCAG 2.2

ARIA10Testu ikusgai bat irudi baten alternatiba gisa erabiltzea aria-labelledby bidez

Izen ofiziala W3Cn: aria-labelledby erabiltzea testua ez den edukiari testu-alternatiba bat emateko

Versión en castellano · Versió en català

Laburbilduz

Irudi edo grafiko batzuek badute ondoan gauza bera esaten duen testu ikusgai bat; adibidez, «Balorazioa: 5 izarretik 4» izar batzuen azpian. aria-labelledby erabiliz, testu hori irudiaren alternatiba bihurtzen da. Pantaila-irakurgailuak irudiaren izen gisa irakurtzen du, eta ez da beharrezkoa bi aldiz idaztea.

Zergatik da garrantzitsua

Pertsona itsu batek ez du hautematen izar-errenkada bat, grafiko bat edo ikono-talde bat. Gauza bera transmititzen duen testu bat behar du.

Testu hori orrian badago jada, alt batean kopiatzeak bi bertsio mantentzera behartzen du. Denborarekin, bat aldatu egiten da eta bestea ez. aria-labelledby erabiliz, testu bakarra dago, guztientzat ikusgai eta pantaila-irakurgailuak irakurria.

Nola egiten da

  1. Erabili batez ere hainbat piezaz osatutako irudiekin edo alt onartzen ez dutenekin, hala nola ikono-talde batekin edo <svg> batekin. <img> sinple baterako, ohikoa alt da.
  2. Bildu piezak role="img" duen edukiontzi batean. Horrela, multzoa irudi bakar gisa aurkezten da.
  3. Jarri id bakar bat irudia deskribatzen duen testu ikusgaiari.
  4. Gehitu edukiontziari aria-labelledby, id horrekin.
  5. Egiaztatu testuak irudiak transmititzen duen gauza bera transmititzen duela: datua edo funtzioa, ez itxura.

Nola egiaztatu

  1. Bilatu irudiak edo grafikoak adierazten dituzten eta aria-labelledby duten elementuak.
  2. Egiaztatu adierazitako id-a orrian badagoela.
  3. Irakurri erreferentziatutako testua eta berretsi irudiaren informazio bera transmititzen duela.
  4. Nabigatzailearen tresnekin (F12, «Irisgarritasuna» panela), berretsi rola «img» dela eta izena testu hori dela.

Adibidea

Produktu baten balorazioa, bost izar-irudirekin egina.

<div role="img" aria-labelledby="nota">
  <img src="estrella-llena.svg" alt="">
  <img src="estrella-llena.svg" alt="">
  <img src="estrella-llena.svg" alt="">
  <img src="estrella-llena.svg" alt="">
  <img src="estrella-vacia.svg" alt="">
</div>
<p id="nota">Balorazioa: 5 izarretik 4</p>
Ikusi W3Cren testu osoa (euskarazko itzulpena)

W3Cren Techniques for WCAG 2.2 dokumentuko ARIA10 teknikaren euskarazko itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake. Dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra jatorrizko bertsioa da, ingelesez, W3Cren webgunean argitaratua.

Aplikagarritasuna

Teknika hau Accessible Rich Internet Applications (WAI-ARIA) duen HTMLri aplikatzen zaio.

Deskribapena

Teknika honen helburua da elementu baten deskribapen labur bat ematea, laguntza-teknologiek irakur dezaketena, aria-labelledby atributuaren bidez. aria-labelledby atributuak elementu bat orriko beste leku batean dagoen testu ikusgai batekin lotzen du, etiketa gisa jokatzen duen elementuaren id atributuarekin bat datorren id erreferentzia-balio bat erabiliz. Laguntza-teknologiek, hala nola pantaila-irakurgailuek, aria-labelledby atributuaren balioak identifikatutako elementuaren testua erabiltzen dute atributua duen elementuaren testu-alternatiba gisa.

Adibideak

Grafiko konplexu bati deskribapen labur bat ematea

Adibide honek erakusten du nola erabili aria-labelledby atributua izarren bidezko balorazio-eredua duen irakurtzeko soilik den grafiko konplexu baten testu-deskribapen labur bat emateko; grafikoa hainbat irudi-elementuz osatuta dago. Grafikoaren testu-alternatiba orrian izar-ereduaren azpian ikusten den etiketa da.

<div role="img" aria-labelledby="star-id">
  <img src="fullstar.png" alt="">
  <img src="fullstar.png" alt="">
  <img src="fullstar.png" alt="">
  <img src="fullstar.png" alt="">
  <img src="emptystar.png" alt="">
</div>
<div id="star-id">4 of 5</div>

Adibide funtzionala: Grafiko konplexu bati deskribapen labur bat ematea.

Probak

Prozedura

  1. Aztertu aria-labelledby atributua duen eta alt atributua onartzen ez duen elementu bakoitza.
  2. Egiaztatu aria-labelledby atributuaren balioa web-orriko elementu baten id-a den.
  3. Zehaztu aria-labelledby atributuak identifikatutako elementuaren testuak elementua zehatz etiketatzen duela, haren helburua deskribatzen duela edo informazio baliokidea ematen duela.

Espero diren emaitzak

  • 2. eta 3. egiaztapenak egiazkoak dira.

Baliabideak

Nola egiaztatzen dugun ADDAWn

ADDAWren auditoria bakoitzean teknika hau orriz orri berrikusten dugu, eta akatsak pantaila-argazkiekin eta zuzentzeko moduarekin ematen dizkizugu.

Eskatu auditoria bat

W3Cren ARIA10 teknikan oinarritua (WCAG 2.2). Azalpena eta adibideak: ADDAW. W3Cren testuaren itzulpen ez-ofiziala © W3C, W3Cren dokumentu-lizentzia. Akatsen bat ikusi duzu? Idatzi iezaguzu.