Técnica Técnicas generales WCAG 2.2
G53Identificar el propósito de un enlace mediante el texto del enlace combinado con el texto de la frase que lo contiene
En resumen
Esta técnica permite que un enlace con texto poco descriptivo (como «pulse aquí») se entienda gracias a la frase en la que está insertado. Beneficia a quienes usan lectores de pantalla y a cualquier persona que deba decidir si seguir un enlace. Úsela solo cuando el enlace forme parte de una frase y, a ser posible, coloque la información aclaratoria antes del enlace.
Aplicabilidad
Todas las tecnologías que contengan enlaces.
Descripción
El objetivo de esta técnica es identificar el propósito de un enlace a partir del propio enlace y del contexto de la frase en la que se encuentra. La frase que contiene el enlace proporciona contexto a un enlace que, de otro modo, resultaría poco claro. La descripción permite al usuario distinguir este enlace de otros enlaces de la página web que llevan a otros destinos y le ayuda a decidir si seguir el enlace. Tenga en cuenta que, en general, proporcionar únicamente el URI del destino no es suficientemente descriptivo.
Estas descripciones resultarán más útiles para el usuario si la información adicional necesaria para comprender el enlace precede al enlace. Si la información adicional va después del enlace, puede generar confusión y dificultades a los usuarios de lectores de pantalla que leen la página en orden (de arriba abajo).
Ejemplos
Una página web contiene la frase «To advertise on this page, click here.» (Para anunciarse en esta página, pulse aquí).
Aunque el texto del enlace «click here» (pulse aquí) no basta para comprender el enlace, la información necesaria precede al enlace en la misma frase.
En el resumen de noticias que contiene la frase «The Smallville Times reports that the School Board chose a 2007 school calendar that starts on August 27.» (El Smallville Times informa de que el Consejo Escolar ha elegido un calendario escolar para 2007 que empieza el 27 de agosto), las palabras «reports that» (informa de que) son un enlace a un artículo del Smallville Times sobre la reunión del Consejo Escolar.
Aunque este ejemplo cumple el criterio de conformidad, situar de este modo la información necesaria para comprender el enlace después del enlace resulta incómodo para quienes leen el documento con un lector de pantalla.
Pruebas
Procedimiento
Para cada enlace del contenido que utilice esta técnica:
- Comprobar que el enlace forma parte de una frase.
- Comprobar que el texto del enlace, combinado con el texto de la frase que lo contiene, describe el propósito del enlace.
Resultados esperados
- Las comprobaciones anteriores son verdaderas.
Cómo lo comprobamos en ADDAW
En las auditorías de accesibilidad de ADDAW revisamos cada criterio de conformidad siguiendo este catálogo de técnicas: comprobamos si la web aplica una técnica suficiente y documentamos cada fallo común con capturas y el código afectado, para que el equipo de desarrollo sepa exactamente qué corregir. Los informes siguen la metodología del Observatorio de Accesibilidad y la norma UNE-EN 301 549.
Fuente y licencia
Traducción al español, no oficial, realizada por ADDAW a partir de la técnica G53 del documento «Techniques for WCAG 2.2» del W3C (versión del repositorio público del W3C a 22/10/2026). Copyright © W3C® (MIT, ERCIM, Keio, Beihang). Se publica conforme a la licencia de documentos del W3C. El texto normativo de referencia es el original en inglés; si detecta un error en la traducción, escríbanos.
