Tècnica Tècniques generals WCAG 2.2
G193Oferir ajuda amb un assistent animat en vídeo
Nom oficial al W3C: Proporcionar ajuda mitjançant un assistent a la pàgina web
En poques paraules
La pàgina inclou un assistent animat: un personatge en vídeo que explica com utilitzar-la. Per exemple, guia pels passos d'un formulari d'alta o per les funcions de la banca en línia. S'ha de poder posar en pausa i ha de tenir també una versió en text.
Per què és important
A algunes persones els costa entendre instruccions escrites. És freqüent en persones amb discapacitat intel·lectual, amb dislèxia o amb poca pràctica a internet.
Veure i sentir algú que explica els passos ajuda a centrar-se i a entendre millor. Redueix els errors en omplir formularis llargs o en fer tràmits. Compleix el criteri 3.3.5 d'ajuda.
Com es fa
- Prepareu un vídeo o una animació amb un personatge que expliqui la pàgina o el formulari pas a pas.
- Col·loqueu-lo en un lloc visible, per exemple al costat del formulari que explica.
- Oferiu controls per iniciar, posar en pausa, aturar, avançar i retrocedir, tots utilitzables amb el teclat.
- Afegiu-hi subtítols i, si cal, audiodescripció.
- Poseu-hi al costat un enllaç a la mateixa explicació en text.
Com comprovar-ho
- Cerqueu l'assistent a la pàgina.
- Poseu-lo en marxa i comproveu que explica de debò com utilitzar la pàgina o el formulari.
- Utilitzeu els seus controls només amb el teclat: iniciar, posar en pausa i aturar.
- Comproveu que té subtítols i una alternativa en text.
Veure el text complet del W3C (traducció al català)
Aquesta és una traducció no oficial al català de la tècnica G193 de Techniques for WCAG 2.2, del W3C. Pot contenir errors. L'únic document oficial i normatiu és la versió original en anglès, publicada al lloc web del W3C.
Aplicabilitat
Totes les tecnologies.
Descripció
El propòsit d'aquesta tècnica és proporcionar ajuda mitjançant un avatar multimèdia que ofereixi assistència per utilitzar la pàgina web. Un avatar pot ser especialment útil per a les persones amb discapacitats cognitives que puguin tenir dificultats per llegir text. L'ús d'elements visuals ajudarà algunes persones a centrar-se en el material presentat.
L'avatar multimèdia també ha de satisfer els criteris de conformitat pertinents de la pauta 1.2.
Exemples
- La pàgina d'inici d'una aplicació de banca en línia té incrustat un avatar anomenat Vanna. Ella ofereix als clients nous de banca en línia un recorregut per les funcions que proporciona l'aplicació. L'assistent es pot iniciar, aturar i posar en pausa. El client pot rebobinar i avançar ràpidament pel material. Hi ha disponible una alternativa textual de la informació en un enllaç situat al costat de l'avatar.
- Un lloc de voluntariat té una pàgina de benvinguda per als voluntaris nous. Hi ha un formulari d'inscripció. A la part dreta de la pàgina hi ha un fitxer multimèdia interactiu amb un avatar que explica totes les funcions i seccions del formulari d'inscripció.
Proves
Procediment
- Comprovar que hi ha un assistent a la pàgina web.
- Comprovar que l'assistent proporciona informació que ajuda a comprendre el contingut de la pàgina.
Resultats esperats
- Totes les comprovacions anteriors són certes.
Com ho comprovem a ADDAW
En cada auditoria d'ADDAW revisem aquesta tècnica pàgina per pàgina i us lliurem els errors amb captures i la manera de corregir-los.
Basat en la tècnica G193 del W3C (WCAG 2.2). Explicació i exemples: ADDAW. Traducció no oficial del text del W3C © W3C, llicència de documents del W3C. Heu vist un error? Escriviu-nos.