7. ikasgaia (10 guztira) · 9 min irakurtzeko · Berrikuspen-data: 26/10/2026
Irudi konplexuak: grafikoak, infografiak, mapak eta deskribapen luzeak
Ikasgai ireki bat irakurtzen ari zara. Matrikulatu doan testak eta ariketak egiteko, zure aurrerapena gordetzeko eta ziurtagiria lortzeko.
Langabeziaren bilakaeraren grafiko batek, laguntza bat eskatzeko urratsak dituen infografia batek edo campus baten mapak dozenaka datu eta erlazio biltzen dituzte. alt esaldi batek ere ezin ditu ordeztu. 1.1.1 Testua ez den edukia irizpideak eskatzen du testu-alternatibak helburu bera betetzea; beraz, irudi konplexu batentzat alternatiba nahitaez luzeagoa da. Ikasgai honek azaltzen du nola egituratu, non jarri eta nola lortu pertsona guztiei onura ekartzea, ez soilik pantaila-irakurgailua erabiltzen dutenei.
Bi zati: alt laburra eta deskribapen luzea
Irudi konplexu baten alternatibak bi geruza ditu beti:
altlaburra: irudia identifikatzen du, baita haren mota eta, sartzen bada, ondorio nagusia ere. «Lerro-grafikoa: langabezia-tasaren bilakaera Murtziako Eskualdean 2015-2025; deskribapen osoa jarraian».- Deskribapen luzea: testu egituratuan, irudiak erakusten dituen datuekin, joerekin eta erlazioekin. Balioak dituen taula bat, urrats-zerrenda bat edo laburpen narratibo bat izan dezake.
Deskribapen luzeak ez du pixelez pixeleko transkripzioa izan behar. Irudiari begiratzen dionak ateratzen dituen informazio bera eta ondorio berak ateratzeko aukera eman behar dio pertsonari. Grafiko batean, horrek esan nahi du normalean: zer neurtzen den, zer unitatetan, zer alditan, balio nagusiak (maximoa, minimoa, hasiera, amaiera), joera eta nabarmentzen den edozein anomalia.
Non jarri deskribapen luzea
| Aukera | Abantailak | Noiz erabili |
|---|---|---|
| Orriaren testuan bertan, irudiaren ondoren berehala | Guztiontzat ikusgai; grafikoa gaizki ikusten duenari edo mugikorrean irakurtzen duenari ere mesede egiten dio | Ahal den guztietan. Gomendatutako aukera da. |
| Irudiaren azpian zabaltzen den atal batean («Ikusi grafikoaren deskribapena») | Ez du espazio bisualik hartzen; orrian jarraitzen du | Deskribapena luzea denean eta diseinua estua denean |
| Grafikoaren ondoko datu-taula batean | Balio zehatzetarako sarbidea ematen du; guztientzat erabilgarria | Barra-, lerro- eta sektore-grafikoak |
| Irudiaren oinetik estekatutako aparteko orri batean | Oso deskribapen luzeak egiteko aukera ematen du | Oso xehatuak diren infografiak eta mapak |
Orriko testu bat seinalatzen duen aria-describedby | Irudia eta deskribapena programatikoki lotzen ditu | Aurreko edozeinen indargarri gisa, ez bide bakar gisa |
<figure>
<img src="paro-2015-2025.png"
alt="Lerro-grafikoa: langabezia-tasa Murtziako Eskualdean 2015-2025. Deskribapen xehatua jarraian."
aria-describedby="desc-paro">
<figcaption>Datu ilustratiboak, ez ofizialak.</figcaption>
</figure>
<div id="desc-paro">
<p>Langabezia-tasak etengabe egiten du behera, 2015eko % 24,6tik 2025eko % 11,8ra,
2020an noizbehinkako gorakada batekin (% 16,5). Jaitsiera handiena 2015 eta 2018 artean gertatzen da.</p>
<table>…urteko balioak…</table>
</div>Nola deskribatu mota bakoitza
Datu-grafikoak
- Grafiko mota, zer neurtzen duen, unitateak eta aldia.
- Ondorio nagusia lehen esaldian («lineako salmentek dendakoak gainditzen dituzte 2023tik»).
- Balio nagusiak eta joera. Datu gutxi badaude, sartu guztiak taula batean.
- Grafikoak koloreak erabiltzen baditu serieak bereizteko, deskribapenak ez du haien mende egon behar: izendatu serieak.
Infografiak
- Ia beti irudi gisa maketatutako testua dira. Irtenbiderik onena edukia HTMLn argitaratzea da (izenburuak, zerrendak, ikono apaingarriak), eta infografia osagarri bisual gisa uztea,
altlabur batekin. - Ezin bada, deskribapen luzeak infografiaren irakurketa-ordena bera jarraitzen du: izenburua, atalak, datuak, iturria.
Mapak
- Kokapen-mapa bat: deskribapena helbidea, inguruko erreferentziak eta nola iritsi da («autobus-geltokitik 200 metrora, parkearen ondoan»). Marrazkia deskribatzea baino erabilgarriagoa da.
- Mapa tematiko bat (biztanle-dentsitatea udalerriz udalerri, adibidez): balioen taula bat edo eredu nagusien laburpen bat.
- Mapa interaktiboek (Google Maps, Leaflet) elkarreraginaren alternatiba ere behar dute: kokapenen zerrenda bat eta bilatzaile bat.
Diagramak eta organigramak
- Deskribatu erlazioak, ez formak: «Zuzendaritza nagusia sailaren mende dago, eta haren mende hiru zerbitzu daude: …». Zerrenda habiaratu batek ondo erreproduzitzen du organigrama bat.
- Fluxu-diagramak baldintzak dituzten zerrenda zenbakidun bihurtzen dira («Erantzuna ezezkoa bada, itzuli 2. urratsera»).
Adibidea
Sail batek infografia bat argitaratzen du: «Gizarte-bonua eskatzeko 5 urratsak». Eduki-taldeak infografia argitaratzen du alt="Infografia: gizarte-bonua eskatzeko 5 urratsak, jarraian xehatuta" testuarekin eta, azpian, HTMLko zerrenda zenbakidun bat, bost urratsekin eta izapide bakoitzerako estekekin. Emaitza: pertsona itsuak informazioa eskuratzen du, ikusmen urria duen pertsonak testua handitu dezake, bilatzaileak edukia indexatzen du eta taldeak urrats bat zuzendu dezake irudia berriro egin gabe.
Ohiko akatsa
Deskribapen osoa alt atributuan sartzea: pantaila-irakurgailuak bat-batean botatzen duen 800 karaktereko paragrafo bat, entzuteko eta zeharkatzeko deserosoa, eta, gainera, beste inori mesederik egiten ez diona. alt testuak identifikatu egiten du; deskribapen luzeak, testu egituratuan, azaldu.
Kodez sortutako grafikoak
Grafikoak liburutegi batek sortzen baditu (Chart.js, D3, Highcharts, Power BI txertatua), erantzukizuna garapen-taldearekin partekatzen da, baina idazleak gauza bera eskatu behar du: testuzko laburpen bat eta datu-taula irisgarri bat grafikoaren ondoan. Alternatibarik gabeko <canvas> bat alternatibarik gabeko irudi konplexua da. Liburutegi batzuek irisgarritasun-moduluak eskaintzen dituzte (Highcharts, adibidez), baina datu-taula da oraindik ere aukerarik sendoena.
Nola egiaztatu
- Irakurri deskribapen luzea soilik, irudia ikusi gabe, eta egiaztatu irudiak erantzun nahi dituen galderei erantzun diezaiekezun.
- Eskatu lankide bati grafikoa marraz edo azal dezala zure deskribapenetik abiatuta.
- Egiaztatu deskribapena orrian dagoela edo modu agerian estekatuta dagoela, ez soilik atributu batean.
Funtsezko puntua
Irudi konplexu batentzat, alternatiba guztiontzat ikusgai dagoen testu egituratua da: identifikatzen duen alt laburra eta ondorio berak ateratzeko aukera ematen duen deskribapen luzea. Zenbat eta hurbilago egon irudiarengandik eta zenbat eta ikusgaiago, hobe.
Laburpena
- Irudi konplexuek identifikatzeko alt labur bat eta deskribapen luze egituratu bat behar dituzte.
- Kokapenik onena orria bera da, guztiontzat ikusgai;
aria-describedbyindargarri bat da, ez bide bakarra. - Grafikoak: mota, neurria, unitateak, aldia, ondorioa, balio nagusiak eta taula. Mapak: helbidea eta erreferentziak. Diagramak: erlazioak zerrendetan.
- Infografiak hobeto argitaratzen dira HTML eduki gisa, irudia osagarri dutela.
<canvas>batean dagoen edo kodez sortutako grafiko batek testu-alternatiba bera behar du.
Ikastaro honetako 4 ikasgai irakurri dituzu: ez itzazu galdu
Sortu zure kontua doan, gorde irakurri duzuna eta jarraitu ikastaroarekin, osorik:
- Ikasgai honetako testa (3 galdera), ikasitakoa egiaztatzeko
- Benetako orriekin egindako ariketa praktikoak
- Zure aurrerapena gordeta: utzi zenuen lekutik jarraituko duzu, edozein gailutatik
- Ikastaroaren egiaztagiria, orduekin, eta 2. mailako doako ziurtagiria azterketa gainditzen duzunean
Zure Google kontuarekin edo zure posta elektronikoarekin bakarrik sartzen zara. Ez duzu pasahitzik behar.