Addaw, joan hasierara Egin dohaintza

Teknika HTML WCAG 2.2 zaharkitua

H35Java appletei testu-alternatiba bat ematea (teknika zaharkitua)

Izen ofiziala W3Cn: applet elementuetan testu-alternatibak ematea

Versión en castellano · Versió en català

Teknika zaharkitua: W3Ck ez du gehiago gomendatzen. |

Laburbilduz

Teknika zaharkitua. Appletak Javazko programa txikiak ziren, orri batean applet elementuaren bidez sartuak. Testuz deskribatzea eskatzen zen, alt atributuan eta elementuaren barruan bertan. Gaur egun nabigatzaileek jada ez dituzte appletak exekutatzen; beraz, egokiena da eduki gaurkotu eta irisgarriarekin ordeztea.

Zergatik da garrantzitsua

Applet bat kalkulagailu bat, joko bat edo grafiko animatu bat izan zitekeen. Exekutatu ezin zuenak, edo pantaila-irakurgailua (pantailan dagoena ozen irakurtzen duen programa) erabiltzen zuenak, ez zuen ezer jasotzen.

Gaur egun arazoa handiagoa da: gaur egungo nabigatzaile batek ere ez ditu appletak exekutatzen. Orri zahar batek oraindik baditu, inork ez du haien edukia ikusten. Iristen den informazio bakarra testu alternatiboa da, baldin badago.

Nola egiten da

  1. Ez sortu applet berririk. <applet> elementua jada ez da HTMLren parte.
  2. Orri zaharretan, aurkitu applet bakoitza eta argitu zer egiten zuen: kalkulatu, datuak erakutsi, zerbait azaldu.
  3. Ordeztu eduki gaurkotuarekin: kontrol irisgarriak dituzten HTML, CSS eta JavaScript, edo bideo, irudi edo taula bat, bere alternatibarekin.
  4. Ordeztu ezin den bitartean, utzi elementuaren barruan haren edukia azaltzen duen testu bat edo funtzionatzen duen bertsio baterako esteka bat.

Nola egiaztatu

  1. Bilatu orriaren kodean applet hitza.
  2. Agertzen bada, egiaztatu informazio edo funtzio bera ematen duen testu-alternatibarik dagoen.
  3. Ireki orria gaur egungo nabigatzaile batean, eta baieztatu erabiltzaileak zer ikusten duen appletaren lekuan.
  4. Gomendatu appleta ordeztea: alternatiba izan arren, jatorrizko edukiak jada ez du funtzionatzen.
Ikusi W3Cren testu osoa (euskarazko itzulpena)

W3Cren Techniques for WCAG 2.2 dokumentuko H35 teknikaren euskarazko itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake. Dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra jatorrizko bertsioa da, ingelesez, W3Cren webgunean argitaratua.

Aplikagarritasuna

Java appletak kargatzen dituzten HTML eta XHTML dokumentuak, betiere applet zaharkituta ez badago.

Deskribapena

Eman testu-alternatiba bat applet baterako, alt atributua erabiliz appleta etiketatzeko eta, gainera, testu-alternatiba applet elementuaren gorputzean emanez. Teknika honetan bi mekanismoak behar dira, erabiltzaile-agenteek alt atributuari eta appletaren gorputzeko testuari ematen dieten euskarria desberdina delako.

Adibideak

Hiru lerroan jokatzeko applet bat.

<applet code="tictactoe.class" width="250" height="250" alt="tic-tac-toe game">
   tic-tac-toe game
</applet>

Probak

Prozedura

  1. Ikusi applet elementuaren iturburu-kodea
  2. Egiaztatu applet elementuak appletarentzako testu-alternatiba bat duen alt atributu bat duela
  3. Egiaztatu applet elementuak appletarentzako testu-alternatiba bat duela applet elementuaren gorputzean

Espero diren emaitzak

  • 2. eta 3. egiaztapenak egiazkoak dira.

Nola egiaztatzen dugun ADDAWn

ADDAWren auditoria bakoitzean teknika hau orriz orri berrikusten dugu, eta akatsak pantaila-argazkiekin eta zuzentzeko moduarekin ematen dizkizugu.

Eskatu auditoria bat

W3Cren H35 teknikan oinarritua (WCAG 2.2). Azalpena eta adibideak: ADDAW. W3Cren testuaren itzulpen ez-ofiziala © W3C, W3Cren dokumentu-lizentzia. Akatsen bat ikusi duzu? Idatzi iezaguzu.