Addaw, joan hasierara Egin dohaintza

Teknika Teknika orokorrak WCAG 2.2

G176Distirak pantailaren eremu txiki baten barruan mantentzea

Izen ofiziala W3Cn: Distira egiten duen eremua behar adina txiki mantentzea

Versión en castellano · Versió en català

Laburbilduz

Zerbaitek segundoko hiru aldiz baino gehiagotan distira egiten badu, segurua izan daiteke oraindik leku oso gutxi hartzen badu. Distira egiten duen eremuak ikusmenaren erdiko zatiaren laurdena baino txikiagoa izan behar du. Web arrunt batean, horrek 21.824 pixel karratu baino gutxiago esan nahi du, 170 × 128 pixel inguru.

Zergatik da garrantzitsua

Distira azkarrek krisi epileptikoak eragin ditzakete epilepsia fotosentikorra (keinuka ari diren argiekiko sentikortasuna) duten pertsonengan. Arriskua, batez ere, begiaren erdiko zatiak ikusten duenaren araberakoa da.

Distira oso txikia bada, estimulazio gutxi iristen da garunera, eta arriskua asko jaisten da. Horregatik, keinuka ari den ikono txiki-txiki bat ez da pantaila osoan distira egiten duen iragarki bat bezain arriskutsua.

Nola egiten da

  1. Saiatu lehenik ezerk ez dezan segundoko hiru aldiz baino gehiagotan distira egin. Hori da aukerarik seguruena.
  2. Ezinezkoa bada, egin pantailaren eremu bakar batek egin dezan distira aldi berean.
  3. Web-eduki orokorrean, egin eremu hori 21.824 pixel karratu baino gutxiagoko eremu jarraitu batean sar dadin. 341 × 256 pixelen laurdena da. Laukizuzen hori pantaila tipiko bateko ikusmenaren erdiko zatiaren baliokidea da.
  4. Batzuetan, edukia pantaila ezagun batean ikusiko da, atari bateko pantaila batean adibidez. Kasu horretan, kalkulatu eremu segurua pantaila horren tamainarekin eta bereizmenarekin. Erabili, halaber, pertsonak jarriko diren gutxieneko distantzia.
  5. Kontuan izan pantaila handitzen duenak edo oso gertutik begiratzen dionak handiagoa ikusten duela distira. Kasu horietarako, hobe da distira azkarrak saihestea.

Nola egiaztatu

  1. Aurkitu segundoko hiru aldiz baino gehiagotan distira egiten duten animazioak, bideoak edo bannerrak.
  2. Egiaztatu pantailaren eremu bakar batek egiten duela distira aldi berean.
  3. Neurtu eremu hori nabigatzailearen tresnekin (F12) edo pantaila-argazki batekin.
  4. Egiaztatu eremu segurua baino txikiagoa den eremu jarraitu batean sartzen dela: 21.824 pixel karratu web arrunt batean.
Ikusi W3Cren testu osoa (euskarazko itzulpena)

W3Cren Techniques for WCAG 2.2 dokumentuko G176 teknikaren euskarazko itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake. Dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra jatorrizko bertsioa da, ingelesez, W3Cren webgunean argitaratua.

Aplikagarritasuna

Egokia web-eduki orokor guztirako, kasu bereziak barne, hala nola atari batean dagoen pantaila baterako berariaz diseinatutako materiala.

Deskribapena

Teknika honen helburua da distira egiten duten baina txikiak diren elementuetarako betetze-irizpidea betetzeko modu erraz bat ematea.

Segundo bateko epean 3 aldiz baino gehiagotan distira egiten duen zerbait baduzu (beraz, G19 ezin da erabili), baina distira egiten duen eremua ikus-eremuko 10 graduen % 25 baino txikiagoa bada (begiaren ikusmenaren erdiko eremua adierazten duena), automatikoki beteko zenuke.

Ikus-eremuko 10 graduek begiaren ikusmenaren erdiko eremua adierazten dute. Eremu horretan ikusmen-sentsore ugari daude, oso dentsitate handian. Eremu horretako distirak ikusmen-kortexera transmititzen dira. Fotosentikortasuna duten pertsonengan, ikusmen-kortexeko jarduera-distira horrek krisiak eragin ditzake. Begiaren beste eremu batzuetako distirek (sentsore askoz gutxiago dituztenek) askoz eragin txikiagoa dute kortexean. Horregatik, arreta ikusmen zentraleko 10 graduetan bakarrik jartzen da.

1. formula: web-edukirako eremu seguru txikia

Web-egile gehienek ez dakite nola bihurtu ikus-eremua pixeletara, eta pixelekin egiten dute lan normalean. Teknika honek bihurketa hori ematen du.

Une honetan, pantailarik hedatuena 1024 x 768koa da, eta 15-17 hazbete ingurukoa diagonalean. Ohiko ikusketa-distantzia batetik ikusita (22-26 hazbete), 10 graduko ikus-eremu batek 341 x 256 pixel inguruko eremua hartuko du. Ez da zirkularra, baina erabiltzaile gehienen ikusmen zentrala ere ez da, eta aldea hain txikia da (eta ikusmen zentralaren ertzean geratzen da, sentsore gutxiago dauden lekuan) ezen ez baita garrantzitsua.

Irizpidea 10 graduko edozein ikus-eremuren % 25 denez, 21 824 pixel karratuko eremu jarraitu bat baino txikiagoa den pantailako distira isolatu orok (edozein formatakoa, eta pantailan beste distirarik gabe) distira orokorraren eta distira gorriaren atalaseak beteko lituzke.

1024 x 768 aukeratu zen pantaila-tamaina ohikoena delako. Bereizmen handiagoko pantailekin ere funtzionatzen du, pixel-dentsitate handiagoak irudi txikiagoa eta seguruagoa emango bailuke.

Bereizmen txikiagoko pantailak dituzten erabiltzaileek, edo pantaila handitzen dutenek edo gertutik begiratzen diotenek, arrisku handiagoa izango lukete, ikusketa-distantziaren arabera. Talde horren beharrei erantzuteko, G19 erabili behar da, ez baitago pantailaren bereizmenaren edo ikusketa-distantziaren mende.

2. formula: pantaila ezagunetarako eremu seguru txikia

Pantailako eremu seguru txikia (pixeletan) kalkulatzeko, pantailaren tamaina, bereizmena eta ikusketa-distantzia ezagutzen direnean, erabili prozedura hau.

Hainbat arrazoirengatik (ikusmen zentraleko sentsoreen banaketa ez da askotan zirkularra, sinpletasuna, kalkulatzeko erosotasuna, arrazoi historikoak), ikus-eremuko erdiko 10 graduen 4:3 hurbilketa laukizuzen bat erabiltzen da, 10 gradu zabal eta 7,5 gradu garai. Haren azalera 75 gradu karratukoa da, 10 graduko benetako zirkulu baten 78,5 gradu karratuko azaleraren aldean.

  1. Ikusketa-distantzia laukizuzenaren tamaina bihurtzeko, biderkatu ikusketa-distantzia 0,1745ez (10 * Pi / 180) laukizuzenaren zabalera lortzeko, eta biderkatu ikusketa-distantzia 0,1309z (7,5 * Pi / 180) laukizuzenaren altuera lortzeko. (Kalkulu hori hazbetetan, milimetrotan edo beste edozein luzera-unitatetan egin daiteke.)
  2. Zehaztu 10 graduko ikusmen-angeluaren tamaina pixeletan.

    Horretarako, biderkatu 1. urratsean lortutako laukizuzenaren zabalera eta altuera pantailaren bereizmenaz, luzera-unitateko pixeletan, laukizuzenaren tamaina horizontala eta bertikala pixeletan lortzeko.

    • 1080p pantaila panoramiko baterako (1920 x 1080 pixel dituena), pantailaren bereizmena hazbeteko pixeletan 2203 zati pantailaren tamaina diagonala da, hazbetetan.
    • 720p pantaila panoramiko baterako (1365 x 768 pixel izan ohi dituena), pantailaren bereizmena hazbeteko pixeletan 1566 zati pantailaren tamaina diagonala da, hazbetetan.
    • Pixel-tartea (pixel pitch) milimetro / pixeletan zehazten duen ordenagailuko LCD monitore baterako, pantailaren bereizmena hazbeteko pixeletan 25,4 zati pixel-tartea milimetrotan da.

    Edozein pantailatarako, pantailaren benetako tamaina diagonala hazbetetan eta pantailaren bereizmen horizontala eta bertikala pixeletan ezagutzen badituzu, orduan pantailaren bereizmena hazbeteko pixeletan erro karratua da, honena: ( (bereizmen horizontala pixeletan) * (bereizmen horizontala pixeletan) + (bereizmen bertikala pixeletan) * (bereizmen bertikala pixeletan) ).

  3. Biderkatu laukizuzenaren zabalera altueraz, eta zatitu 4z.

Adibideak

  • Egile batek animazio bat sortzen du, enpresa baten sarrerako atarian dagoen pantaila batean erakutsiko dena. Pantailaren tamaina eta bereizmena eta pertsona bat hari begira jar daitekeen gutxieneko distantzia erabiliz, ikusmen zentraleko 10 graduen % 25aren tamaina kalkulatzen du pixeletan (aurreko formularekin). Hori izango litzateke eremu seguru txikia. Ondoren, ziurtatzen du ez duela inoiz distiraraziko eremu seguru txikia baino handiagoa den eremurik.

Probak

Prozedura

  1. Eremu seguru txikia kalkulatzen da.
  2. Egiaztatzea une bakoitzean pantailaren eremu bakar batek egiten duela distira.
  3. Egiaztatzea distira egiten duen edukia eremu seguru txikia baino azalera txikiagoa duen edukiontzi jarraitu batean sartuko litzatekeela.

Espero diren emaitzak

  • 2. eta 3. egiaztapenak egiazkoak dira.

Baliabideak

Nola egiaztatzen dugun ADDAWn

ADDAWren auditoria bakoitzean teknika hau orriz orri berrikusten dugu, eta akatsak pantaila-argazkiekin eta zuzentzeko moduarekin ematen dizkizugu.

Eskatu auditoria bat

W3Cren G176 teknikan oinarritua (WCAG 2.2). Azalpena eta adibideak: ADDAW. W3Cren testuaren itzulpen ez-ofiziala © W3C, W3Cren dokumentu-lizentzia. Akatsen bat ikusi duzu? Idatzi iezaguzu.