Ohiko akatsa WCAG 2.2
F111Etiketa ikusgarria duten baina izen irisgarririk ez duten kontrolak
Izen ofiziala W3Cn: 2.5.3 eta 4.1.2 betetze-irizpideen akatsa, etiketa ikusgarria duen baina izen irisgarririk ez duen kontrol batengatik
Laburbilduz
Eremu batek edo botoi batek hura identifikatzen duen testu bat erakusten du, baina testu hori ez dago kodean kontrolari lotuta. Kontrola izen irisgarririk gabe geratzen da, hau da, nabigatzaileak eta pantaila-irakurgailuek ezagutzen duten izenik gabe. Weba ahotsez erabiltzen duenak ezin du aktibatu ikusten duena esanez.
Zergatik da garrantzitsua
Ordenagailua ahotsez erabiltzen duten pertsonek «sakatu Bidali» edo «klik Telefonoa» bezalako aginduak esaten dituzte. Programak izen hori duen kontrol bat bilatzen du. Kontrolak izenik ez badu, aginduak ez du funtzionatzen.
Pantaila-irakurgailua (pantailan dagoena ozen irakurtzen duen programa) erabiltzen duenari ere eragiten dio: «edizioa» entzuten du eta ez daki zer datu eskatzen den. Askotan gertatzen da div bidez egindako etiketekin edo gaizki idatzitako id bat seinalatzen duen aria-labelledby batekin.
Nola saihestu
- Lotu etiketa ikusgarri bakoitza bere eremuarekin
<label for="id-del-campo">bidez. - Botoietan eta esteketan, jarri testua elementuaren beraren barruan. Testua duen irudi bat bada, eman testu bera duen
altbat. aria-labelledbyerabiltzen baduzu, egiaztatu seinalatzen duenidhori existitzen dela eta berdin idatzita dagoela.- Egin izen irisgarriak testu ikusgarria jaso dezan, hobe hasieran. Botoiak «Bilatu» badio, ez jarri
aria-label="Lupa". - Formulario bateko blokeak kopiatu eta itsastean, berrikusi
id-ak ez direla errepikatzen.
Adibide praktikoa
Eskuz edo eraikitzaile bisualekin egindako formularioetan gertatzen da, aurretiazko hitzordukoetan edo harremanetarakoetan adibidez. Etiketaren testua eremuaren gainean ikusten da, baina ez dago hari lotuta. Edo existitzen ez den id bat seinalatzen duen aria-labelledby batekin lotzen da.
Horrela ez: Eremuari lotu gabeko etiketa ikusgarriak
«Izen-abizenak» eremuarekin loturarik ez duen div bat da. Telefonoaren aria-labelledby atributuak etiqueta-tel seinalatzen du, existitzen ez den id bat (benetakoa etq-tel da). Horregatik, eremuek ez dute izen irisgarririk. Ahots bidezko kontrolarekin, «sakatu Izen-abizenak» aginduak ez du funtzionatzen. Pantaila-irakurgailuak «edizioa» besterik ez du esaten. Begi hutsez ez da nabaritzen: pantaila-irakurgailua edo nabigatzailearen Irisgarritasuna panela erabili behar dira.

Erakustaldiak nahita dauka azaltzen den irisgarritasun-akatsa.
Ikusi adibide okerraren kodea
<style>
.cita div { margin-top: 10px; font-weight: bold; }
.cita input { display: block; margin-top: 4px; padding: 6px; border: 1px solid #555; }
.cita button { margin-top: 12px; padding: 8px 14px; background: #412c56; color: #fff; border: 0; }
</style>
<form class="cita" action="#">
<div>Izen-abizenak</div>
<input type="text" id="nombre" autocomplete="name">
<div id="etq-tel">Telefonoa</div>
<input type="tel" id="tel" aria-labelledby="etiqueta-tel" autocomplete="tel">
<button type="submit">Eskatu hitzordua</button>
</form>Horrela bai: label bidez lotutako etiketa ikusgarriak
Testu ikusgarriak label elementuak dira orain, eremu bakoitzaren id-ari for bidez lotuak. Haien izen irisgarria etiketa ikusgarriarekin bat dator. «Sakatu Telefonoa» ahozko aginduak eremura eramaten du. Pantaila-irakurgailuak «Telefonoa, edizioa» dio.
Probatu hemen:
Ikusi adibide zuzenaren kodea
<style>
.cita label { display: block; margin-top: 10px; font-weight: bold; }
.cita input { display: block; margin-top: 4px; padding: 6px; border: 1px solid #555; }
.cita button { margin-top: 12px; padding: 8px 14px; background: #412c56; color: #fff; border: 0; }
</style>
<form class="cita" action="#">
<label for="nombre">Izen-abizenak</label>
<input type="text" id="nombre" autocomplete="name">
<label for="tel">Telefonoa</label>
<input type="tel" id="tel" autocomplete="tel">
<button type="submit">Eskatu hitzordua</button>
</form>Nola egiaztatu
Auditorietako ohiko akatsak
- div, span edo p etiketa ikusgarri gisa erabiltzea, label for edo aria-labelledby gabe.
- Gaizki idatzitako id bat seinalatzen duten aria-labelledby edo label for atributuak, edo formularioko bloke bat kopiatu eta itsatsi ondoren errepikatutako id bat seinalatzen dutenak.
- placeholder etiketa gisa erabiltzea. Idaztean desagertu egiten da, eta ez du beti balio izen irisgarri gisa.
- Testu ikusgarria irudi batean edo ::before pseudoelementu batean duten ikono-botoiak, izen irisgarri baliokiderik gabe.
Ikusi W3Cren testu osoa (euskarazko itzulpena)
W3Cren Techniques for WCAG 2.2 dokumentuko F111 teknikaren euskarazko itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake. Dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra jatorrizko bertsioa da, ingelesez, W3Cren webgunean argitaratua.
Aplikagarritasuna
Kontrol interaktiboak (estekak edo formularioetako eremuak, adibidez) dituzten teknologia guztiak.
Deskribapena
Akats honen helburua da ahots bidezko sarrera erabiltzen duten erabiltzaileek kontrol baten izena modu fidagarrian ahoskatu ezin duten egoerak deskribatzea, kontrolak, etiketa ikusgarria izan arren, izen irisgarririk ez duelako.
Ahots bidezko sarrera erabiltzen dutenek web-orri batekin elkarreragiten dutenean, agindu bat ahoskatzen dute normalean, eta ondoren etiketa ikusgarriren baten erreferentzia (botoi edo esteka baten testua, edo eremu bat etiketatzen duen testua, adibidez). Kontrolak izen irisgarririk ez badu, ahots bidezko erabiltzaileek ezin izango dute aktibatu haren etiketa ikusgarria erabiliz.
Adibideak
Etiketa ikusgarria duen baina izen irisgarririk ez duen testu-eremu bat
Testu-eremuaren aurretik testu-etiketa ikusgarri bat dago, "Enter name" (sartu izena), baina testua ez dago eremuaren <label> gisa markatuta, eta ez dago eremuari izen irisgarri bat emateko beste modurik (adibidez, aria-label).
<p>Enter name</p>
<input type="text">
Etiketa ikusgarria eta existitzen ez den id bat seinalatzen duen aria-labelledby bat dituen testu-eremu bat
Testu-eremuaren aurretik testu-etiketa ikusgarri bat dago, "Enter name" (sartu izena). Testuaren edukiontziak id bat du, nameEntry balioarekin, baina eremuak existitzen ez den id bati, name-entry, erreferentzia egiten dion aria-labelledby bat du. Ondorioz, eremuak ez du inolako izen irisgarririk.
<p id="nameEntry">Enter name</p>
<input type="text" aria-labelledby="name-entry" >
Probak
Prozedura
Etiketa ikusgarria duten kontrol guztietan (adibidez, esteka-testua, botoi-testua, programatikoki lotutako etiketa, esteken edo botoien barruko testua duten irudiak, etab.), egiaztatu:
- Kontrolak testu-etiketa ikusgarri bat duela.
- Kontrolak izen irisgarri bat duela.
- Izen irisgarriak etiketa ikusgarri gisa agertzen den testua jasotzen duela.
Espero diren emaitzak
- 1. egiaztapena faltsua bada, betetze-irizpidea ez da aplikatzen.
- 1. egiaztapena egiazkoa bada, baina 2. edo 3. egiaztapenak (edo biak) faltsuak badira, edukiak ez du betetze-irizpidea betetzen.
- Egiaztapen guztiak egiazkoak badira, edukiak betetze-irizpidea betetzen du.
Nola egiaztatzen dugun ADDAWn
Akats hau ADDAWren auditoria bakoitzean bilatzen ditugunetako bat da. Pantaila-argazkiekin eta zuzentzeko moduarekin ematen dizugu.
W3Cren F111 teknikan oinarritua (WCAG 2.2). Azalpena eta adibideak: ADDAW. W3Cren testuaren itzulpen ez-ofiziala © W3C, W3Cren dokumentu-lizentzia. Akatsen bat ikusi duzu? Idatzi iezaguzu.