Addaw, joan hasierara Egin dohaintza

Ohiko akatsa WCAG 2.2

F110Goiburu, orri-oin edo abisu finkoek estalitako fokudun elementua

Izen ofiziala W3Cn: 2.4.11 betetze-irizpidearen akatsa, orri-oin edo goiburu finko batek fokua duten elementuak erabat ezkutatzen dituelako

Versión en castellano · Versió en català

Laburbilduz

Tabuladorearekin nabigatzean, elementu aktiboak ikusgai egon behar du. Akatsa da goiburu finko batek, orri-oin finko batek, cookieen abisu batek edo txat-botoi batek erabat estaltzea. Pertsonak badaki aurrera egin duela, baina ez du ikusten non dagoen.

Zergatik da garrantzitsua

Teklatuarekin nabigatzen duena foku-adierazleaz gidatzen da: elementu aktiboa markatzen duen laukiaz. Sagua erabili ezin dutenek eta ikusmen urria duten pertsona askok behar dute.

Fokua barra finko baten azpian geratzen bada, pertsonak ez daki zer esteka edo botoi aktibatuko duen Sartu sakatzean. Nahi gabe bidal dezake formulario bat edo ireki dezake orri bat.

AA mailan nahikoa da elementuaren zati bat ikustea. Erabat estalita geratzea akatsa da.

Nola saihestu

  1. Gorde lekua barra finkoetarako scroll-padding-top edo scroll-padding-bottom bidez html elementuan. Fokua mugitzean, nabigatzaileak marjina hori libre utziko du.
  2. Egin goiburu eta orri-oin finkoak ahalik eta baxuenak, batez ere mugikorrean. Edo egin korritzean ezkutatu daitezen.
  3. Saihestu cookieen abisuak edukia estaltzea. Beste aukera bat da lehenik fokua jasotzea eta erantzutean ixtea.
  4. Jarri botoi flotagarriak (txata, WhatsApp, gora itzuli) botoiak edo eremuak estaltzen ez dituzten tokian.
  5. Itxi orria blokeatzen ez duten menuak eta leihoak fokua haietatik ateratzen denean.

Adibide praktikoa

Harremanetarako barra finkoek, cookieen abisuek, goiburu «sticky»-ek eta txat-botoiek leihoaren zati bat hartzen dute. Tabuladorearekin aurrera egitean fokua duen esteka haien azpian geratzen bada, ez da betetzen 2.4.11 Fokua ez ezkutatzea (gutxienekoa) irizpidea.

Horrela ez: Fokua duen esteka estaltzen duen beheko barra finkoa

Laguntza-barrak position: fixed eta 90 px-eko altuera ditu. Izapideak tabuladorearekin arakatzean, nabigatzaileak orria behar adina korritzen du esteka beheko ertzean erakusteko. Baina ertz hori barraren azpian geratzen da. Fokua badago, baina ez da ikusten.

Adibide okerraren pantaila-argazkia: Fokua duen esteka estaltzen duen beheko barra finkoa
Horrela ikusten da adibide okerra.

Erakustaldiak nahita dauka azaltzen den irisgarritasun-akatsa.

Ikusi adibide okerraren kodea
<style>
  .barra { position: fixed; left: 0; right: 0; bottom: 0; height: 90px; box-sizing: border-box; padding: 12px 16px; background: #412c56; color: #fff; }
  .barra a { color: #fff; }
  .barra a:focus-visible { outline: 3px solid #fff; outline-offset: 2px; }
  li { margin: 10px 0; }
  li a:focus-visible { outline: 3px solid #744E9A; outline-offset: 2px; }
</style>
<h2>Udaleko izapideak</h2>
<ul>
  <li><a href="#">Erroldan alta ematea</a></li>
  <li><a href="#">Erroldatze-ziurtagiria</a></li>
  <li><a href="#">Obra txikiko lizentzia</a></li>
  <li><a href="#">Kirol-instalazioak erreserbatzea</a></li>
  <li><a href="#">Egoiliarrentzako aparkatzeko txartela</a></li>
  <li><a href="#">Alokairurako laguntzak</a></li>
  <li><a href="#">Kexak eta iradokizunak</a></li>
  <li><a href="#">OHZren hobaria</a></li>
  <li><a href="#">Etxeko tresna zaharrak biltzea</a></li>
  <li><a href="#">Musika-eskolako matrikula</a></li>
</ul>
<div class="barra">Laguntza behar duzu izapide batekin? Deitu 010era edo <a href="#">idatzi udalari</a>.</div>

Horrela bai: scroll-padding bidez gordetako lekua

scroll-padding-bottom gehitzen zaio html elementuari, barraren altuerarekin. Horrela, fokua mugitzean, nabigatzaileak marjina hori libre uzten du. Gainera, edukiko padding-bottom bati esker, azken esteka ere barraren gainetik geratzen da. Fokua duen esteka beti ikusten da.

Probatu hemen:

Ikusi adibide zuzenaren kodea
<style>
  html { scroll-padding-bottom: 100px; }
  .contenido { padding-bottom: 100px; }
  .barra { position: fixed; left: 0; right: 0; bottom: 0; height: 90px; box-sizing: border-box; padding: 12px 16px; background: #412c56; color: #fff; }
  .barra a { color: #fff; }
  .barra a:focus-visible { outline: 3px solid #fff; outline-offset: 2px; }
  li { margin: 10px 0; }
  li a:focus-visible { outline: 3px solid #744E9A; outline-offset: 2px; }
</style>
<div class="contenido">
  <h2>Udaleko izapideak</h2>
  <ul>
    <li><a href="#">Erroldan alta ematea</a></li>
    <li><a href="#">Erroldatze-ziurtagiria</a></li>
    <li><a href="#">Obra txikiko lizentzia</a></li>
    <li><a href="#">Kirol-instalazioak erreserbatzea</a></li>
    <li><a href="#">Egoiliarrentzako aparkatzeko txartela</a></li>
    <li><a href="#">Alokairurako laguntzak</a></li>
    <li><a href="#">Kexak eta iradokizunak</a></li>
    <li><a href="#">OHZren hobaria</a></li>
    <li><a href="#">Etxeko tresna zaharrak biltzea</a></li>
    <li><a href="#">Musika-eskolako matrikula</a></li>
  </ul>
</div>
<div class="barra">Laguntza behar duzu izapide batekin? Deitu 010era edo <a href="#">idatzi udalari</a>.</div>

Nola egiaztatu

Teklatua

  1. Ireki orria leihoa ohiko tamaina batean duela, adibidez 1280 × 720. Errepikatu gero leihoa estu duela, mugikor batean bezala.
  2. Egin aurrera Tab teklarekin elementu interaktibo guztietan zehar amaierara arte. Gero, egin atzera Maius+Tab teklekin hasierara arte.
  3. Urrats bakoitzean, egiaztatu fokua duen elementua ez dela erabat estalita geratzen. Berrikusi goiburu eta orri-oin finkoak, cookieen abisuak, txat-botoiak eta webeko beste geruza batzuk.
  4. Errepikatu cookieen abisua onartu gabe, orduan hartzen baitu leku gehien.

Nabigatzailearen tresnak

  1. Ireki garapen-tresnak (F12) eta aurkitu position: fixed edo sticky duten elementuak.
  2. Egiaztatu orriak haien altuera konpentsatzen duen html elementuko scroll-padding-top edo scroll-padding-bottom bidez.
  3. Aktibatu gailu-modua (Ctrl+Maius+M) eta errepikatu ibilbidea teklatuarekin tamaina txikietan. Hor, barra finkoek, proportzioan, leku gehiago hartzen dute.

Balidazio automatikoa

  1. axe DevTools, WAVE eta Lighthouse tresnek ez dute akats hau detektatzen. Une bakoitzean fokua non dagoen araberakoa da, eta orria teklatuarekin arakatuz soilik egiaztatzen da.
  2. Tresna automatikoek fokuaren beste arazo batzuk aurkitzen laguntzen dute, baina ez ezkutatuta geratzen den.

Auditorietako ohiko akatsak

  • Behean finko dauden cookieen abisuak, onartzen ez diren bitartean tabuladorearekin igarotzen diren estekak eta eremuak estaltzen dituztenak.
  • Maius+Tab teklekin atzera egitean edo aingura batera jauzi egitean (orri bereko beste zati baterako esteka bat) fokua duen elementua ezkutatzen duten goiburu «sticky»-ak.
  • Formulario bateko bidaltzeko botoia estaltzen duten txateko edo WhatsAppeko botoi flotagarriak.
  • Orria blokeatzen ez duten goitibeherako menuak edo leihoak, fokua haietatik atera denean ere edukiaren gainean irekita jarraitzen dutenak.
Ikusi W3Cren testu osoa (euskarazko itzulpena)

W3Cren Techniques for WCAG 2.2 dokumentuko F110 teknikaren euskarazko itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake. Dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra jatorrizko bertsioa da, ingelesez, W3Cren webgunean argitaratua.

Aplikagarritasuna

Teklatu-interfazeak onartzen dituen edozein teknologia erabiltzen duen edukia.

Deskribapena

Akats honen helburua da teklatu-interfaze bat erabiltzen duten pertsonek (adibidez, estekak eta kontrolak tabuladorearekin arakatuz) adierazlea non dagoen ikusi ezin duten egoerak saihestea, egileak sortutako beste eduki baten ondorioz.

Ikuspegi-eremuarekin batera mugitzen den edozein eduki «finkok» (sticky) orriko beste elementu batzuk ezkuta ditzake, erabiltzaileak tabuladorearekin iritsi daitekeen kontrolak barne.

Adibideak

Orri-oin finkoa

Web-orri batek orri-oin finko bat du, erabiltzaileak orrian korritzen duen bitartean ikuspegi-eremuaren behealdean ikusgai geratzen den elementu bat. Orri-oinak behar adinako altuera du fokua duen elementua erabat estaltzeko, erabiltzaileak tabuladorearekin orrian behera aurrera egiten duenean.

Erabiltzaileak tabuladorearekin orrian behera aurrera egitean fokua duten elementuak erabat estaltzen dituen orri-oin finko baten akats-adibidea.

Goiburu finkoa

Web-orri batek goiburu finko bat du, erabiltzaileak orrian korritzen duen bitartean ikuspegi-eremuaren goialdean ikusgai geratzen den elementu bat. Goiburuak behar adinako altuera du fokua duen elementua erabat estaltzeko, erabiltzaileak tabuladorearekin orrian gora atzera egiten duenean.

Erabiltzaileak tabuladorearekin orrian gora atzera egitean fokua duten elementuak erabat estaltzen dituen goiburu finko baten akats-adibidea.

Probak

Prozedura

Arakatu orriko estekak eta kontrolak tabuladorearekin, bai behera aurrera eginez, bai gora atzera eginez:

  1. Egiaztatu fokua duen elementua beste eduki batek erabat ezkutatzen duen

Espero diren emaitzak

  • 1. egiaztapena egiazkoa bada, akats-baldintza hau betetzen da eta edukiak ez du betetze-irizpidea betetzen.

Baliabideak

Nola egiaztatzen dugun ADDAWn

Akats hau ADDAWren auditoria bakoitzean bilatzen ditugunetako bat da. Pantaila-argazkiekin eta zuzentzeko moduarekin ematen dizugu.

Eskatu auditoria bat

W3Cren F110 teknikan oinarritua (WCAG 2.2). Azalpena eta adibideak: ADDAW. W3Cren testuaren itzulpen ez-ofiziala © W3C, W3Cren dokumentu-lizentzia. Akatsen bat ikusi duzu? Idatzi iezaguzu.