Técnica Técnicas generales WCAG 2.2
G126Proporcionar una lista de enlaces a todas las demás páginas web
En resumen
Esta técnica consiste en incluir en cada página del conjunto una lista con enlaces a todas las demás páginas del sitio, a modo de índice permanente. Solo tiene sentido en sitios pequeños: si la lista es más larga que el propio contenido, dificulta el uso de la página. Es una de las vías para cumplir el criterio 2.4.5 Múltiples vías, y conviene acompañarla de un mecanismo para saltar esa lista (criterio 2.4.1).
Aplicabilidad
Todas las tecnologías que contienen enlaces
Descripción
El objetivo de esta técnica es proporcionar en cada página web una lista de enlaces a todas las páginas web del conjunto. Es una de las técnicas de una serie dedicada a la localización de contenido que son suficientes para cumplir el criterio de conformidad 2.4.5 Múltiples vías. Esta técnica solo es eficaz para conjuntos pequeños de páginas web; si la lista de enlaces es más larga que el resto del contenido de la página web, puede hacer que la página web resulte más difícil de entender y de usar para los usuarios.
El criterio de conformidad 2.4.1 Evitar bloques exige una técnica para saltar esta lista de enlaces.
Ejemplos
El sitio web de una familia contiene páginas de inicio de todos los miembros de la familia. Cada página contiene una lista de enlaces a las páginas de inicio de los demás miembros de la familia.
Un libro electrónico está dividido en páginas web independientes para cada capítulo. Cada página web empieza con una pequeña tabla de contenidos que contiene enlaces a todos los capítulos del libro.
Pruebas
Procedimiento
- Comprobar que cada página web contiene una lista de enlaces a las demás páginas web del sitio
- Comprobar que los enlaces de la lista llevan a las páginas web correspondientes.
- Comprobar que la lista contiene un enlace a cada una de las páginas web del sitio.
Resultados esperados
- Todas las comprobaciones anteriores son verdaderas.
Cómo lo comprobamos en ADDAW
En las auditorías de accesibilidad de ADDAW revisamos cada criterio de conformidad siguiendo este catálogo de técnicas: comprobamos si la web aplica una técnica suficiente y documentamos cada fallo común con capturas y el código afectado, para que el equipo de desarrollo sepa exactamente qué corregir. Los informes siguen la metodología del Observatorio de Accesibilidad y la norma UNE-EN 301 549.
Fuente y licencia
Traducción al español, no oficial, realizada por ADDAW a partir de la técnica G126 del documento «Techniques for WCAG 2.2» del W3C (versión del repositorio público del W3C a 22/10/2026). Copyright © W3C® (MIT, ERCIM, Keio, Beihang). Se publica conforme a la licencia de documentos del W3C. El texto normativo de referencia es el original en inglés; si detecta un error en la traducción, escríbanos.
