Técnica Técnicas generales WCAG 2.2
G123Añadir un enlace al principio de un bloque de contenido repetido para ir al final del bloque
En resumen
Esta técnica pide colocar, al inicio de cada bloque repetido (menús, barras de navegación, índices de letras), un enlace que lleve el foco justo al final de ese bloque. Beneficia sobre todo a quien navega con teclado o con lector de pantalla, que así no tiene que recorrer decenas de enlaces en cada página. El enlace debe ser visible siempre o al recibir el foco, y es una de las formas de cumplir el criterio 2.4.1 Evitar bloques.
Aplicabilidad
Todas las tecnologías que contienen enlaces.
Descripción
El objetivo de esta técnica es proporcionar un mecanismo para evitar un bloque de material saltando al final del bloque. El primer enlace del bloque, o el enlace situado inmediatamente antes del bloque, mueve el foco al contenido que sigue inmediatamente al bloque. Al activar el enlace, el foco del teclado avanza más allá del bloque. Cuando hay varios bloques que saltar, el usuario salta de bloque en bloque mediante estos enlaces.
Ejemplos
Enlaces para saltar la navegación
Las páginas del sitio web de una organización incluyen una barra de navegación o menú principal con enlaces a las secciones principales del sitio, al mapa del sitio, a información sobre la organización y a cómo contactar con ella. El primer enlace de esta zona se titula «Skip Navigation Links» («Saltar los enlaces de navegación»). El usuario activa el enlace para saltarse estos enlaces.
El índice de un libro
Un libro contiene un índice dividido en un conjunto de páginas. Al principio del contenido de cada página del índice hay enlaces para cada letra del alfabeto, que llevan al punto del índice donde empiezan las entradas que comienzan por esa letra. El primer enlace del conjunto se titula «Skip Links into Index» («Saltar los enlaces al índice»). El usuario activa este enlace para saltarse los enlaces.
Varios conjuntos de enlaces
Todas las páginas de un sitio web incluyen una sección con enlaces al mapa del sitio, a información sobre la organización y a cómo contactar con ella. Todas las páginas de cada sección del sitio contienen además un conjunto de enlaces a sus subsecciones. El primer enlace del primer bloque se titula «Skip Navigation Links» («Saltar los enlaces de navegación») y salta el primer conjunto de enlaces. El primer enlace del segundo bloque se titula «Skip Section Links» («Saltar los enlaces de la sección») y salta los enlaces de las subsecciones.
Página HTML con varios bloques de navegación
Este ejemplo muestra tanto el uso de elementos de encabezado al principio de cada sección (H69) como de enlaces que saltan al final de cada sección. Esto permite a las personas saltarse los bloques de contenido repetido mediante la navegación con teclado o mediante la navegación por encabezados, según las capacidades de sus agentes de usuario.
<a href="#content">skip navigation</a>
<h2><span id="main-label">Main</span> Navigation</h2>
<nav aria-labelledby="main-label">
<ul>
<li><a href="#subnav">Sub Navigation</a></li>
<li><a href="/a/">Link A</a></li>
<li><a href="/b/">Link B</a></li>
<li><a href="/c/">Link C</a></li>
</ul>
<nav>
<h2 id="subnav"><span id="sub-label">Sub</span> Navigation</h2>
<nav aria-labelledby="sub-label">
<ul>
<li><a href="#ultranav">Ultra Sub Navigation</a></li>
<li><a href="/suba/">Sub A</a></li>
<li><a href="/subb/">Sub B</a></li>
<li><a href="/subc/">Sub C</a></li>
</ul>
</nav>
<main id="content">
<h1>Content title</h1>
<p>Now that I have your attention...</p>
</main>
Pruebas
Procedimiento
- Comprobar que hay un enlace que es el último control enfocable antes del bloque de contenido repetido o el primer enlace del bloque.
- Comprobar que la descripción del enlace comunica que salta el bloque.
- Comprobar que el enlace está siempre visible o se hace visible cuando recibe el foco del teclado.
- Comprobar que, tras activar el enlace, el foco del teclado se ha movido al contenido que sigue inmediatamente al bloque.
Resultados esperados
- Todas las comprobaciones anteriores son verdaderas.
Recursos
- Skip Navigation Links (artículo de WebAIM sobre los enlaces para saltar la navegación)
Cómo lo comprobamos en ADDAW
En las auditorías de accesibilidad de ADDAW revisamos cada criterio de conformidad siguiendo este catálogo de técnicas: comprobamos si la web aplica una técnica suficiente y documentamos cada fallo común con capturas y el código afectado, para que el equipo de desarrollo sepa exactamente qué corregir. Los informes siguen la metodología del Observatorio de Accesibilidad y la norma UNE-EN 301 549.
Fuente y licencia
Traducción al español, no oficial, realizada por ADDAW a partir de la técnica G123 del documento «Techniques for WCAG 2.2» del W3C (versión del repositorio público del W3C a 22/10/2026). Copyright © W3C® (MIT, ERCIM, Keio, Beihang). Se publica conforme a la licencia de documentos del W3C. El texto normativo de referencia es el original en inglés; si detecta un error en la traducción, escríbanos.