Técnica Técnicas generales WCAG 2.2
G125Proporcionar enlaces para navegar a páginas web relacionadas
En resumen
Esta técnica consiste en incluir en el contenido enlaces a otras páginas relacionadas (definiciones, documentos de apoyo, tablas de contenido, comparativas) para que el usuario pueda localizar información adicional sin depender de un buscador o del mapa del sitio. Es una de las vías para cumplir el criterio 2.4.5 Múltiples vías y beneficia a todo el mundo, en especial a quien se orienta peor dentro de un sitio web extenso.
Aplicabilidad
Todas las tecnologías que contienen enlaces
Descripción
El objetivo de esta técnica es permitir que los usuarios localicen información adicional proporcionando enlaces a páginas web relacionadas. Es una de las técnicas de una serie dedicada a la localización de contenido que son suficientes para cumplir el criterio de conformidad 2.4.5 Múltiples vías. Los enlaces son un componente básico de la World Wide Web. Son el mecanismo que convierte la web en una red interconectada de contenidos. La mayoría de los autores aplican esta técnica de forma automática al crear páginas web.
Ejemplos
Las Web Content Accessibility Guidelines 2.0 (Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web 2.0) contienen enlaces a las definiciones de los términos utilizados en las pautas y en los criterios de conformidad, enlaces a documentos que explican cómo cumplir los distintos criterios de conformidad, una tabla de contenidos para cada sección con enlaces a las distintas subsecciones de esa sección y una Comparison of WCAG 1.0 checkpoints to WCAG 2.0 (comparación de los puntos de verificación de las WCAG 1.0 con las WCAG 2.0). A medida que los usuarios recorren el documento, pueden seguir estos enlaces para encontrar información relacionada.
Pruebas
Procedimiento
Para cada enlace de la página web:
- Comprobar si el enlace lleva a información relacionada.
Resultados esperados
- La comprobación n.º 1 es verdadera.
Recursos
Cómo lo comprobamos en ADDAW
En las auditorías de accesibilidad de ADDAW revisamos cada criterio de conformidad siguiendo este catálogo de técnicas: comprobamos si la web aplica una técnica suficiente y documentamos cada fallo común con capturas y el código afectado, para que el equipo de desarrollo sepa exactamente qué corregir. Los informes siguen la metodología del Observatorio de Accesibilidad y la norma UNE-EN 301 549.
Fuente y licencia
Traducción al español, no oficial, realizada por ADDAW a partir de la técnica G125 del documento «Techniques for WCAG 2.2» del W3C (versión del repositorio público del W3C a 22/10/2026). Copyright © W3C® (MIT, ERCIM, Keio, Beihang). Se publica conforme a la licencia de documentos del W3C. El texto normativo de referencia es el original en inglés; si detecta un error en la traducción, escríbanos.
