Addaw, anar a la pàgina d'inici Donar

Lliçó 2 de 10 · 11 min de lectura · Revisada el 26/10/2026

Els cinc passos de WCAG-EM: abast, exploració, mostra, avaluació i informe

Estàs llegint una lliçó oberta. Matricula't per fer els tests i els exercicis, desar el teu progrés i aconseguir el certificat.

Matricula-m'hi · nivell 4 (49 €)

Auditar l'accessibilitat no és «passar una eina i apuntar el que surt». És un procés d'avaluació de la conformitat i, com a tal, necessita un mètode que una altra persona pugui repetir i obtenir-ne resultats equivalents. El W3C va publicar per a això la Website Accessibility Conformance Evaluation Methodology (WCAG-EM (s'obre en una finestra nova) 1.0, nota del grup de treball de juliol de 2014), actualitzada el juliol de 2026 per WCAG Evaluation Methodology (WCAG-EM) 2.0, també nota de grup. La versió 2.0 es basa en la 1.0, conserva els cinc passos i la mostra aleatòria del 10 %, amplia l'àmbit als productes digitals en general (aplicacions web i natives, documents) i numera els subpassos com a 1.1, 1.2, etc., en lloc d'1.a, 1.b, etc. En aquest curs fem servir la numeració de la 1.0, la més estesa en informes previs i a la WCAG-EM Report Tool; l'equivalència és directa (1.a = 1.1, 3.b = 3.2, etc.). No és una norma d'obligat compliment ni canvia el que exigeixen les WCAG; és la manera recomanada d'aplicar-les a un lloc complet. En aquesta lliçó en recorrem els cinc passos i el que cadascun exigeix a l'equip auditor.

Què és WCAG-EM i per a què serveix

Les WCAG defineixen la conformitat a nivell de pàgina. Un lloc web, en canvi, té centenars o milers de pàgines, estats i processos. WCAG-EM resol aquest salt: descriu com seleccionar una mostra representativa, com avaluar-la i com informar dels resultats de manera que la conclusió sobre la mostra sigui extrapolable al lloc amb una confiança raonable.

La metodologia és neutral respecte a la versió de les WCAG (es va escriure per a la 2.0 i s'aplica igual a la 2.1 i la 2.2) i respecte a les eines. Defineix rols: qui avalua ha de conèixer bé les WCAG, les tecnologies web i les tecnologies de suport; recomana a més implicar-hi persones amb discapacitat i el propietari del lloc per resoldre dubtes sobre l'abast.

Punt clau

WCAG-EM no afegeix ni treu criteris: el seu valor és la traçabilitat. Si documentes els cinc passos, qualsevol altre auditor pot entendre per què vas avaluar aquelles pàgines i no unes altres, i per què vas arribar a aquell veredicte.

Infografia · Procés

Els cinc passos de WCAG-EM

De l'encàrrec a l'informe: cada pas deixa per escrit una decisió que un altre auditor pot revisar

  1. Pas 1: 1. Definir l'abastQuè hi entra i què no, nivell objectiu, línia de base i requisits addicionals, per escrit
  2. Pas 2: 2. Explorar el llocPàgines comunes, funcionalitat essencial, tipus de pàgina, tecnologies i altres de rellevants
  3. Pas 3: 3. Seleccionar la mostraMostra estructurada, aleatòria d'un 10 % i totes les pàgines de cada procés
  4. Pas 4: 4. Avaluar la mostraCada pàgina i estat davant de tots els criteris, processos complets i comparació
  5. Pas 5: 5. InformarDocumentar els passos i les condicions; opcional: declaració, puntuació i informe EARL
Font: W3C, WCAG-EM 1.0 (2014) i 2.0 (2026)ADDAW · Cursos d'accessibilitat
Llegeix la infografia com a text

Procés de cinc passos en seqüència. Pas 1, definir l'abast: quines parts del lloc hi entren i quines en queden fora, el nivell objectiu, la línia de base de tecnologies de suport i els requisits addicionals, tot per escrit. Pas 2, explorar el lloc: identificar pàgines comunes, funcionalitat essencial, tipus de pàgina, tecnologies i altres pàgines rellevants. Pas 3, seleccionar la mostra: una mostra estructurada, una d'aleatòria d'aproximadament el 10 % de l'estructurada i totes les pàgines de cada procés. Pas 4, avaluar la mostra: cada pàgina i estat davant de tots els criteris del nivell, els processos complets i la comparació entre mostres. Pas 5, informar: documentar cada pas i les condicions de prova; de manera opcional, declaració d'avaluació, puntuació i informe llegible per màquina.

Pas 1: definir l'abast de l'avaluació

Abans d'obrir el navegador cal acordar per escrit quatre coses:

  • 1.a Abast del lloc. Quins dominis, subdominis i àrees s'hi inclouen (per exemple, www.ejemplo.es i sede.ejemplo.es, però no el portal d'ocupació allotjat per un tercer). S'ha d'indicar explícitament què en queda fora i per què.
  • 1.b Nivell de conformitat objectiu. Normalment AA, que és el que exigeixen el RD 1112/2018 (PDF, s'obre en una finestra nova) i l'EN 301 549 (PDF, s'obre en una finestra nova). Avaluar només l'A és insuficient per al sector públic espanyol.
  • 1.c Línia de base de compatibilitat amb tecnologies de suport. Quines combinacions de navegador i tecnologia de suport es consideraran per decidir si una tècnica «funciona». Per exemple: NVDA amb Firefox i Chrome, JAWS amb Chrome, VoiceOver amb Safari a macOS i iOS, TalkBack amb Chrome a Android.
  • 1.d Requisits addicionals. Qualsevol exigència extra: criteris AAA concrets, requisits de l'EN 301 549 que van més enllà de WCAG (per exemple, dels capítols 5, 6, 7 i 12), lectura fàcil, etc.

Aquest pas evita les discussions posteriors del tipus «aquell formulari no era a l'encàrrec». Com més concret sigui l'abast, més defensable serà l'informe.

Pas 2: explorar el lloc

L'auditor navega pel lloc per entendre'n l'estructura, la funcionalitat i les tecnologies. WCAG-EM demana identificar:

  • 2.a Pàgines comunes: inici, contacte, ajuda, avís legal, mapa web, declaració d'accessibilitat, cercador.
  • 2.b Funcionalitat essencial: les tasques per a les quals existeix el lloc. En un ajuntament, presentar una instància, demanar cita o pagar un tribut; en una botiga, cercar un producte, afegir-lo al carretó i pagar.
  • 2.c Tipus de pàgina: plantilles diferents (llistat, detall, formulari, notícia, fitxa de tràmit, tauler privat), estils visuals diferents, pàgines amb taules, mapes, vídeo o PDF.
  • 2.d Tecnologies de les quals es depèn: HTML, CSS, JavaScript, WAI-ARIA (s'obre en una finestra nova), SVG, PDF, frameworks concrets, visors de mapes, reproductors.
  • 2.e Altres pàgines rellevants: les adreçades específicament a persones amb discapacitat, les d'ajuda sobre accessibilitat, les més visitades segons l'analítica.

Durant l'exploració ja s'anoten problemes evidents, però encara no s'avalua: l'objectiu és conèixer el terreny per mostrejar bé.

Pas 3: seleccionar una mostra representativa

Aquí es decideix què s'avaluarà en profunditat. WCAG-EM distingeix una mostra estructurada (3.a), triada amb criteri a partir de l'exploració; una mostra aleatòria (3.b), que serveix de control i ha de representar aproximadament el 10 % de l'estructurada; i els processos complets (3.c): si una pàgina forma part d'un procés, totes les pàgines i els estats del procés entren a la mostra. La lliçó «Definir la mostra» desenvolupa aquest pas amb detall, després de veure com s'explora un lloc a fons.

Pas 4: avaluar la mostra

S'avalua cada pàgina de la mostra (4.a) davant de tots els criteris del nivell objectiu, es recorren els processos complets de principi a fi (4.b) i, finalment, es comparen els resultats de la mostra estructurada amb els de l'aleatòria (4.c). Si la mostra aleatòria fa sortir a la llum tipus de problema que no apareixien a l'estructurada, la mostra estructurada no era representativa i cal ampliar-la.

WCAG-EM recorda que els cinc requisits de conformitat de les WCAG s'apliquen aquí: pàgina completa, processos complets, ús de tecnologies compatibles amb l'accessibilitat i no interferència. Un error en qualsevol part de la pàgina (capçalera, peu, bàner de galetes) és un error de la pàgina.

Exemple

Una auditoria d'una seu electrònica defineix l'abast AA i la línia de base NVDA+Firefox, JAWS+Chrome i VoiceOver+Safari. L'exploració identifica 14 plantilles. La mostra estructurada inclou 22 pàgines i tres processos complets (registre, presentació d'instància i consulta d'expedient). La mostra aleatòria té 3 pàgines. En comparar, una de les aleatòries és una fitxa de tràmit amb un PDF no etiquetat, tipus de contingut que no era a l'estructurada; s'amplia la mostra amb dues fitxes més.

Pas 5: informar dels resultats

L'informe ha de documentar cada pas (5.a): abast, línia de base, pàgines explorades, mostra i resultats per pàgina i per criteri. Ha de registrar les condicions de l'avaluació (5.b): data, eines, versions dels navegadors i de les tecnologies de suport, nom de l'avaluador. De manera opcional, pot incloure una declaració d'avaluació (5.c), una puntuació agregada (5.d) i un informe llegible per màquina (5.e), per exemple en format EARL.

Una ajuda pràctica és la WCAG-EM Report Tool del W3C, que guia pels cinc passos i genera l'informe. En el curs N4-C6 veurem com convertir aquest material en un informe útil per al client i en una declaració d'accessibilitat.

Error freqüent

Presentar un informe amb una llista d'errors sense indicar en quines pàgines es va avaluar ni amb quines tecnologies. Sense l'abast ni la mostra documentats, el client no pot saber si el lloc és conforme, i un altre auditor no pot reproduir la feina. L'informe perd valor probatori.

Relació amb la normativa espanyola

El RD 1112/2018 obliga les entitats del sector públic a fer revisions periòdiques d'accessibilitat i a publicar una declaració basada en una avaluació real (autoavaluació o avaluació per tercers). La Decisió d'Execució (UE) 2018/1524 (PDF, s'obre en una finestra nova) estableix el mètode de seguiment que aplica l'Observatori d'Accessibilitat Web, amb un seguiment simplificat (automatitzat tant com sigui possible) i un altre en profunditat, basat en una mostra de pàgines. El seguiment en profunditat beu clarament de WCAG-EM: mostra representativa amb pàgines a l'atzar, processos complets i resultats per criteri. Conèixer la metodologia és, per tant, la manera que la teva auditoria sigui comparable amb la que faci l'Administració.

Resum

  • WCAG-EM (1.0 de 2014, actualitzada com a 2.0 el 2026) és la metodologia del W3C per avaluar la conformitat WCAG d'un lloc complet; no afegeix criteris, aporta mètode i traçabilitat.
  • Pas 1: abast, nivell objectiu (normalment AA), línia de base de tecnologies de suport i requisits addicionals, tot per escrit.
  • Pas 2: explorar pàgines comunes, funcionalitat essencial, tipus de pàgina, tecnologies i altres pàgines rellevants.
  • Passos 3 i 4: mostra estructurada, aleatòria i processos complets; avaluar cada pàgina davant de tots els criteris i comparar les mostres.
  • Pas 5: documentar cada pas i les condicions de prova; la WCAG-EM Report Tool ajuda a fer-ho.

Portes 4 lliçons d'aquest curs: que no es perdin

Crea el teu compte i desa el que ja has llegit i segueix el curs amb tot:

  • El test d'aquesta lliçó (3 preguntes) per comprovar el que has après
  • Exercicis pràctics amb pàgines reals
  • El teu progrés desat: continues on ho vas deixar, des de qualsevol dispositiu
  • Constància del curs amb les hores i certificat del nivell 4 quan aprovis l'examen

Entres amb el teu compte de Google o només amb el teu correu electrònic. No cal contrasenya.

Matricula-m'hi · nivell 4 (49 €)