Addaw, joan hasierara Egin dohaintza

5. ikasgaia (10 guztira) · 12 min irakurtzeko · Berrikuspen-data: 26/10/2026

Gailuan eskuzko probak egiteko metodologia: urratsez urratseko protokoloa

Ikasgai ireki bat irakurtzen ari zara. Matrikulatu testak eta ariketak egiteko, zure aurrerapena gordetzeko eta ziurtagiria lortzeko.

Matrikulatu · 6. maila (119 €)

Aplikazio baten ebaluazioaren zati erabakigarria gailua eskuan dagoela gertatzen da. Protokolo idatzi batek bermatzen du pantaila bakoitzari proba berberak egiten zaizkiola, aurkikuntzak errepika daitezkeela eta ebidentziek txostenerako eta berrauditoriarako balio dutela. Ikasgai honek lau faseko protokolo bat proposatzen du: prestaketa, konfigurazioak, pantailakako probak eta fluxukako probak, urrats bakoitzean ebidentziak erregistratuta.

1. fasea: prestaketa

  1. Gailuak: gutxienez iOSen azken bertsioa duen iPhone bat eta bertsio zaharragoa duen beste bat, eta bi Android (Google edo Samsung berri bat eta bertsio zaharragoa duen erdi-mailako bat). Android fabrikatzaileek TalkBack eta irisgarritasun-ezarpenak aldatzen dituzte; Samsungek, adibidez, aldaera propioak ditu.
  2. Aplikazioaren bertsioa dokumentatuta (konpilazio-zenbakia), eta dendatik edo konpilazio sinatu baliokide batetik instalatuta. Proba-kontuak, datu adierazgarriekin (mugimenduak, hitzorduak, eskaerak).
  3. Erregistro-txantiloia: orri bat, pantaila bakoitzeko errenkada bat eta proba bakoitzeko zutabe bat dituena, gehi aurkikuntzaren identifikatzailea, EN/WCAG irizpidea, larritasuna, deskribapena, errepikatzeko urratsak eta ebidentziaren erreferentzia.
  4. Ebidentzien grabazioa: aktibatu sistemaren pantaila-grabazioa; iOSen, aktibatu VoiceOverren azpitituluen panela (Ezarpenak > Irisgarritasuna > VoiceOver > Azpitituluen panela), eta Androiden, TalkBackeko Erakutsi ahots-irteera, iragarritakoa bideoan ager dadin. Izendatu fitxategiak pantailaren eta probaren arabera.
  5. Irisgarritasun-lasterbideak konfiguratuta: iOSen, alboko botoia hiru aldiz sakatzea VoiceOver, Zoom eta Voice Control aukerekin; Androiden, bolumen-botoiak TalkBack eta Switch Access aukerekin.

2. fasea: probatu beharreko sistema-konfigurazioak

Laginaren pantaila bakoitza, gutxienez, konfigurazio hauetan berrikusten da:

KonfigurazioaZer egiaztatuEN 301 549 (PDF, leiho berri batean irekitzen da) betekizunak
Pantaila-irakurgailua (VoiceOver / TalkBack)Izena, funtzioa, egoera, balioa; ordena; taldekatzea; iragarpenak; fokua pantaila-aldaketetan; ekintza alternatiboak11.1.1.1, 11.1.3.1, 11.1.3.2, 11.2.4.3, 11.4.1.2, 11.4.1.3, 11.5.2.x
Testua gehienean (AX5 / Letra-tamaina handiena) + Testu lodiaMoztu edo gainjarri gabe; dena irisgarri korritzearen bidez11.1.4.4, 11.1.4.10, 11.7
Bistaratze-tamaina handia (Android) / Zooma (iOS)Antolaera egokitua; kontrolak eskuragarri11.1.4.4, 11.1.4.10
Modu iluna eta Handitu kontrastea / Kontraste handiko testuaTestuaren eta osagaien kontrastea; ikono ikusgaiak; sistemaren koloreak errespetatuta11.1.4.3, 11.1.4.11, 11.7
Murriztu mugimendua / Kendu animazioakFuntsezkoak ez diren animazioak desaktibatuta; keinurik gabe11.2.2.2, 11.2.3.1
Orientazio horizontalaAplikazioa biratu egiten da eta funtzionaltasuna mantentzen du11.1.3.4
Bluetooth teklatua / Full Keyboard AccessDena eskuragarri eta aktibagarri; foku ikusgarria; tranparik gabe11.2.1.1, 11.2.1.2, 11.2.4.7
Switch Control / Switch AccessKontrol guztiak ibilbidean; ordena logikoa11.2.1.1, 11.2.4.3
Voice Control / Ahots bidezko sarbideaKontrolak beren etiketa ikusgaiaren bidez izenda daitezke11.2.5.3, 11.4.1.2
Kolorerik gabe (gris-eskala) / daltonismo-iragazkiakInformazioa ez dago kolorearen mende11.1.4.1

Funtsezko puntua

Konfigurazioak konbinatu egiten dira: testua gehienean pantaila-irakurgailuarekin batera, modu iluna handitu kontrastearekin batera. Akats asko konbinazioan bakarrik agertzen dira (adibidez, testu handiarekin pantailatik kanpo geratzen den botoi bat, pantaila-irakurgailuak iristen ez duena edukiontziak korritzen uzten ez duelako).

Zer konfigurazio aplikatzen den zer pantailatan, planaren estaldura-matrizeak erabakitzen du, eta ukipen-interfazearen berezko irizpideak nola ebaluatzen diren zehatz-mehatz hurrengo ikasgaian ikusiko duzu.

3. fasea: pantailakako protokoloa pantaila-irakurgailuarekin

VoiceOver edo TalkBack aktibatuta, laginaren pantaila bakoitzerako:

  1. Iristea: pantaila irekitzean, haren izenburua edo lehen elementu esanguratsua iragartzen da? Non geratzen da fokua? Idatzi fokua galtzen den (gora itzultzen da, aurreko botoian geratzen da) edo ezer iragartzen ez den.
  2. Ibilbide sekuentziala: irristatu elementuz elementu hasieratik amaierara. Bakoitzean egiaztatu: izen ulergarria (ez «irudia», «botoia», «ic_arrow»), funtzio zuzena (botoi gisa jarduten duen elementu bat botoi gisa iragartzen da), egoera (hautatuta, markatuta, zabalduta, desgaituta), balioa (ehunekoak, zenbateko irakurgarriak). Markatu ibilbidea geldiarazten duten elementu apaingarriak eta falta diren elementu informatiboak.
  3. Ordena: ibilbidearen ordena bat dator ordena logiko bisualarekin? Batera irakurtzen dira unitate bat osatzen duten datuak (txartela, gelaxka)?
  4. Izenburuak eta errotorearen/menuaren bidezko nabigazioa: badago atalen artean saltatzeko izenbururik? Estekak eta kontrolak behar bezala zerrendatzen dira?
  5. Aktibazioa: ukitu bi aldiz kontrol bakoitzean: espero dena egiten du? Emaitza iragartzen da (egoera-mezua, balio-aldaketa)? Elkarrizketa-koadro bat irekitzen badu, fokua haren barruan sartzen da eta atzeko edukia ezkutatuta geratzen da? Ixtean, fokua jatorrira itzultzen da?
  6. Keinu pertsonalizatuak: ohiko erabileran irristatuz, arrastatuz edo puntu anitzeko keinu batez egiten den ekintza bakoitzerako, badago alternatibarik (botoia, ekintza irakurgailuaren ekintza-menuan)?
  7. Formularioak: eremu bakoitzari lotutako etiketa (fokua hartzean iragartzen da), teklatu mota zuzena, argibideak eta derrigorrezko eremuak iragarrita, erroreak iragarrita eta aurkitzeko moduan, fokua lehen errorera.
  8. Eduki dinamikoa: karruselak, atzerako kontaketak, eguneratze automatikoak: neurriz iragartzen dira ala etengabe eteten dute? Pausatu daitezke?
  9. Multimedia: erreproduzigailu erabilgarria, aktiba daitezkeen azpitituluak, audio-deskribapena.

Erregistratu aurkikuntza bakoitza honako hauekin: identifikatzailea, pantaila, urrats zehatzak (konfigurazioa barne), ikusitako emaitza (iragarritakoaren aipu literala), espero zen emaitza, EN klausula / WCAG irizpidea, larritasuna, ebidentzia (denbora-marka duen bideoa edo pantaila-argazkia).

4. fasea: fluxukako probak

Zeregin osoak dira benetan erabiltzaileari axola zaizkionak. Definitu 3-6 fluxu kritiko (erregistroa, saio-hasiera biometriarekin eta hura gabe, aplikazioaren prozesu nagusia, datuak aldatzea, laguntza-zerbitzuarekin harremanetan jartzea) eta osatu itzazu baldintza hauetako bakoitzean: pantaila-irakurgailua soilik; Switch Access soilik; kanpoko teklatua soilik; testua gehienean. Neurtu: zeregina osatzen da? Zenbat saiakera? Non blokeatzen da? Laguntza-teknologia batekin osa ezin den fluxu bat larritasun kritikoko aurkikuntza da, nahiz eta pantailaren gainerakoa ondo egon.

Larritasuna eta errepikagarritasuna

  • Kritikoa: funtsezko zeregin bat laguntza-teknologia batekin osatzea eragozten du («Berretsi» botoi ez-fokugarria, foku-tranpa, testua gehienean dagoenean iritsi ezin den botoi nagusia).
  • Handia: zeregina asko zailtzen du edo ez oso fidagarri bihurtzen du (etiketa generikoak kontrol nagusietan, iragartzen ez diren erroreak).
  • Ertaina: eragozpen esanguratsuak, alternatibarekin (ordena ez perfektua, ezkutatu gabeko apaingarriak, 4:1eko kontrastea).
  • Txikia: hobekuntzak (aholku erredundanteak, hobe daitezkeen etiketak).

Errepikatu aurkikuntza kritiko eta handi bakoitza plataforma bereko bigarren gailuan eta beste plataforman: adierazi txostenean iOSi, Androidi, bertsio bati edo fabrikatzaile bati dagokion berariaz.

Ohiko akatsa

TalkBack Android Studioko emuladorean bakarrik probatzea, eta VoiceOver Xcodeko simulagailuan bakarrik. Emuladoreak ez ditu benetako keinuak erreproduzitzen, TalkBacken bertsio asko ez daude eskuragarri, eta errendimendu-arazoak eta keinuen ezagutzakoak ez dira agertzen. Txosten bati eusten dioten probak gailu fisikoetan egiten dira.

Adibidea

Erregistratutako aurkikuntza: «APP-023 · Berretsi hitzordua pantaila · Android 15, TalkBack 15, testua gehienean. Urratsak: osatu orduaren hautapena, irristatu amaieraraino. Ikusitakoa: «Berretsi» botoia eremu ikusgaitik kanpo geratzen da, eta edukiontziak ez du korritzen uzten; TalkBack ez da hartara iristen. Espero zena: botoira korrituz irits daiteke, edo antolaera egokitu egiten da. Klausulak: 11.1.4.4, 11.1.4.10, 11.2.1.1. Larritasuna: kritikoa (hitzordua osatzea eragozten du). Ebidentzia: APP-023-talkback.mp4 (0:42). Ezin da iOSen errepikatu».

Laburpena

  • Prestaketa: bi plataformetako gailu fisikoak, bertsio dokumentatua, erregistro-txantiloia, ahots-irteera ikusgai duen grabazioa.
  • Konfigurazioak: pantaila-irakurgailua, testua gehienean, bistaratze-tamaina, modu iluna eta kontrastea, murriztu mugimendua, orientazioa, teklatua, Switch, ahotsa, gris-eskala; baita konbinatuta ere.
  • Pantailaka: iristea eta fokua, ibilbidea (izena, funtzioa, egoera, balioa), ordena eta taldekatzea, aktibazioa eta iragarpenak, keinuen alternatibak, formularioak, eduki dinamikoa, multimedia.
  • Fluxuka: zeregin kritiko osoak laguntza-teknologia bakoitzarekin; osa ezin den fluxu bat kritikoa da.
  • Aurkikuntza bakoitza: urratsak, ikusitakoa hitzez hitz, espero zena, EN/WCAG klausula, larritasuna, ebidentzia eta eragindako plataformak.

Ikastaro honetako 2 ikasgai irakurri dituzu: ez itzazu galdu

Sortu zure kontua, gorde irakurri duzuna eta jarraitu ikastaroarekin, osorik:

  • Ikasgai honetako testa (3 galdera), ikasitakoa egiaztatzeko
  • Benetako orriekin egindako ariketa praktikoak
  • Zure aurrerapena gordeta: utzi zenuen lekutik jarraituko duzu, edozein gailutatik
  • Ikastaroaren egiaztagiria, orduekin, eta 6. mailako ziurtagiria azterketa gainditzen duzunean

Zure Google kontuarekin edo zure posta elektronikoarekin bakarrik sartzen zara. Ez duzu pasahitzik behar.

Matrikulatu · 6. maila (119 €)