Addaw, joan hasierara Egin dohaintza

5. ikasgaia (10 guztira) · 10 min irakurtzeko · Berrikuspen-data: 26/10/2026

Datu-taula irisgarriak

Ikasgai ireki bat irakurtzen ari zara. Matrikulatu doan testak eta ariketak egiteko, zure aurrerapena gordetzeko eta ziurtagiria lortzeko.

Datu-taula bat bi dimentsioko erlazio bat da: gelaxka bakoitzak bere errenkadaren eta zutabearen arabera du zentzua. Pantaila ikusten duenak begirada batean egiten du lotura hori. Pantaila-irakurgailua erabiltzen duena, berriz, markaketak lotura hori adierazten duen ala ez dagoen mende, irakurgailuak gelaxkaz gelaxka irakurtzen baitu eta, bakoitzean sartzean, dagozkion izenburuak iragartzen baititu. Izenburuak ondo markatuta ez badaude, pertsonak «1.250,00» entzuten du, urtarrileko edo otsaileko zenbatekoa den jakin gabe, edo diru-sarrerei edo gastuei dagokien jakin gabe. Hori guztia 1.3.1 Informazioa eta erlazioak irizpidearen barruan sartzen da.

Taula irisgarri baten anatomia

Ondo eraikitako datu-taula batek elementu hauek ditu:

  • <caption>: taularen izenburua. Haren izen irisgarria da: irakurgailuak sartzean iragartzen duen lehenengo gauza eta taulen zerrendan agertzen dena. <table> elementuaren lehen seme-alaba izan behar du.
  • <thead>, <tbody> eta, hala badagokio, <tfoot>: errenkadak taldekatzen dituzte. Ez dira nahitaezkoak irisgarritasunerako, baina laguntzen dute eta goiburu finkoak ahalbidetzen dituzte CSS bidez.
  • <th> izenburu-gelaxka bakoitzerako, scope="col" atributuarekin zutabe baten buru bada edo scope="row" atributuarekin errenkada baten buru bada.
  • <td> datu-gelaxketarako.

Adibidea

<table>
  <caption>2025eko udal-tasak, izapide motaren arabera</caption>
  <thead>
    <tr>
      <th scope="col">Izapidea</th>
      <th scope="col">Tasa arrunta</th>
      <th scope="col">Tasa murriztua</th>
    </tr>
  </thead>
  <tbody>
    <tr>
      <th scope="row">Obra txikiko lizentzia</th>
      <td>45,00 €</td>
      <td>22,50 €</td>
    </tr>
    <tr>
      <th scope="row">Igarobide iraunkorra</th>
      <td>120,00 €</td>
      <td>60,00 €</td>
    </tr>
  </tbody>
</table>

«22,50 €» gelaxkara iristean, NVDAk honelako zerbait iragartzen du: «Tasa murriztua, Obra txikiko lizentzia, 22,50 €». Pertsonak badaki zehazki zer datu irakurtzen ari den.

Errenkada-izenburuko gelaxkak dira gehien ahazten direnak. Lehen zutabeak <th scope="row"> beharrean <td> baditu, irakurgailuak zutabe-izenburua bakarrik iragarriko du, eta pertsonak etengabe atzera itzuli beharko du zer errenkadatan dagoen gogoratzeko.

Taula konplexuak: headers eta id

Taula batek bi mailatako izenburuak dituenean (adibidez, hiruhilekoka taldekatutako urteak) edo colspan eta rowspan erabiliz hainbat errenkada edo zutabe hartzen dituzten gelaxkak dituenean, baliteke scope atributua (colgroup eta rowgroup balioak barne) nahikoa ez izatea, edo irakurgailu guztiek modu fidagarrian ez interpretatzea, gelaxka bakoitzari zer izenburu dagozkion deskribatzeko. Kasu horretan, id bat esleitzen zaio <th> bakoitzari, eta <td> bakoitzak bere izenburuen identifikatzaileak zerrendatzen ditu headers atributuan, zuriunez bereizita.

<table>
  <caption>Artatutako erabiltzaileak, kanalaren eta seihilekoaren arabera</caption>
  <tr>
    <td rowspan="2"></td>
    <th id="a24" colspan="2">2024</th>
  </tr>
  <tr>
    <th id="s1" headers="a24">1. seihilekoa</th>
    <th id="s2" headers="a24">2. seihilekoa</th>
  </tr>
  <tr>
    <th id="pres" scope="row">Aurrez aurre</th>
    <td headers="a24 s1 pres">8.120</td>
    <td headers="a24 s2 pres">7.950</td>
  </tr>
</table>

Lan nekeza da eta akatsak egiteko joera handia du; beraz, hona iritsi aurretik, galdetu zeure buruari ea taula hainbat taula sinpletan zatitu daitekeen, talde bakoitzeko bat. Ia beti hobea da guztientzat, baita mugikor batean irakurtzen dutenentzat ere.

Funtsezko puntua

Gelaxka bakoitza errenkada-izenburu batekin eta zutabe-izenburu batekin azal badezakezu, erabili scope. Gelaxka bakoitzeko bi izenburu baino gehiago behar badituzu, edo taula irregularra bada, zatitu taula edo erabili headers/id. Ez utzi inoiz izenburuak letra lodiko <td> elementuetan.

Maketazio-taulak

Elementuak pantailan kokatzeko taulak erabiltzea ohikoa zen duela hogei urte, eta oraindik ere ohikoa da HTML posta elektronikoko txantiloietan. Laguntza-teknologia batentzat, maketazio-taula bat labirinto bat da: «3 errenkada eta 4 zutabe dituen taula» iragartzen du, gelaxken koordenatuak irakurtzen ditu eta irakurketa-ordena logikarik gabea sortzen du. Web-orrietan, maketatu CSS bidez (Grid, Flexbox). Berregin ezin duzun maketazio-taula bat heredatzen baduzu, gehitu role="presentation" <table> elementuari, nabigatzaileak irisgarritasun-zuhaitzetik taula gisa ken dezan, eta ez erabili bertan <th>, <caption> edo summary.

Ohiko akatsa

summary atributua zaharkitua dago HTMLn, eta ez da erabili behar. Taula batek nola antolatuta dagoen azaldu behar badu, jarri azalpena taularen aurreko paragrafo batean edo <caption> elementuaren barruan. Beste akats bat: taularen izenburua justu gainean dagoen <h3> batean jartzea eta taula <caption> gabe uztea. Diseinuagatik izenburuak izenburu-elementu bat izan behar badu, <table> elementuan aria-labelledby erabiliz lot dezakezu, baina <caption> da jatorrizko konponbidea eta hobestekoa.

Taulak pantaila txikietan

Mugikorrean, taula zabalek 1.4.10 Birmoldaketa irizpidea hautsi ohi dute; irizpide horrek eskatzen du korritze horizontala saihestea, berez behar duen edukian izan ezik. Datu-taulak onartutako salbuespenetako bat dira, baina, hala ere, komeni da konponbide atsegin bat eskaintzea. Seguruena da taula korritze horizontal propioa duen edukiontzi batean biltzea:

<div class="tabla-scroll" role="region" aria-labelledby="cap-tasas" tabindex="0">
  <table>
    <caption id="cap-tasas">2025eko udal-tasak</caption>
    …
  </table>
</div>

tabindex="0" atributuari esker, edukiontzia teklatuko gezi-teklekin korri daiteke, eta izena duen role="region" atributuak «funtziorik eta izenik gabeko elementu fokugarria» akatsa saihesten du. Errenkada bakoitza CSS bidez txartel bihurtzen duten teknikek (display: block tr eta td elementuetan) taula-semantika hausten dute nabigatzaile askotan; erabiltzen badituzu, egiaztatu pantaila-irakurgailuarekin mugikorrean, eta aztertu taula-funtzio esplizituak gehitzea (role="table", role="row", role="cell", role="columnheader") semantika berreskuratzeko.

Probatu zuk zeuk

Kopiatu lehen adibideko tasen taula zure ordenagailuko HTML fitxategi batean, eta ireki nabigatzailean. Korritu NVDArekin Ctrl+Alt+gezi-teklak erabiliz, eta entzun zer iragartzen den «22,50 €» gelaxkara iristean. Ondoren, aldatu <th scope="row"> elementuak <td> elementuengatik eta errepikatu: berehala ohartuko zara zer informazio galtzen den eta zergatik diren garrantzitsuak errenkada-izenburuak.

Nola egiaztatu

  • Pantaila-irakurgailuarekin, sartu taulan eta mugitu gelaxken artean Ctrl+Alt+gezi-teklekin (NVDA eta JAWS). Izenburu zuzena iragarri behar du errenkadaz eta zutabez aldatzean.
  • WAVE edo axe erabiliz, berrikusi «izenbururik gabeko datu-gelaxka» eta «lotutako gelaxkarik gabeko izenburua» abisuak.
  • Ikuskatu <caption> elementua: deskribatzen al du taulak zer duen, unitatea edo aldia barne?
  • Aldatu tamaina 320 pixeleko zabalerara, eta egiaztatu taula teklatuarekin korri daitekeela.

Laburpena

  • Datu-taula orok <th> bat behar du izenburu bakoitzerako, zutabeko edo errenkadako scope atributuarekin, eta komeni da izena ematen dion <caption> bat izatea.
  • Errenkada-izenburuak (scope="row") dira gehien ahazten direnak eta orientatzen gehien laguntzen dutenak.
  • Hainbat mailatako izenburuak dituzten tauletarako, erabili id eta headers, edo, hobeto, zatitu taula.
  • Ez maketatu taulekin; bat heredatzen baduzu, role="presentation" eta <th> elementurik gabe.
  • Mugikorrean, korritzea, izena eta tabindex="0" dituen edukiontzi bat da konponbiderik sendoena.

Ikastaro honetako 2 ikasgai irakurri dituzu: ez itzazu galdu

Sortu zure kontua doan, gorde irakurri duzuna eta jarraitu ikastaroarekin, osorik:

  • Ikasgai honetako testa (3 galdera), ikasitakoa egiaztatzeko
  • Benetako orriekin egindako ariketa praktikoak
  • Zure aurrerapena gordeta: utzi zenuen lekutik jarraituko duzu, edozein gailutatik
  • Ikastaroaren egiaztagiria, orduekin, eta 3. mailako doako ziurtagiria azterketa gainditzen duzunean

Zure Google kontuarekin edo zure posta elektronikoarekin bakarrik sartzen zara. Ez duzu pasahitzik behar.