ADDAWk euskarara egindako itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake: dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra W3Cren Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 jarraibideen ingelesezko jatorrizkoa da. Gaztelaniaz ere irakur dezakezu.
Web-orri multzo baten barruan erabiltzailearen kokapenari buruzko informazioa ematen da.
Betetze-irizpide honen asmoa da erabiltzaileari web-orri multzo, webgune edo web-aplikazio baten barruan orientatzeko modu bat ematea, eta lotutako informazioa aurkitzeko aukera ematea.
Betetze-irizpide hau erabilgarria da arreta-tarte laburrak dituzten eta web-orri batean urrats-sorta luze bati jarraitzen saiatzean nahasten diren pertsonentzat. Era berean, erabilgarria da erabiltzaile batek esteka bati jarraituz web-orri multzo baten barruan dagoen orri batera zuzenean iristen denean eta webgunean nabigatu behar duenean edukia ulertzeko edo lotutako informazio gehiago aurkitzeko.
Erabiltzaileei webgune batean duten kokapena zehazten laguntzeko estekak
Ikerketa-talde bat unibertsitate bateko hezkuntza-saileko kide da. Taldearen hasierako orriak sailaren orri nagusirako eta unibertsitatearen orri nagusirako estekak ditu.
Ogi-apurren menu bat
Web-atari batek gaiak kategoriatan antolatzen ditu. Erabiltzaileak kategorietan eta azpikategorietan zehar nabigatu ahala, ogi-apurren menu batek uneko kokapena erakusten du kategorien antolamenduan. Orri bakoitzak atariaren orri nagusirako esteka bat ere badu.
Gaztelaniazko bideoa, euskarazko azpitituluekin. Ikusi YouTuben (WCAG 2.4.8 Kokapena)
W3Ck betetze-irizpide honi lotzen dizkion teknika nahikoak, teknika gomendatuak eta ohiko akatsak, ADDAWk itzuliak. Teknika nahiko bat bakarrik nahikoa da adierazitako egoeran irizpidea betetzeko; gomendatuek gutxienekoa baino harago egiten dute; akatsek irizpidea betetzen ez duten egoerak deskribatzen dituzte.
Ikusi erreferentzia Teknikak eta hutsegiteak (W3C, ingelesez)