Teknika Teknika orokorrak WCAG 2.2
G108Lengoaiaren kontrol estandarrak erabiltzea, ondo ezagut daitezen
Izen ofiziala W3Cn: Markaketaren ezaugarriak erabiltzea izena eta funtzioa erakusteko, erabiltzaileak konfigura ditzakeen propietateak zuzenean ezartzeko aukera emateko eta aldaketen berri emateko
Laburbilduz
HTMLren kontrol estandarrek, hala nola botoiek, kontrol-laukiek edo goitibeherako zerrendek, pantaila-irakurgailuei esaten diete jada zer diren eta zer egoeratan dauden. Teknika honek ahal den guztietan haiek erabiltzeko eta falta dena osatzeko eskatzen du, batez ere kontrol bakoitzarentzako izen argi bat.
Zergatik da garrantzitsua
Pantaila-irakurgailua pantailan dagoena ozen irakurtzen duen programa da. Kontrol bakoitzari buruz hiru gauza jakin behar ditu: haren izena, zer kontrol mota den eta haren egoera edo balioa.
Benetako botoi batekin, «Bilatu, botoia» iragartzen du. Botoi itxurako <div> batekin, agian ez du ezer iragarriko. Ez du funtzionatuko teklatuarekin, ezta ahots bidezko kontrolarekin ere.
Nola egiten da
- Erabili elementu natibo egokia:
<button>,<a href>,<input>,<select>,<textarea>. - Eman kontrol bakoitzari izen bat. Eremuetan,
<label>elementuarekin; botoietan, haien testu ikusgaiarekin. - Utzi nabigatzaileari egoera kudeatzen: markatuta, desaktibatuta edo aukeratutako balioa. Ez imitatu estiloekin bakarrik.
- JavaScriptekin balio bat aldatzen baduzu, aldatu kontrolaren benetako propietatea, aldaketa iragar dadin.
- Jo ARIAra soilik behar duzunerako elementu natiborik ez badago.
Nola egiaztatu
- Ireki nabigatzailearen tresnak (F12 tekla), eta berrikusi kontrol bakoitzaren «Irisgarritasuna» panela. Izen, funtzio eta egoera zuzenak izan behar ditu.
- Ibili kontroletan zehar teklatuarekin, eta aktibatu Sartu edo Zuriune-barra teklarekin.
- NVDArekin edo VoiceOverrekin, egiaztatu kontrol bakoitza bere izenarekin eta motarekin iragartzen dela.
- Aldatu balio bat, hala nola kontrol-lauki bat markatu, eta egiaztatu egoera berria iragartzen dela.
Adibidea
Kontrol natiboak dituen bilatzailea: eremuak etiketa du, eta botoia benetako botoia da.
<form action="/buscar">
<label for="q">Bilatu webgunean</label>
<input type="search" id="q" name="q">
<label>
<input type="checkbox" name="noticias"> Albisteak soilik
</label>
<button type="submit">Bilatu</button>
</form>
Ikusi W3Cren testu osoa (euskarazko itzulpena)
W3Cren Techniques for WCAG 2.2 dokumentuko G108 teknikaren euskarazko itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake. Dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra jatorrizko bertsioa da, ingelesez, W3Cren webgunean argitaratua.
Aplikagarritasuna
Izena eta funtzioa erakutsi, erabiltzaileak konfigura ditzakeen propietateak zuzenean ezartzeko aukera eman eta aldaketen berri eman daitekeen markaketa-teknologiak.
Deskribapena
Teknika honen helburua da laguntza-teknologiak web-edukia ulertzea, erabiltzaileari informazio baliokidea erabiltzaile-interfaze alternatibo baten bidez transmititu ahal izan diezaion eta kontrolak laguntza-teknologiaren bidez erabiltzeko aukera eman diezaion.
Teknika hau ezaugarri estandar, dokumentatu eta bateragarriak erabiltzean datza, propietate horiek laguntza-teknologiari erakusteko. Kontrol estandar horiek, nabigatzaile estandarretan, betekizunak betetzen dituztela du oinarri.
HTMLren kasuan, uste horiek baliozkoak dira. Beste teknologia batzuetarako ere egokiak izan daitezke.
Osagaiak irisgarritasunarekin bateragarriak direnean ere, ezinbestekoa da egileak informazio jakin bat ematea. Adibidez, kontrol batek izen bat eskaintzeko gaitasuna izan dezake, baina egileak eman behar du izen hori. Funtzio-atributua (role), aldiz, emanda etor daiteke, funtzio finkoa duen osagai estandar bat baita.
Adibideak
1. adibidea: HTMLz idatzitako web-orri batek formulario-kontrol estandarrak erabiltzen ditu, eta formulario-kontrol bakoitza title atributuaren bidez identifikatzen du. Erabiltzaile-agenteak kontrol horiei buruzko informazioa, izena barne, laguntza-teknologiaren eskura jartzen du DOMaren eta plataformaren berariazko irisgarritasun-API baten bidez.
Probak
Prozedura
- Markaketa bisualki ikuskatzea edo tresna bat erabiltzea.
- Egiaztatzea markaketa egokia erabiltzen dela, erabiltzaile-interfazeko osagai bakoitzaren izena eta funtzioa zehaztu ahal izateko moduan.
- Egiaztatzea markaketa egokia erabiltzen dela, erabiltzailearen sarrerak onartzen dituzten erabiltzaile-interfazeko osagai guztiak laguntza-teknologiatik erabili ahal izateko moduan.
Espero diren emaitzak
- 2. eta 3. egiaztapenak egiazkoak dira erabiltzaile-interfazeko osagai bakoitzerako.
Nola egiaztatzen dugun ADDAWn
ADDAWren auditoria bakoitzean teknika hau orriz orri berrikusten dugu, eta akatsak pantaila-argazkiekin eta zuzentzeko moduarekin ematen dizkizugu.
W3Cren G108 teknikan oinarritua (WCAG 2.2). Azalpena eta adibideak: ADDAW. W3Cren testuaren itzulpen ez-ofiziala © W3C, W3Cren dokumentu-lizentzia. Akatsen bat ikusi duzu? Idatzi iezaguzu.