Addaw, joan hasierara Egin dohaintza

Ohiko akatsa WCAG 2.2

F91Goiburuak goiburu gisa markatuta ez dituzten datu-taulak

Izen ofiziala W3Cn: 1.3.1 betetze-irizpidearen akatsa, taulako goiburuak behar bezala ez markatzeagatik

Versión en castellano · Versió en català

Laburbilduz

Errore hau datu-taula batek bere goiburuak gelaxka arruntetan (td) jartzen dituenean gertatzen da, agian letra lodiz edo beste kolore batekin. Goiburu gisa ikusten dira, baina kodeak ez du hala esaten. Pantaila-irakurgailuak ezin du datu bakoitzaren goiburua irakurri. Goiburuak th bidez edo onartutako beste metodo baten bidez markatu behar dira.

Zergatik da garrantzitsua

Pantaila-irakurgailu batek (pantailan dagoena ozen irakurtzen duen programa batek) gelaxkaz gelaxka mugitzeko aukera ematen du. Zutabez edo errenkadaz aldatzean, goiburua irakurtzen du testuingurua emateko: «Asteartea, 10:00, Libre».

Goiburuak estiloa duten td gelaxkak badira, irakurgailuak «Libre» besterik ez du esaten. Pertsonak taula osoa buruz ikasi behar du datu bakoitza zein egun eta ordutakoa den jakiteko. Aurretiko hitzorduen ordutegi batean edo tarifa-taula batean, horrek ia erabilezin bihurtzen du.

Nola saihestu

  1. Markatu goiburu-gelaxka bakoitza <th> elementuarekin, ez letra lodiko <td> batekin.
  2. Gehitu scope="col" zutabe-goiburuei eta scope="row" errenkada-goiburuei, batez ere taulak biak baditu.
  3. Goiburu-maila bat baino gehiago dituzten tauletan, lotu gelaxkak eta goiburuak headers eta id bidez.
  4. Taula div eta ARIA bidez egina badago, erabili columnheader eta rowheader funtzioak.
  5. Eman itxura bisuala CSS bidez, ez gelaxka mota aldatuz.

Nola egiaztatu

  1. Aurkitu orriko datu-taulak.
  2. Ireki nabigatzailearen tresnak (F12) eta ikuskatu goiburuak diruditen gelaxkak. th izan behar dute, edo columnheader edo rowheader funtzioa izan.
  3. NVDArekin, kokatu taulan eta mugitu Ctrl+Alt+gezi-teklak erabiliz. Zutabez edo errenkadaz aldatzean, goiburua entzun behar duzu.
  4. WAVE bezalako tresnek goibururik gabeko datu-taulen berri ematen dute.

Adibidea

Lehen errenkadak goiburu bat dirudi, baina bigarren bertsioak soilik adierazten du hori kodean.

<!-- Okerra: letra lodiko gelaxka arruntak -->
<tr>
  <td><b>Eguna</b></td>
  <td><b>Ordutegia</b></td>
</tr>

<!-- Zuzena -->
<tr>
  <th scope="col">Eguna</th>
  <th scope="col">Ordutegia</th>
</tr>
Ikusi W3Cren testu osoa (euskarazko itzulpena)

W3Cren Techniques for WCAG 2.2 dokumentuko F91 teknikaren euskarazko itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake. Dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra jatorrizko bertsioa da, ingelesez, W3Cren webgunean argitaratua.

Aplikagarritasuna

HTML

Deskribapena

Akats hau datu-taulek goiburu-elementuak (th) edo taula-markaketa egokiren bat (scope atributua, headers eta id, edo columnheader eta rowheader ARIA funtzioak) erabiltzen ez dituztenean gertatzen da, goiburuak taularen edukitik programatikoki zehaztu daitezen. Goiburuak programatikoki zehaztu ahal izatea bereziki garrantzitsua da datu-gelaxkak goiburuko informazioarekin batera soilik direnean ulergarriak. Pantaila-irakurgailuen erabiltzaileak taularen edukian horizontalki edo bertikalki nabigatzen dutenean, aldatzen diren goiburuak ozen irakur daitezke, datu-gelaxketako informazioari beharrezko testuingurua emateko.

Adibideak

Behar bezala markatu gabeko goiburuak

Taula honek ez du th erabiltzen goiburuetarako (ezta goiburuetarako beste markaketa egokirik ere). Horren ordez, td elementuak erabiltzen ditu gelaxka guztietarako. Gelaxkaz gelaxka nabigatzean, pantaila-irakurgailuek askotan ez dituzte irakurriko edukiari lotutako goiburu-gelaxkak.

Adibide-kodea:

<table>
  <tr>
    <td>Name</td>
    <td>Age</td>
    <td>Height (cm)</td>
    <td>Weight (kg)</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>Linda</td>
    <td>33</td>
    <td>169</td>
    <td>59</td>
  </tr>   
  <tr>
    <td>Jack</td>
    <td>37</td>
    <td>184</td>
    <td>74</td>
  </tr>    
  <tr>
    <td>Kira</td>
    <td>8</td>
    <td>120</td>
    <td>21</td>
  </tr>
  <tr>
    <td>Daniel</td>
    <td>3</td>
    <td>79</td>
    <td>14</td>
  </tr>  
</table>

Ikusi 1. adibidea (nabigatzailearen leiho berean irekitzen da)

Probak

Prozedura

Datu-taula guztietan, egiaztatu taulako goiburuak programatikoki behar bezala zehaztu daitezkeen mekanismo hauetako baten bidez:

  1. taulako goiburu-elementuekin (th) markatutako goiburuak;
  2. scope atributuak th elementuetan, goiburuen errenkada edo zutabe bat baino gehiago dituzten tauletan;
  3. headers eta id atributuen bidez lotutako goiburuak eta datu-gelaxkak;
  4. rowheader edo columnheader ARIA funtzio-atributuekin markatutako goiburuak.

Espero diren emaitzak

  • Egiaztapen guztiak faltsuak badira, akats-baldintza hau gertatzen da eta edukiak ez du betetze-irizpidea betetzen.

Nola egiaztatzen dugun ADDAWn

Akats hau ADDAWren auditoria bakoitzean bilatzen ditugunetako bat da. Pantaila-argazkiekin eta zuzentzeko moduarekin ematen dizugu.

Eskatu auditoria bat

W3Cren F91 teknikan oinarritua (WCAG 2.2). Azalpena eta adibideak: ADDAW. W3Cren testuaren itzulpen ez-ofiziala © W3C, W3Cren dokumentu-lizentzia. Akatsen bat ikusi duzu? Idatzi iezaguzu.