Tècnica Tècniques generals WCAG 2.2
G98Permetre revisar i corregir les dades abans d'una operació definitiva
Nom oficial al W3C: Proporcionar a l'usuari la possibilitat de revisar i corregir les respostes abans d'enviar-les
En poques paraules
Abans de confirmar una operació que no es pot desfer, la persona ha de poder revisar tot el que ha introduït i corregir-ho. Això és clau en pagaments, transferències, tràmits legals i exàmens en línia. S'aconsegueix amb un resum final o deixant tornar als passos anteriors.
Per què és important
Un error en una transferència, una matrícula o un examen pot tenir conseqüències serioses i difícils d'arreglar.
En els formularis de diversos passos és fàcil oblidar el que es va escriure al principi. Això afecta més les persones amb discapacitat intel·lectual, problemes de memòria o dificultats de lectura. També qui utilitza un lector de pantalla (programa que llegeix la pantalla en veu alta) i no pot fer una ullada ràpida a tot el formulari.
Com es fa
- Identifiqueu els processos amb efectes que no es poden desfer: pagaments, compres, signatures, enviament de sol·licituds oficials, exàmens.
- Abans del pas final, mostreu una pàgina de resum amb totes les dades introduïdes.
- Poseu al costat de cada bloc del resum un enllaç o botó per modificar-lo.
- Com a alternativa, permeteu moure's lliurement entre els passos sense perdre el que ja s'ha escrit.
- En l'últim pas, demaneu de manera explícita que es revisin les dades. Oferiu botons clars: «Confirma el pagament» i «Torna i corregeix».
Com comprovar-ho
- Recorreu un procés de pagament, sol·licitud o examen fins al final, sense confirmar-lo.
- Comproveu que abans de la confirmació apareix un resum de totes les dades, o que podeu tornar a cada pas.
- Intenteu canviar una dada des del resum o des d'un pas anterior.
- Confirmeu que el canvi es desa i que no es perden les altres dades.
Veure el text complet del W3C (traducció al català)
Aquesta és una traducció no oficial al català de la tècnica G98 de Techniques for WCAG 2.2, del W3C. Pot contenir errors. L'únic document oficial i normatiu és la versió original en anglès, publicada al lloc web del W3C.
Aplicabilitat
Llocs que recullen dels usuaris dades lligades al moment en què s'envien, com les dades d'un examen, i que no es poden modificar un cop enviades.
Descripció
L'objectiu d'aquesta tècnica és proporcionar als usuaris una manera d'assegurar-se que les seves dades són correctes abans de completar una transacció irreversible. Les aplicacions d'exàmens, financeres i legals permeten fer transaccions que no es poden «desfer». Per tant, és important que no hi hagi errors en l'enviament de les dades, ja que l'usuari no tindrà l'oportunitat de corregir l'error un cop s'hagi confirmat la transacció.
En un formulari senzill d'una sola pàgina això és fàcil, perquè l'usuari pot revisar el formulari abans d'enviar-lo. Tanmateix, en un formulari que s'estén al llarg de diverses pàgines web, les dades es recullen de l'usuari en diversos passos abans de confirmar la transacció. Pot ser que l'usuari no recordi totes les dades que va introduir en els passos anteriors al pas que confirma la transacció.
Un enfocament consisteix a desar a la memòria cau els resultats de cada pas individual i permetre a l'usuari navegar endavant i enrere a voluntat per revisar totes les dades introduïdes. Un altre enfocament consisteix a proporcionar un resum de totes les dades recollides en tots els passos perquè l'usuari les revisi abans de la confirmació final de la transacció.
Abans del pas final que confirma la transacció, es proporcionen instruccions que demanen a l'usuari que revisi les dades introduïdes i les confirmi. Un cop l'usuari confirma, la transacció es completa.
Exemples
-
Una aplicació de banca en línia ofereix diversos passos per completar una transferència de fons entre comptes, de la manera següent:
- Seleccionar el compte d'origen («transferir des de»)
- Seleccionar el compte de destinació («transferir a»)
- Introduir l'import de la transferència
Es proporciona un resum de la transacció que mostra els comptes d'origen i destinació i l'import de la transferència. L'usuari pot seleccionar un botó per completar la transacció o per cancel·lar-la.
- Una aplicació d'exàmens ofereix diverses pàgines de preguntes. En qualsevol moment, l'usuari pot optar per tornar a les seccions ja completades per revisar i canviar les seves respostes. Es mostra una pàgina final amb botons per enviar les respostes de l'examen o per revisar-les.
Proves
Procediment
En una aplicació d'exàmens, o en una que provoqui transaccions financeres o legals i que, a més, reculli dades dels usuaris en diversos passos:
- Comprovar que es demana a l'usuari que revisi i confirmi les dades.
- Si les dades de l'usuari es recullen en diversos passos, es permet a l'usuari tornar als passos anteriors per revisar i modificar les dades.
- Determinar si es proporciona un resum de totes les dades introduïdes per l'usuari abans de confirmar la transacció i si s'ofereix un mètode per corregir els errors en cas necessari.
Resultats esperats
- La comprovació núm. 2 o la comprovació núm. 3 és certa.
Com ho comprovem a ADDAW
En cada auditoria d'ADDAW revisem aquesta tècnica pàgina per pàgina i us lliurem els errors amb captures i la manera de corregir-los.
Basat en la tècnica G98 del W3C (WCAG 2.2). Explicació i exemples: ADDAW. Traducció no oficial del text del W3C © W3C, llicència de documents del W3C. Heu vist un error? Escriviu-nos.