Addaw, ir a inicio Donar

Técnica Técnicas generales WCAG 2.2

G99Proporcionar la posibilidad de recuperar la información eliminada

En resumen

Esta técnica propone que, cuando una aplicación web permita borrar información, exista un modo de recuperarla si se ha eliminado por error: por ejemplo, una papelera o zona de retención temporal, o un historial de cambios que permita restaurar lo borrado. Beneficia a todos los usuarios, y en particular a quienes tienen dificultades motrices o cognitivas y pueden activar un control equivocado. Úsela siempre que una acción del usuario destruya datos.

Aplicabilidad

Contenido en el que las acciones del usuario provocan la eliminación de contenido.

Descripción

Cuando una aplicación web ofrece la posibilidad de eliminar información, el servidor puede proporcionar un medio para recuperar la información que un usuario haya eliminado por error. Un enfoque consiste en retrasar la eliminación de los datos limitándose a marcarlos para su eliminación o a moverlos a una zona de retención (como una papelera) y esperar cierto tiempo antes de eliminarlos realmente. Durante ese periodo, el usuario puede solicitar que se restauren los datos o recuperarlos de la zona de retención. Otro enfoque consiste en registrar todas las transacciones de eliminación de tal modo que los datos puedan restaurarse si el usuario lo solicita, como ocurre en el historial de ediciones que guardan los wikis y las aplicaciones de control de versiones. La información recuperable que se almacene debe ser la que se necesitaría para corregir la transacción.

Ejemplos

  • Una aplicación web permite a los usuarios crear carpetas y guardar datos en ellas. Cada carpeta y cada elemento de datos va acompañado de una casilla de verificación para marcarlo y de dos botones, uno para mover y otro para eliminar. Si el usuario selecciona por error el botón de eliminar, podría perderse una gran cantidad de datos. La aplicación presenta de inmediato los datos al usuario como eliminados, pero programa su eliminación real para dentro de una semana. Durante esa semana, el usuario puede entrar en una carpeta de «elementos eliminados» y solicitar que se restaure cualquier carpeta o elemento de datos pendiente de eliminación definitiva.

Pruebas

Procedimiento

  1. Identificar la funcionalidad que permite eliminar contenido.
  2. Eliminar contenido e intentar recuperarlo.
  3. Comprobar si la información eliminada puede recuperarse.

Resultados esperados

  • La comprobación n.º 3 es verdadera.

Cómo lo comprobamos en ADDAW

En las auditorías de accesibilidad de ADDAW revisamos cada criterio de conformidad siguiendo este catálogo de técnicas: comprobamos si la web aplica una técnica suficiente y documentamos cada fallo común con capturas y el código afectado, para que el equipo de desarrollo sepa exactamente qué corregir. Los informes siguen la metodología del Observatorio de Accesibilidad y la norma UNE-EN 301 549.

Solicitar una auditoría

Fuente y licencia

Traducción al español, no oficial, realizada por ADDAW a partir de la técnica G99 del documento «Techniques for WCAG 2.2» del W3C (versión del repositorio público del W3C a 22/10/2026). Copyright © W3C® (MIT, ERCIM, Keio, Beihang). Se publica conforme a la licencia de documentos del W3C. El texto normativo de referencia es el original en inglés; si detecta un error en la traducción, escríbanos.

Financiado por la unión europea Gobierno de españa red.es Plan de recuperación transformación y resilencia kit digital