F32Fallo del criterio de conformidad 1.3.2 debido a usar caracteres de espacio en blanco para controlar el espaciado dentro de una palabra

Fallo debido a añadir espacios en blanco en medio de una palabra

Este ejemplo contiene espacios en blanco dentro de una palabra para separar las letras de un encabezado. Los lectores de pantalla pueden leer cada letra por separado en lugar de la palabra "Welcome" (bienvenido).

<h1>W e l c o m e</h1>

También puede usarse   para añadir espacios en blanco, lo que produce fallos similares:

<h1>H&nbsp;E&nbsp;L&nbsp;L&nbsp;O</h1>

Espacios en blanco en medio de una palabra que cambian su significado

En japonés, los caracteres Han (kanji) pueden tener varias lecturas que significan cosas muy distintas. En este ejemplo, la palabra se lee incorrectamente porque los lectores de pantalla pueden no reconocer estos caracteres como una palabra debido al espacio en blanco entre los caracteres. Los caracteres significan "Tokio", pero los lectores de pantalla dicen "Higashi Kyo".

<h1>東　京</h1>

Usar caracteres de salto de línea para dar formato a texto vertical

En la celda de encabezado de fila de una tabla de datos con texto en japonés, a menudo se crea texto vertical mediante caracteres de salto de línea. Sin embargo, los lectores de pantalla no pueden leer correctamente las palabras en texto vertical porque los saltos de línea se producen dentro de la palabra. En el siguiente ejemplo, "東京都" (Tokyo-to) se leerá como "Higashi Kyo Miyako".

<table>
   <caption>表1.　都道府県別一覧表</caption>
   <tr>
     <td></td>
     <th scope="col">（見出しセル 1.）</th>
     <th scope="col">（見出しセル 2.）</th>
   </tr>
   <tr>
     <th scope="row">東<br />京<br />都</th>
     <td>（データセル 1.）</td>
     <td>（データセル 2.）</td>
   </tr>
   ...
</table>