Tècnica Tècniques generals WCAG 2.2
G135Utilitzar els components accessibles de la tecnologia i donar-los nom
Nom oficial al W3C: Utilitzar les funcions de l'API d'accessibilitat d'una tecnologia per exposar noms i funcions, permetre que les propietats configurables per l'usuari s'estableixin directament i notificar els canvis
En poques paraules
Alguns continguts no es fan amb HTML, sinó amb un llenguatge de programació o una eina. Moltes d'aquestes tecnologies porten botons, caselles i menús ja preparats per comunicar-se amb els lectors de pantalla. Aquesta tècnica consisteix a utilitzar aquests components estàndard i emplenar bé les seves propietats, com el nom.
Per què és important
Els lectors de pantalla (programes que llegeixen en veu alta el que hi ha a la pantalla) i altres productes de suport obtenen la informació del sistema operatiu. Ho fan a través de la interfície d'accessibilitat: el canal pel qual cada programa explica què hi ha a la pantalla.
Si un botó es dibuixa a mà, aquest canal no rep res i el botó no existeix per a aquestes persones. Els components estàndard ja informen de què són, com es diuen i en quin estat es troben.
Com es fa
- Utilitzeu els components d'interfície que ofereix la mateixa tecnologia, en lloc de dibuixar controls a mida.
- Empleneu en cadascun el seu nom accessible i, si n'hi ha, la seva descripció.
- Si el component canvia d'estat o de valor, utilitzeu els mecanismes de la tecnologia per avisar del canvi.
- Si necessiteu un control propi, feu que implementi les propietats d'accessibilitat de la plataforma.
- Proveu el resultat amb un lector de pantalla real, no només amb el disseny.
Com comprovar-ho
- Obriu el contingut en un navegador o entorn compatible amb l'accessibilitat.
- Utilitzeu un inspector d'accessibilitat de la plataforma, com Accessibility Insights a Windows o l'Inspector d'Accessibilitat a macOS.
- Reviseu cada control i confirmeu que mostra el seu nom i la seva funció.
- Canvieu l'estat d'algun control i comproveu que l'inspector o el lector de pantalla ho reflecteixen.
Veure el text complet del W3C (traducció al català)
Aquesta és una traducció no oficial al català de la tècnica G135 de Techniques for WCAG 2.2, del W3C. Pot contenir errors. L'únic document oficial i normatiu és la versió original en anglès, publicada al lloc web del W3C.
Aplicabilitat
tecnologies de programació que disposen de components estàndard programats per comunicar-se amb les API d'accessibilitat
Descripció
L'objectiu d'aquesta tècnica és permetre que les tecnologies de suport comprenguin el contingut web per poder transmetre a l'usuari informació equivalent a través d'una interfície d'usuari alternativa.
De vegades el contingut no es crea amb un llenguatge de marcatge, sinó amb un llenguatge de programació o amb eines. En molts casos, aquestes tecnologies disposen de components d'interfície que ja estan programats per comunicar-se amb les API d'accessibilitat. Si l'autor utilitza aquests components i n'emplena les propietats (p. ex., el nom, etc.), els components d'interfície d'usuari resultants en el contingut seran accessibles per a les tecnologies de suport.
Exemples
- Una pàgina web utilitza Java per crear un applet. S'utilitzen objectes Swing de Java (p. ex., botons) perquè incorporen propietats d'accessibilitat a les quals poden accedir les tecnologies de suport escrites en Java i, mitjançant el Java Access Bridge, les escrites en altres llenguatges que utilitzen l'API d'accessibilitat del sistema operatiu. L'autor emplena els valors dels components i el resultat és accessible per a les tecnologies de suport.
Proves
Procediment
- Presentar el contingut en un agent d'usuari accessible
- Utilitzar una eina d'accessibilitat dissenyada per a l'API d'accessibilitat de l'agent d'usuari per avaluar cada component d'interfície d'usuari
- Comprovar que l'eina troba el nom i la funció de cada component d'interfície d'usuari.
Resultats esperats
- El pas núm. 3 és cert per a cada component d'interfície d'usuari
Com ho comprovem a ADDAW
En cada auditoria d'ADDAW revisem aquesta tècnica pàgina per pàgina i us lliurem els errors amb captures i la manera de corregir-los.
Basat en la tècnica G135 del W3C (WCAG 2.2). Explicació i exemples: ADDAW. Traducció no oficial del text del W3C © W3C, llicència de documents del W3C. Heu vist un error? Escriviu-nos.