Addaw, joan hasierara Egin dohaintza

Teknika HTML WCAG 2.2

H83Estekan bertan ohartaraztea leiho berri bat irekiko dela

Izen ofiziala W3Cn: target atributua erabiltzea erabiltzaileak eskatuta leiho berri bat irekitzeko eta esteka-testuan adieraztea

Versión en castellano · Versió en català

Laburbilduz

Esteka batek leiho edo fitxa berri bat irekitzen badu, aldez aurretik ohartarazi behar da. Nabigatzaileak ezagutzen duen target="_blank" atributua erabiltzen da, eta, gainera, estekaren testuan bertan esaten da. Horrela, inork ez du espero ez zuen leiho-aldaketarik aurkitzen. Onena, hala ere, arrazoirik gabe leiho berririk ez irekitzea da.

Zergatik da garrantzitsua

Abisurik gabe agertzen den leiho berri batek desorientatu egiten du. Pantaila-irakurgailua (pantaila ozen irakurtzen duen programa) edo lupa bat erabiltzen duenak agian ez du aldaketa nabarituko.

Gero, «Atzera» botoiak ez du funtzionatzen, leiho berriak ez duelako historiarik. Pertsonak uste du galdu egin dela edo webguneak huts egin duela.

Nola egiten da

  1. Pentsatu lehenik ea beste leiho bat ireki behar den. target gabe, erabiltzaileak erabakitzen du esteka nola ireki.
  2. Irekitzen baduzu, erabili target="_blank" estekan. Nabigatzaileak eta pantaila-irakurgailuek ezagut dezakete.
  3. Gehitu abisua estekaren testuari: «(leiho berri batean irekitzen da)».
  4. Ikono bat erabiltzen baduzu ohartarazteko, eman testu alternatibo bat mezu berarekin.

Nola egiaztatu

  1. Sakatu orriko estekak eta begiratu zeinek irekitzen duten leiho edo fitxa berri bat.
  2. Horietako bakoitzean, berrikusi kodea (F12) eta baieztatu target duela.
  3. Egiaztatu estekaren testuak, edo haren ikonoaren testu alternatiboak, leiho berriaren berri ematen duela.
  4. Pantaila-irakurgailu batekin, entzun esteka eta baieztatu abisua entzuten dela.

Adibidea

Estekak PDFa beste leiho batean irekitzen du, eta bere testuan bertan esaten du.

<a href="convocatoria-2026.pdf" target="_blank">
  Deialdiaren oinarriak (PDF, leiho berri batean irekitzen da)
</a>
Ikusi W3Cren testu osoa (euskarazko itzulpena)

W3Cren Techniques for WCAG 2.2 dokumentuko H83 teknikaren euskarazko itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake. Dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra jatorrizko bertsioa da, ingelesez, W3Cren webgunean argitaratua.

Aplikagarritasuna

HTML

Deskribapena

Teknika honen helburua da erabiltzaileak eskatu ez dituen leiho berriak agertzeak sor dezakeen nahasmena saihestea. Leiho berriak bat-batean irekitzeak desorientatu egin ditzake erabiltzaileak, eta batzuek agian ez dute batere hautemango. HTMLn, target atributua erabil daiteke leiho berri bat irekitzeko.

target atributua erabiltzeak leiho berri bat irekiko dela adierazten du, modu zalantzarik gabean eta makinek irakurtzeko moduan. Erabiltzaile-agenteek horren berri eman diezaiokete erabiltzaileari, eta leiho berria ez irekitzeko ere konfigura daitezke. Laguntza-teknologiarik erabiltzen ez dutenentzat, adierazpena estekaren testuan ere eskuragarri egongo litzateke.

Kontuan izan target atributua ez erabiltzeak aukera ematen diola erabiltzaileari leiho berri bat ireki behar den ala ez erabakitzeko.

Adibideak

target atributua esteka batean erabiltzea leiho berri batean irekiko dela adierazteko

<a href="help.html" target="_blank">Show Help (opens new window)</a>

Probak

Prozedura

  1. Aktibatu dokumentuko esteka bakoitza, leiho berri bat irekitzen duen egiaztatzeko.
  2. Leiho berri bat irekitzen duen esteka bakoitzerako, egiaztatu target atributua erabiltzen duela.
  3. Egiaztatu estekaren testuak esteka leiho berri batean irekiko dela adierazten duen informazioa duela.

Espero diren emaitzak

  • 2. eta 3. egiaztapenak egiazkoak dira.

Baliabideak

Nola egiaztatzen dugun ADDAWn

ADDAWren auditoria bakoitzean teknika hau orriz orri berrikusten dugu, eta akatsak pantaila-argazkiekin eta zuzentzeko moduarekin ematen dizkizugu.

Eskatu auditoria bat

W3Cren H83 teknikan oinarritua (WCAG 2.2). Azalpena eta adibideak: ADDAW. W3Cren testuaren itzulpen ez-ofiziala © W3C, W3Cren dokumentu-lizentzia. Akatsen bat ikusi duzu? Idatzi iezaguzu.