Teknika Teknika orokorrak WCAG 2.2
G179Handitutako testua bere kutxatik ateratzea saihestea
Izen ofiziala W3Cn: Testuaren tamaina aldatzen denean eta testu-edukiontzien zabalera aldatzen ez denean edukirik edo funtzionaltasunik galtzen ez dela ziurtatzea
Laburbilduz
Norbaitek testua handitzen duenean, testua duten kutxek egokitu egin behar dute. Testua hurrengo lerrora pasa daiteke, kutxa altueran hazi daiteke edo korritze-barra bat ager daiteke. Garrantzitsuena da % 200ean ezer ez moztea eta ezer ez estaltzea.
Zergatik da garrantzitsua
Ikusmen urria duten pertsonek testua bakarrik handitu ohi dute, orriaren gainerakoa handitu gabe. Kutxa batek altuera finkoa badu, handitutako testua kutxatik ateratzen da edo ezkutuan geratzen da.
Praktikan, albiste baten paragrafoak, abisu baten amaiera edo botoi baten testua galtzen dira. Pertsonak ez daki informazioa falta zaionik ere.
Nola egiten da
- Utzi testuari lerroz modu naturalean aldatzen. Ez erabili
white-space: nowraptestu-blokeetan. - Saihestu testua duten kutxen altuera finkatzea. Erabili
min-height,heighterabili beharrean, gutxieneko bat behar baduzu. - Kutxa batek tamaina finkoa izan behar badu, gehitu
overflow: auto, testua sartzen ez denean korritze-barra bat ager dadin. - Ez erabili
overflow: hiddentestu-edukiontzietan, soberan dagoena ezkutatzen baitu. - Probatu zutabeak, txartelak eta menuak testua tamaina bikoitzean dagoela.
Nola egiaztatu
- Handitu testuaren tamaina % 200era. Firefoxen, «Ikusi» > «Zooma» > «Testua soilik handitu» erabil dezakezu.
- Arakatu orria, eta egiaztatu testu guztia osorik ikusten dela.
- Egiaztatu kutxa batek ere ez duela beste bat estaltzen eta botoiek eta estekek funtzionatzen jarraitzen dutela.
Adibidea
Txartelak zabalera finkoa du, baina haren altuera testuarekin batera hazten da; abisu-panelak, altuera mugatua duenak, korritze-barra bat erakusten du.
.tarjeta-noticia {
width: 18rem;
min-height: 10rem; /* hazi egiten da testua sartzen ez bada */
}
.panel-avisos {
max-height: 12rem;
overflow: auto; /* korritze-barra, inoiz ez testu ezkutua */
}
Ikusi W3Cren testu osoa (euskarazko itzulpena)
W3Cren Techniques for WCAG 2.2 dokumentuko G179 teknikaren euskarazko itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake. Dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra jatorrizko bertsioa da, ingelesez, W3Cren webgunean argitaratua.
Aplikagarritasuna
Leihoen tamaina aldatzen denean testua birmoldatzen duten teknologia guztiak.
Deskribapena
Erabiltzaile-agente batzuek testuaren tamaina aldatzeko aukera ematen dute, testu-edukiontziaren gainerako dimentsioak aldatu gabe. Edukia edo funtzionaltasuna gal daiteke testuak hari esleitutako espazioa gainditzen duenean. Hala ere, maketazio-propietateek edukia modu eraginkorrean erakusten jarraitzeko bide bat eman dezakete. Blokeak zabalera nahikoarekin defini daitezke, testua % 200era handitzean gainezka egin ez dezan. Testua hainbat lerrotan doitu daiteke blokean sartzen ez denean, eta blokea testu guztia barruan sartzen jarraitzeko bezain altua izan daiteke. Blokeak korritze-barrak eskain ditzake handitutako testua jada sartzen ez denean.
Adibideak
Hainbat zutabeko orri-maketazio bat
HTML eta CSS erabiltzen dira testu-orri batentzat bi zutabeko maketazio bat sortzeko. white-space propietatearen balio lehenetsia, normal, erabiltzean, testua hainbat lerrotan doitzen da. Horrela, testuaren tamaina % 200era handitu ahala, testua birmoldatu egiten da eta testu-zutabea luzatu egiten da. Zutabea luzeegia bada ikuspegi-eremurako (viewport), erabiltzaile-agenteak korritze-barrak ematen ditu, erabiltzaileak testua korritu eta ikus dezan, egileak overflow:scroll edo overflow:auto CSS araua zehaztu baitu.
Egunkari-maketazio bat, zutabetan antolatutako testu-blokeekin. Blokeek zabalera finkoa dute, baina haien altuera ez da definitu. Nabigatzailean testuaren tamaina aldatzen denean, testua hainbat lerrotan doitzen da eta blokeak altuagoak egiten ditu.
Probak
Prozedura
- Handitu testuaren tamaina % 200era.
- Egiaztatu ea eduki guztia eta funtzionaltasun guztia eskuragarri dauden oraindik.
Espero diren emaitzak
- 2. egiaztapena egiazkoa da.
Nola egiaztatzen dugun ADDAWn
ADDAWren auditoria bakoitzean teknika hau orriz orri berrikusten dugu, eta akatsak pantaila-argazkiekin eta zuzentzeko moduarekin ematen dizkizugu.
W3Cren G179 teknikan oinarritua (WCAG 2.2). Azalpena eta adibideak: ADDAW. W3Cren testuaren itzulpen ez-ofiziala © W3C, W3Cren dokumentu-lizentzia. Akatsen bat ikusi duzu? Idatzi iezaguzu.