Teknika ARIA WCAG 2.2
ARIA27Aurrerapen-barra baten aurrerapena ariaNotify bidez iragartzea
Izen ofiziala W3Cn: ariaNotify erabiltzea aurrerapen-barra baten egoera transmititzeko
Laburbilduz
ariaNotify JavaScripteko funtzio berri bat da, pantaila-irakurgailuari mezu bat ozenki irakurtzeko eskatzen diona. Fitxategi-igoera baten aurrerapenaren berri emateko balio du, fokua mugitu gabe. Oraindik esperimentala da; beraz, eskualde bizi baten gainean gehitutako hobekuntza gisa erabili behar da.
Zergatik da garrantzitsua
Aurrerapen-barra bat bisualki baino ez da aldatu ohi. Dokumentu bat igotzen ari den pertsona itsu batek ez daki igoerak aurrera egiten duen, gelditu den edo amaitu den.
Abisua pantaila-irakurgailura (pantailan dagoena ozenki irakurtzen duen programa) iristen bada, pertsonak lanean jarrai dezake eta emaitzaren berri izan. Hori eskatzen du egoera-mezuen irizpideak.
Nola egiten da
- Izan aurrerapen-barra ikusgarri bat, izena duena; adibidez,
<progress>eta haren etiketa erabilita. - Aurrerapena nabarmen aldatzen denean, deitu
ariaNotify()funtzioari testu labur batekin; adibidez, «Igoera % 50ean». - Ez iragarri ehuneko-puntu bakoitza. Eman abisua tarte jakin batzuetan eta amaitzean, pertsona ez gainkargatzeko.
- Ez mugitu fokua barrara edo mezura. Pertsonak zegoen lekuan jarraitu ahal izan behar du.
- Euskarria oraindik mugatua denez, egiaztatu lehenik funtzioa badagoela. Mantendu, gainera,
role="status"duen eskualde bizi bat (ARIA25 teknika) bide nagusi gisa.
Nola egiaztatu
- Aurkitu orrian berez aldatzen den aurrerapen-barra bat, fitxategi bat igotzean, adibidez.
- Aktibatu pantaila-irakurgailu bateragarri bat eta abiarazi ekintza.
- Egiaztatu aurrerapena eta amaiera entzuten dituzula fokua mugitu gabe.
- Probatu, halaber,
ariaNotifyez duen nabigatzaile batean. Eskualde biziak egoera iragartzen jarraitu behar du.
Adibidea
Igoera baten aurrerapenaren abisua, ariaNotify nabigatzaileak onartzen badu soilik erabilita.
function avisar(texto) {
// Bide nagusia: role="status" duen eskualde bizia
document.getElementById("estado").textContent = texto;
// Hobekuntza gehigarria, nabigatzaileak onartzen badu
if ("ariaNotify" in document) {
document.ariaNotify(texto);
}
}
avisar("Igoera % 50ean");
Ikusi W3Cren testu osoa (euskarazko itzulpena)
W3Cren Techniques for WCAG 2.2 dokumentuko ARIA27 teknikaren euskarazko itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake. Dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra jatorrizko bertsioa da, ingelesez, W3Cren webgunean argitaratua.
Deskribapena
Teknika honek erakusten du nola erabili ariaNotify metodoa fitxategiak igotzeko aurrerapen-barra baten egoera software bidez laguntza-teknologiei transmititzeko.
2026ko apirilean, ariaNotify web-nabigatzaileetako eta laguntza-teknologietako ezaugarri esperimentala da oraindik.
Bateragarritasun zabalagoa izan arte, erabili ariaNotify hobekuntza progresibo gisa soilik, beste teknika fidagarriago batzuekin konbinatuta; adibidez, ARIA25: ARIAren eskualde bizi bat erabiltzea aurrerapen-barra baten egoera transmititzeko.
Adibidea
Adibide honek dokumentu baten igoeraren aurrerapena simulatzen du. Igoeraren aurrerapena bisualki jakinarazten zaio erabiltzaileari aurrerapen-barra baten bidez. Aurrerapen-barra eguneratu ahala, testu bat ere pasatzen zaio esplizituki ariaNotify metodoari, pantaila-irakurgailuek iragarpen bat egin dezaten.
Hurrengo kodea adibide funtzional gisa ere ikus daiteke.
<div class="upload-container">
<p id="upload-progress-label">Uploading document: <strong>report.pdf</strong></p>
<div
aria-labelledby="upload-progress-label"
role="progressbar"
aria-describedby="progress-text"
aria-valuemin="0"
aria-valuemax="100"
aria-valuenow="0"
id="upload-progress"></div>
<button id="start-upload" type="button">Start Upload</button>
document.ariaNotify("…");
Probak
Prozedura
- Egiaztatu orrian ba ote dagoen aurrerapen-barrarik, erabiltzaileari egoera-informazioa bisualki transmititzeko dinamikoki aldatzen dena.
- Pantaila-irakurgailu batekin, egiaztatu aurrerapen-barraren eguneratzeak erabiltzaileari transmititzen zaizkiola, fokua software bidez aurrerapen-barrara edo egoera-mezura mugitu gabe
Espero diren emaitzak
- 1. eta 2. egiaztapenak egiazkoak dira.
Nola egiaztatzen dugun ADDAWn
ADDAWren auditoria bakoitzean teknika hau orriz orri berrikusten dugu, eta akatsak pantaila-argazkiekin eta zuzentzeko moduarekin ematen dizkizugu.
W3Cren ARIA27 teknikan oinarritua (WCAG 2.2). Azalpena eta adibideak: ADDAW. W3Cren testuaren itzulpen ez-ofiziala © W3C, W3Cren dokumentu-lizentzia. Akatsen bat ikusi duzu? Idatzi iezaguzu.