Tècnica Tècniques generals WCAG 2.2
G215Afegir botons que facin el mateix que un gest de lliscar
Nom oficial al W3C: Proporcionar controls per aconseguir la mateixa funcionalitat que un gest basat en trajectòria
En poques paraules
Un carrusel de notícies o de fotos sol avançar lliscant el dit cap a un costat. Aquesta tècnica demana afegir controls, com ara fletxes «Anterior» i «Següent», que facin el mateix amb un simple toc o clic. Així ningú no depèn de saber fer el gest o de poder-lo fer.
Per què és important
- Lliscar exigeix moure el dit o el ratolí en una direcció concreta. Per a les persones amb tremolors, poca força o que fan servir un punter al cap és difícil o impossible.
- Amb el lector de pantalla del mòbil activat, lliscar serveix per passar d'un element a un altre. El gest no arriba al carrusel i el contingut queda inaccessible.
- Moltes persones ni tan sols saben que el carrusel es pot fer lliscar.
Com es fa
- Localitzeu els gestos de trajectòria (gestos que exigeixen moure el dit o el ratolí en un recorregut o una direcció) programats al web: lliscar en carrusels, galeries, pestanyes, etc.
- Per a cadascun, afegiu botons visibles que facin el mateix amb un toc o un clic, com ara «Anterior» i «Següent».
- Feu servir elements
<button>amb un nom clar, perquè també funcionin amb teclat i lector de pantalla. - Mantingueu el gest si voleu: és una via més, no cal eliminar-lo.
Com comprovar-ho
- Cerqueu parts de la pàgina que responguin quan s'hi llisca, com ara carrusels o galeries.
- Comproveu que hi ha controls visibles per fer el mateix amb un toc o un clic.
- Feu servir només aquests controls i verifiqueu que arribeu a tot el contingut.
- Activeu el lector de pantalla del mòbil i confirmeu que els controls es poden fer servir.
Exemple
Un carrusel de notícies amb botons per avançar i retrocedir sense lliscar.
<section aria-label="Notícies destacades">
<button type="button">Anterior</button>
<div class="diapositivas">...</div>
<button type="button">Següent</button>
</section>
Veure el text complet del W3C (traducció al català)
Aquesta és una traducció no oficial al català de la tècnica G215 de Techniques for WCAG 2.2, del W3C. Pot contenir errors. L'únic document oficial i normatiu és la versió original en anglès, publicada al lloc web del W3C.
Aplicabilitat
Aplicabilitat
Qualsevol tecnologia que admeti l'entrada mitjançant punter (per exemple, que admeti algun o tots els següents: punter del ratolí, toc en pantalla tàctil o ratolí tàctil, entrada amb llapis o entrada amb punter làser).
Descripció
L'objectiu d'aquesta tècnica és garantir que els usuaris amb dificultats per fer gestos basats en trajectòria puguin manejar un carrusel de contingut amb un punter únic (per exemple, un sol toc en una pantalla tàctil o un sol clic de ratolí). Un carrusel de contingut conté blocs de contingut disposats en fila. Normalment diversos blocs de contingut estan ocults i només un és visible en cada moment. Lliscar horitzontalment a esquerra i dreta sobre la part visible del carrusel fa aparèixer els blocs de contingut ocults adjacents. Proporcionar controls (per exemple, botons amb fletxes) com a mitjà d'entrada alternatiu permet avançar pel carrusel amb una entrada de punter únic.
En els dispositius amb pantalla tàctil, els gestos basats en trajectòria implementats per qui desenvolupa no solen funcionar quan estan activades tecnologies de suport del sistema operatiu, com el lector de pantalla integrat. Això es deu al fet que la tecnologia de suport, en general, consumeix els gestos basats en trajectòria, de manera que no arriben al contingut desenvolupat. Per exemple, un gest de lliscament horitzontal sobre el carrusel de contingut no funcionarà com pretenia qui el va desenvolupar, sinó que mourà el focus del lector de pantalla a l'element següent o anterior. Alguns gestos poden funcionar si l'usuari fa servir «gestos de pas directe», que sovint són poc fiables perquè poden dependre de factors com el maquinari, el sistema operatiu, la «capa de personalització» del sistema operatiu, la configuració del sistema operatiu o l'agent d'usuari.
Aquesta tècnica aborda els gestos la compatibilitat dels quals ha estat implementada per qui desenvolupa el contingut, no els gestos que proporciona l'agent d'usuari (com el lliscament horitzontal per moure's per l'historial del navegador o el lliscament vertical per desplaçar-se pel contingut de la pàgina) ni els del sistema operatiu (per exemple, gestos per canviar entre aplicacions obertes o per obrir menús contextuals de les tecnologies de suport quan estan activades).
Exemple
- Un carrusel de contingut permet als usuaris lliscar a esquerra i dreta per mostrar els blocs de contingut adjacents. També hi ha botons de següent i anterior que permeten als usuaris avançar al bloc de contingut següent o anterior.
Proves
Procediment
Per als carrusels de contingut que responen a gestos basats en trajectòria:
- Comprovar que hi ha controls operables amb un punter únic, sobre el carrusel de contingut o al seu costat, que permeten avançar als blocs de contingut adjacents.
Resultats esperats
- La comprovació núm. 1 és certa.
Com ho comprovem a ADDAW
En cada auditoria d'ADDAW revisem aquesta tècnica pàgina per pàgina i us lliurem els errors amb captures i la manera de corregir-los.
Basat en la tècnica G215 del W3C (WCAG 2.2). Explicació i exemples: ADDAW. Traducció no oficial del text del W3C © W3C, llicència de documents del W3C. Heu vist un error? Escriviu-nos.