Error habitual WCAG 2.2
F90Taules complexes amb headers i id mal relacionats
Nom oficial al W3C: Error del criteri de conformitat 1.3.1 per associar incorrectament els encapçalaments de taula i el contingut mitjançant els atributs headers i id
En poques paraules
A les taules complexes, cada cel·la de dades pot indicar els seus encapçalaments amb l'atribut headers, que apunta als id d'aquestes capçaleres. L'error apareix quan aquestes referències són incorrectes: apunten a una altra capçalera, a un id que no existeix o estan creuades. Aleshores el lector de pantalla llegeix encapçalaments equivocats.
Per què és important
En una taula amb diversos nivells de capçalera, el lector de pantalla (programa que llegeix en veu alta el que hi ha a la pantalla) llegeix els encapçalaments de cada cel·la. Així la persona sap què significa cada dada.
Si els atributs headers i id són incorrectes, el lector dona informació falsa. Per exemple, pot dir que una nota és d'«Exàmens» quan en realitat és de «Pràctiques». La persona que veu la taula no nota res estrany, però qui l'escolta entén una altra cosa.
Sol passar en copiar i enganxar files o columnes sense actualitzar els valors.
Com evitar-ho
- Doneu a cada cel·la de capçalera (
th) unidúnic i que s'entengui, comid="examenes". - A cada cel·la de dades, poseu a
headerstots elsidde les seves capçaleres, separats per espais: la de la fila i les de cada nivell de columna. - Després de copiar files o columnes, reviseu que els valors de
headerscontinuen sent correctes. - Si la taula és senzilla (una fila i una columna de capçaleres), no utilitzeu
headers: n'hi ha prou ambthiscope. - Si podeu, dividiu una taula molt complexa en diverses de més simples.
Com comprovar-ho
- Cerqueu en el codi les taules que utilitzen l'atribut
headers. - Per a diverses cel·les de cada columna, comproveu que cada valor de
headerscoincideix amb l'idde la capçalera que es veu a sobre i al costat. - Comproveu que no hi ha
idrepetits ni referències aidque no existeixen. Un validador HTML hi ajuda. - Recorreu la taula amb NVDA (Ctrl+Alt+fletxes) i escolteu si els encapçalaments anunciats són els correctes.
Exemple
La cel·la de la nota de pràctiques ha d'apuntar a «Pràctiques», no a «Exàmens».
<th id="examenes" colspan="2">Exàmens</th>
<th id="practicas" colspan="2">Pràctiques</th>
...
<th id="ana">Anna</th>
<!-- Incorrecte: apunta a Exàmens -->
<td headers="ana examenes p1">8</td>
<!-- Correcte -->
<td headers="ana practicas p1">8</td>
Veure el text complet del W3C (traducció al català)
Aquesta és una traducció no oficial al català de la tècnica F90 de Techniques for WCAG 2.2, del W3C. Pot contenir errors. L'únic document oficial i normatiu és la versió original en anglès, publicada al lloc web del W3C.
Aplicabilitat
HTML
Descripció
Una de les maneres que tenen els autors d'associar explícitament les cel·les d'encapçalament amb les cel·les de dades és utilitzar els atributs id i headers. Aquests permeten a l'autor associar diverses cel·les d'encapçalament a una cel·la de dades concreta, cosa que pot ser necessària quan s'utilitzen taules de dades complexes amb més d'un nivell d'encapçalament.
L'error es produeix quan la relació entre les cel·les de dades i les cel·les d'encapçalament corresponents no es pot determinar correctament per programari perquè l'associació dels atributs id i headers és defectuosa. Això pot passar, per exemple, en copiar codi dins de les taules i oblidar-se d'actualitzar-lo.
Exemples
Nota: l'exemple següent es basa en la taula de dades complexa presentada com a exemple 1 de la tècnica H43: Utilitzar els atributs id i headers per associar les cel·les de dades amb les cel·les d'encapçalament en taules de dades.
Contingut de la taula no associat correctament a encapçalaments niats
En aquest exemple s'utilitzen encapçalaments niats, però les cel·les de contingut estan associades incorrectament mitjançant els atributs id i headers. Totes les cel·les fan referència a l'encapçalament de nivell superior «Exams» (exàmens, id="e"), cosa que no és correcta per a les tres últimes columnes, que haurien de fer referència a l'encapçalament «Projects» (projectes). A més, les referències als encapçalaments de columna de segon nivell s'han intercanviat per descuit, tot i que en aquest exemple això no suposa cap diferència perquè els continguts (1, 2, Final) es repeteixen.
Codi d'exemple:
<table>
<tr>
<th rowspan="2" id="h">Homework</th>
<th colspan="3" id="e">Exams</th>
<th colspan="3" id="p">Projects</th>
</tr>
<tr>
<th id="e1" headers="e">1</th>
<th id="e2" headers="e">2</th>
<th id="ef" headers="e">Final</th>
<th id="p1" headers="p">1</th>
<th id="p2" headers="p">2</th>
<th id="pf" headers="p">Final</th>
</tr>
<tr>
<td headers="h">15%</td>
<td headers="e p1">15%</td> <!-- should be "e e1" -->
<td headers="e p2">15%</td> <!-- should be "e e2" -->
<td headers="e pf">20%</td> <!-- should be "e ef" -->
<td headers="e e1">10%</td> <!-- should be "p p1" -->
<td headers="e e2">10%</td> <!-- should be "p p2" -->
<td headers="e ef">15%</td> <!-- should be "p pf" -->
</tr>
</table>
Proves
Procediment
- En les taules que associen les cel·les de dades amb les cel·les d'encapçalament mitjançant els atributs id i headers, comprovar que l'associació per programari és correcta.
Resultats esperats
- Si la comprovació núm. 1 és falsa, es dona aquesta condició d'error i el contingut no compleix el criteri de conformitat.
Com ho comprovem a ADDAW
Aquest error és un dels que busquem en cada auditoria d'ADDAW. Us el lliurem amb captures i la manera de corregir-lo.
Basat en la tècnica F90 del W3C (WCAG 2.2). Explicació i exemples: ADDAW. Traducció no oficial del text del W3C © W3C, llicència de documents del W3C. Heu vist un error? Escriviu-nos.