ADDAWk euskarara egindako itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake: dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra W3Cren Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 jarraibideen ingelesezko jatorrizkoa da, edo UNE-EN 301 549 arauaren testu ofiziala. Gaztelaniaz ere irakur dezakezu.
Helburua: pertsona gorrek, entzumen-arazoak dituztenek eta hitz egiteko zailtasunak dituztenek
bidalitako testuak eta jasotako testuak bisualki bereizi ahal izango dituztela bermatzea,
RTT (denbora errealeko testua) bidez komunikatzen direnean.
Oharra: Erabiltzaileak bidalitako eta jasotako testua lerro berean edo bereizita bistaratzea
aukeratzeko gaitasuna izateak, bai eta hautatzeko aukerak eskuragarri egoteak ere, RTTa
modurik egokienean bistaratzeko aukera ematen die erabiltzaileei. Horri esker,
braille-erabiltzaileek txandakako esku-hartzea duen eremu bakarra erabili ahal izango lukete, eta, hala,
testua behar edo nahiago duten modu sekuentzialean agertuko litzateke.
Informazio gehigarria: betekizun hau bidalitako eta jasotako testuak bisualki bereizten direla
egiaztatzera mugatzen da. Ondoren, 1.4.3 betekizunean, testuen irakurgarritasuna bermatu beharko da
kolore-kontrastea egiaztatuz.
Gaztelaniazko bideoa, euskarazko azpitituluekin. Ikusi YouTuben (UNE-EN 301 549 6.2.2.1 Bisualki bereiz daitekeen pantailako aurkezpena)
Ikusi erreferentzia Teknikak eta hutsegiteak (W3C, ingelesez)