Addaw, joan hasierara Egin dohaintza

Ohiko akatsa WCAG 2.2

F98Ukipen-pantaila badago hatzarekin soilik funtzionatzen duten kontrolak

Izen ofiziala W3Cn: 2.5.6 betetze-irizpidearen akatsa, ukipen-pantaila bat detektatzen denean kontrol interaktiboak ukipen bidezko sarrera-metodoarekin soilik erabil daitezkeelako

Versión en castellano · Versió en català

Laburbilduz

Akats hau webak ukipen-pantaila bat detektatzen duenean eta, horregatik, ukimenari soilik erantzuten dionean gertatzen da. Saguarentzako botoiak kentzen ditu edo teklatuari entzuteari uzten dio. Baina ukipen-pantaila duten ekipo askok sagua, teklatua edo beste laguntza-produktu batzuk ere badituzte. Webak guztiekin funtzionatu behar du aldi berean.

Zergatik da garrantzitsua

Ukipen-pantaila duen eramangarri batek, teklatua duen tableta batek edo Bluetooth bidezko sagua duen mugikor batek hainbat erabilera-modu dituzte. Desgaitasuna duten pertsona askok nahiago dute teklatua, sagu egokitu bat edo kommutadore bat.

Webak «ukipen-gailua da» erabakitzen badu eta karrusel baten geziak kentzen baditu edo ukipen-gertaerei soilik erantzuten badie, pertsona horiek ezin dute erabili. Askotan garapen-taldeak ez du ohartzen ere egiten, ukipen-pantailarik gabeko ordenagailu batean saguarekin probatzen duelako.

Nola saihestu

  1. Ez eman ziurtzat ukipen-pantaila izateak hatza soilik erabiliko denik esan nahi duenik.
  2. Erabili guztietarako balio duten gertaerak: click edo erakuslearen gertaerak (pointerdown, pointerup), teklatuarenez gain.
  3. Ukipen-gertaerak (touchstart) erabiltzen badituzu, mantendu saguaren eta teklatuaren gertaeren ondoan, ez haien ordez.
  4. Ez ezkutatu «Aurrekoa», «Hurrengoa» edo «Itxi» bezalako botoiak ukipen-pantaila bat detektatzean.
  5. Mantendu osagaiak teklatuz erabiltzeko aukera, fitxetan adibidez, ukipen-ekipoetan ere.

Nola egiaztatu

  1. Erabili ukipen-pantaila duen ekipo bat eta konektatu sagu bat eta teklatu bat. Teklatua duen tableta batek edo ukipen-eramangarri batek balio dute.
  2. Egiaztatu kontrol guztiak saguarekin eta teklatuarekin erabil ditzakezula, ez hatzarekin soilik.
  3. Alderatu ukipen-pantailarik gabeko ekipo batekin: ikusten diren botoiek eta kontrolek berberak izan behar dute.
  4. Kodean, bilatu 'ontouchstart' in window bezalako egiaztapenak eta berrikusi kasu horretan zer kentzen den.

Adibidea

Lehen kodeak erantzunik gabe uzten ditu sagua eta teklatua ukipen-ekipoetan; bigarrenak guztiekin funtzionatzen du.

// Okerra: ukipen-pantailarekin, hatzari soilik erantzuten dio
if ('ontouchstart' in window) {
  boton.addEventListener('touchend', abrirMenu);
} else {
  boton.addEventListener('click', abrirMenu);
}

// Zuzena: click-ek hatzarekin, saguarekin eta teklatuarekin funtzionatzen du
boton.addEventListener('click', abrirMenu);
Ikusi W3Cren testu osoa (euskarazko itzulpena)

W3Cren Techniques for WCAG 2.2 dokumentuko F98 teknikaren euskarazko itzulpen ez-ofiziala da hau. Akatsak izan ditzake. Dokumentu ofizial eta arauemaile bakarra jatorrizko bertsioa da, ingelesez, W3Cren webgunean argitaratua.

Aplikagarritasuna

Kontrol interaktiboak (estekak, formularioetako eremuak edo neurrira egindako osagai konplexuak, adibidez) dituzten eta sarrera-modalitate desberdinen presentzia detekta dezaketen teknologia guztiak.

Deskribapena

Akats honen helburua da ukipen-pantaila duten gailuen erabiltzaileek eskura dituzten beste sarrera-modalitate batzuk (sagu edo teklatu gehigarri edo kanpokoak, adibidez) erabili ezin dituzten egoerak deskribatzea.

Badira hainbat metodo eta heuristika web-edukiak erabiltzailearen gailuak ukipen-pantaila duen ala ez zehazteko. Hala ere, ukipen-pantaila dagoenean ere, erabiltzaileek beste sarrera-modalitate batzuk izan ditzakete. Ez du zertan gertatu erabiltzaileak web-edukiarekin ukipen-pantailaren bidez elkarreragingo duenik (soilik, ezta batere ere).

Ukipen-pantaila bat detektatzean web-edukia ukimenaren bidez soilik erabiltzeko diseinatuta badago, erabiltzaile horiek ezin izango dute edukia beren beste sarrera-mekanismoekin erabili (ziurrenik nahiago dituztenekin).

Adibideak

Ukipen-pantaila bat detektatzen denean ukimenerako berariazko JavaScript gertaera-entzuleak soilik erabiltzea

Planteamendu mota hau ezaguna izan da tradizionalki «mugikorretarako» berariazko garapenean, ukipen-pantailarekiko elkarreraginak berehalakoagoak eta erantzun azkarragokoak izan daitezen (ukipen-elkarreraginek 300 ms inguruko atzerapena gehitzen baitzuten «ukitze» elkarreraginaren eta click gertaera generikoa abiarazten zenaren artean).


/* inferring the presence of a touchscreen based on
   support for the Touch Events API */
if (window.TouchEvent || ('ontouchstart' in window)) {
  /* set up event listeners for touch */
  target.addEventListener('touchend', ...);
  ...
}
else {
  /* set up event listeners for mouse/keyboard */
  target.addEventListener('click', ...);
  ...
}

/* inferring the presence of a touchscreen based on
   the CSS Media Queries 4 Interaction Media Features
   match for a "coarse" primary input mechanism */
if (window.matchMedia && window.matchMedia("(pointer:coarse)").matches) {
  /* set up event listeners for touch */
  target.addEventListener('touchend', ...);
  ...
}
else {
  /* set up event listeners for mouse/keyboard */
  target.addEventListener('click', ...);
  ...
}

Antzera, ukipen-pantaila bat detektatzen denean teklatuko gertaera-entzule egokiak edo beharrezkoak (adibidez, osagai konplexu batean, fitxa-interfaze batean adibidez, teklatuarekin behar bezala elkarreragiteko) baztertzen dituen web-edukia, ukipen-gailu batean teklatuarekiko bateragarritasuna beharrezkoa izango ez delakoan.


/* inferring the presence of a touchscreen based on
   the navigator.maxTouchPoints property defined in
   the Pointer Events API */
if (window.PointerEvent && ('maxTouchPoints' in navigator) &&
    (navigator.maxTouchPoints > 0)) {
	/* no need to listen to keyboard - there's a touchscreen... */
	...
}
else {
	/* set up event listeners for keyboard interactions */
  target.addEventListener('keyup', ...);
  ...
}

Oro har, planteamendu hauek 2.1.1 Teklatua betetze-irizpidearen akatsa ere eragingo dute, baina ukipen-pantailako interfaze bat ere detektatu den egoeretan soilik.

Saguaren eta teklatuaren erabiltzaileentzako kontrolak ezkutatzea edo baztertzea ukipen-pantaila bat detektatzen denean

Osagai interaktiboak dituen web-edukia, eduki-karruselak adibidez, osagaia erabiltzeko botoi ikusgarriekin (aurrekoa eta hurrengoa botoiak, edo korritze-barra edo graduatzaile ikusgarri bat, adibidez). Kontrol ikusgarri horiek ezkutatu edo baztertu egiten dira ukipen-pantaila bat detektatzen denean, erabiltzaileek ukipen-keinuak besterik ez dituztela erabiliko osagaiak erabiltzeko suposatuz, eta orduan ez zaie beste inolako alternatibarik eskaintzen teklatuaren edo saguaren erabiltzaileei.

/* using CSS Media Queries 4 Interaction Media Features
   to hide particular elements in the page (such as a container
   with visible controls) when a "coarse" primary input is present */
@media (pointer: coarse) {
  #widget .controls { display: none; }
}

Inplementazio zehatzaren arabera, egileek ukipen-keinuak erreproduzitzen dituzten saguarekiko elkarreraginak ahalbide ditzakete osagaietan; adibidez, saguaren erabiltzaileek ere karruselak arrastatzeko edo irristatzeko aukera izatea, klik egiteko aurrekoa eta hurrengoa kontroletan edo korritze-barretan soilik oinarritu beharrean. Kasu horietan, ukipen-pantaila bat detektatzen denean kontrolak ezkutatzeak aukera emango die oraindik erabiltzaileei osagaia saguarekin erabiltzeko (salbu eta elkarreragin hori ere kendu edo baztertu bada ukipen-pantaila detektatzean, aurreko adibidean bezala). Hala ere, osagaiaren teklatuz erabil zitezkeen kontrol bakarrak ezkutatu badira eta teklatuaren erabiltzaileentzat inolako alternatibarik eskaini ez bada (kurtsore-teklekin erabiltzeko aukera ematea, adibidez), egoera honek ez luke 2.5.6 betetze-irizpidea beteko oraindik ere.

Oro har, planteamendu hauek 2.1.1 Teklatua betetze-irizpidearen eta (erabiltzaileak egitea espero den ukipen-keinuaren arabera) 2.5.1 Erakuslearen keinuak betetze-irizpidearen akatsa ere eragingo dute.

Probak

Prozedura

  1. Ireki edukia ukipen-pantaila eta gutxienez sarrera-modalitate gehigarri bat dituen gailu batean; horien artean daude ukipen-pantaila duten eramangarriak eta kanpoko teklatu eta sagu bat parekatuta dituzten ukipen-gailuak (telefono adimendunak edo tabletak).
  2. Egiaztatu kontrol interaktibo guztiak ukipen-pantailarekin ez ezik sarrera-mekanismo gehigarriekin (teklatua eta sagua) ere erabil daitezkeela.
  3. Ukipen-pantaila egoteak kontrol interaktiboak ez erakustea eragin badu (ukipen-pantailarik gabeko gailu batean ikusitako eduki berarekin alderatuta), egiaztatu badaudela kontrol edo bide alternatiboak beste sarrera-mekanismo gehigarri batzuen erabiltzaileek edukia erabili ahal izan dezaten.

Espero diren emaitzak

  • 2. edo 3. egiaztapena faltsua bada, edukiak ez du betetze-irizpidea betetzen.

Nola egiaztatzen dugun ADDAWn

Akats hau ADDAWren auditoria bakoitzean bilatzen ditugunetako bat da. Pantaila-argazkiekin eta zuzentzeko moduarekin ematen dizugu.

Eskatu auditoria bat

W3Cren F98 teknikan oinarritua (WCAG 2.2). Azalpena eta adibideak: ADDAW. W3Cren testuaren itzulpen ez-ofiziala © W3C, W3Cren dokumentu-lizentzia. Akatsen bat ikusi duzu? Idatzi iezaguzu.