UNE-EN 301549:2022

Criterio 7.1.3 - Preservación del subtitulado (AA)

Si el contenido web retransmite, convierte o graba vídeo con audio sincronizado, se debe preservar los datos de los subtítulos de manera que puedan visualizarse en consonancia con lo indicado en los puntos anteriores (7.1.1 y 7.1.2).

Los aspectos de presentación adicionales de los subtítulos, como la posición de la pantalla, los colores, estilo o tipografía del texto, pueden transmitir significado, de modo que alterar estos aspectos de presentación podría cambiar el significado y debería evitarse siempre que sea posible.

Ver referencia Tecnicas y fallos