Fallo común Fallos comunes WCAG 2.2

F41Fallo de los criterios de conformidad 2.2.1, 2.2.4 y 3.2.5 debido a usar meta refresh para recargar la página

En resumen

Este fallo se produce cuando una página se recarga sola cada cierto tiempo mediante meta http-equiv="refresh" sin que la persona pueda desactivarlo. Quien usa un lector de pantalla ve cómo la lectura vuelve al principio antes de terminar, y cualquier usuario puede desorientarse con la recarga inesperada. Evite la actualización periódica y deje que sea la persona quien decida cuándo quiere la información más reciente.

Aplicabilidad

HTML

Descripción

meta http-equiv="refresh" se usa a menudo para actualizar páginas periódicamente o para redirigir a los usuarios a otra página. Si el intervalo de tiempo es demasiado corto y no hay forma de desactivar la actualización automática, las personas ciegas no tendrán tiempo suficiente para que su lector de pantalla lea la página antes de que esta se actualice de forma inesperada y haga que el lector de pantalla empiece a leer de nuevo desde el principio. Los usuarios con visión también pueden desorientarse con la actualización inesperada.

Ejemplos

Este es un ejemplo desaconsejado que cambia la página del usuario a intervalos regulares. Quien desarrolla contenidos no debería usar esta técnica para simular una tecnología de envío automático («push»). Es imposible predecir cuánto tiempo necesitará un usuario para leer una página; una actualización prematura puede desorientar a los usuarios. Quien desarrolla contenidos debería evitar la actualización periódica y permitir que los usuarios elijan cuándo quieren la información más reciente. (El número del atributo content es el intervalo de actualización en segundos.)

<!doctype>
<html lang="en">
<head>     
  <title>HTML Techniques for WCAG 2</title>     
  <meta http-equiv="refresh" content="60" />   
</head>
<body>
  ...     
</body> 
</html>

Pruebas

Procedimiento

Para una página que use meta http-equiv="refresh":

Comprobar que está presente el valor numérico de segundos hasta la actualización en el atributo content.
Comprobar que el valor numérico de segundos hasta la actualización en el atributo content es menor que 1 o mayor que 72000.
Comprobar si la página se acoge a las excepciones de tiempo real o esencial del criterio de conformidad 2.2.1 Tiempo ajustable.
Comprobar si se ofrece al usuario la posibilidad de desactivar, ampliar o ajustar el tiempo de actualización de la página.
Comprobar si la página no se actualiza una vez transcurrido el tiempo especificado en el atributo content.

Resultados esperados

Si las comprobaciones n.º 1 a n.º 5 son falsas, se da esta condición de fallo y el contenido falla el criterio de conformidad 2.2.1.
Si las comprobaciones n.º 1, n.º 2, n.º 4 y n.º 5 son falsas, se da esta condición de fallo y el contenido falla el criterio de conformidad 2.2.4.
Si las comprobaciones n.º 1 y n.º 4 son falsas, se da esta condición de fallo y el contenido falla el criterio de conformidad 3.2.5.

Cómo lo comprobamos en ADDAW

Este fallo es uno de los que buscamos en cada auditoría de accesibilidad de ADDAW: lo documentamos con capturas y el código afectado, indicamos el criterio que incumple y la técnica suficiente con la que se corrige. Los informes siguen la metodología del Observatorio de Accesibilidad y la norma UNE-EN 301 549.

Solicitar una auditoría

Fuente y licencia

Traducción al español, no oficial, realizada por ADDAW a partir de la técnica F41 del documento «Techniques for WCAG 2.2» del W3C (versión del repositorio público del W3C a 22/10/2026). Copyright © W3C® (MIT, ERCIM, Keio, Beihang). Se publica conforme a la licencia de documentos del W3C. El texto normativo de referencia es el original en inglés; si detecta un error en la traducción, escríbanos.