Aquesta és una traducció no oficial al català feta per ADDAW. Pot contenir errors: l'únic document oficial i normatiu és l'original en anglès de les Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 del W3C. També la pots llegir en castellano.
En els continguts implementats mitjançant llenguatges de marques, els elements tenen les etiquetes d'obertura i de tancament completes; els elements estan imbricats d'acord amb les seves especificacions; els elements no contenen atributs duplicats i els ID són únics, excepte quan les especificacions permetin aquestes característiques.
Nota: Les etiquetes d'obertura i de tancament a les quals falti un caràcter crític per a la seva formació, com ara un signe de «més gran que», o en les quals faltin les cometes d'obertura o de tancament en el valor d'un atribut, no es consideren completes.
La intenció d'aquest criteri de conformitat és assegurar que els agents d'usuari, incloses les tecnologies de suport, puguin interpretar i processar el contingut adequadament. Si el contingut no es pot processar en una estructura de dades, els diferents agents d'usuari poden presentar-lo de manera diferent o ser completament incapaços de processar-lo. Alguns agents d'usuari utilitzen «tècniques de reparació» per processar el contingut mal codificat.
Com que les tècniques de reparació varien entre els agents d'usuari, els autors no poden donar per fet que el contingut es processarà adequadament en una estructura de dades o que el processaran correctament els agents d'usuari especialitzats, incloses les tecnologies de suport, tret que el contingut respecti les normes definides en la gramàtica formal de cada tecnologia. En els llenguatges de marques, els errors en la sintaxi dels elements i atributs i la imbricació incorrecta de les marques d'obertura i de tancament donen lloc a errors que impedeixen als agents d'usuari processar el contingut de manera fiable. Per aquest motiu, el criteri de conformitat requereix que el contingut es pugui processar utilitzant únicament les regles de la gramàtica formal.
Nota: El concepte de «ben format» s'aproxima al que es requereix en aquest criteri. Tanmateix, els requisits exactes de processament varien entre els llenguatges de marques, i la majoria dels llenguatges que no es basen en XML no defineixen explícitament les normes per considerar-los ben formats. Per tant, cal ser més concrets en el criteri de conformitat perquè sigui aplicable a la generalitat dels llenguatges de marques. Com que el terme «ben format» només està definit en XML i l'HTML vàlid no requereix codi ben format (ja que algunes etiquetes de tancament són opcionals), el terme no s'utilitza en aquest criteri de conformitat.
Controlar que les pàgines web tinguin les etiquetes d'obertura i de tancament completes i imbricades d'acord amb l'especificació ajuda a assegurar que les tecnologies de suport processin correctament el contingut.
Vídeo en castellà amb subtítols en català. Mira'l a YouTube (WCAG 4.1.1 Processament)
Tècniques suficients, tècniques recomanades i errors habituals que el W3C associa a aquest criteri de conformitat, traduïts per ADDAW. Una tècnica suficient n'hi ha prou per si sola per complir el criteri en la situació indicada; les recomanades van més enllà del mínim; els errors descriuen situacions que l'incompleixen. Les fitxes de cada tècnica estan en castellà.
Assegurar que les pàgines web es poden processar fent servir una de les tècniques següents: