Tècnica HTML WCAG 2.2
H65Utilitzar title per anomenar un camp de formulari sense etiqueta visible
Nom oficial al W3C: Utilitzar l'atribut title per identificar els controls de formulari quan no es pot utilitzar l'element label
En poques paraules
De vegades el disseny no deixa espai per a una etiqueta visible al costat d'un camp, com en un cercador amb el botó al costat. En aquests casos, l'atribut title dona nom al camp i el lector de pantalla el llegeix. És una solució de reserva: el millor continua sent una etiqueta label visible.
Per què és important
Un camp sense nom només s'anuncia com a «edició» o «quadre combinat». Qui fa servir un lector de pantalla no sap què ha d'escriure o què ha de triar.
Qui veu la pantalla entén el camp pel context: una lupa, un botó «Cerca» al costat o l'encapçalament d'una columna. L'atribut title dona aquesta mateixa informació a qui no hi veu. El criteri 4.1.2 demana que cada control tingui un nom.
Com es fa
- Feu servir
titlenomés quan no hi càpiga una etiqueta visible. Si hi cap, feu servir<label>. - Escriviu a
titleun text breu i clar:title="Cerca al web". - Feu que el disseny expliqui el camp a qui hi veu: un botó «Cerca» just al costat, una icona o l'encapçalament de la taula. El
titleno es veu amb el teclat ni al mòbil. - En grups de camps, com un telèfon dividit en prefix i número, doneu a cada camp el seu propi
title. - No feu servir el text d'exemple (
placeholder) com a nom: desapareix en escriure.
Com comprovar-ho
- Busqueu els camps de formulari que no tenen etiqueta visible.
- Amb les eines del navegador (F12), tauler Accessibilitat, comproveu que el seu nom surt del
titlei que descriu el camp. - Recorreu el formulari amb Tab i un lector de pantalla. Cada camp ha d'anunciar el seu nom.
- Mireu la pantalla i comproveu que també s'entén per a què serveix cada camp.
Exemple
Un cercador amb un camp de text i una llista de seccions, sense etiquetes visibles, anomenats amb title.
<form role="search" action="/buscar">
<input type="search" name="q" title="Cerca al web">
<select name="seccion" title="Secció on cercar">
<option>Tot el web</option>
<option>Notícies</option>
<option>Tràmits</option>
</select>
<button type="submit">Cerca</button>
</form>
Veure el text complet del W3C (traducció al català)
Aquesta és una traducció no oficial al català de la tècnica H65 de Techniques for WCAG 2.2, del W3C. Pot contenir errors. L'únic document oficial i normatiu és la versió original en anglès, publicada al lloc web del W3C.
Aplicabilitat
Controls de formulari HTML que no s'identifiquen mitjançant value, alt o el contingut de l'element
Descripció
L'objectiu d'aquesta tècnica és utilitzar l'atribut title per proporcionar un nom accessible als controls de formulari quan el disseny visual no inclou a la pantalla un text que es pugui associar al control com a etiqueta. Els agents d'usuari, incloses les tecnologies de suport, poden llegir en veu alta l'atribut title.
Exemples
Un menú desplegable que limita l'abast d'una cerca
Un formulari de cerca utilitza un menú desplegable per limitar l'abast de la cerca. El menú desplegable és immediatament al costat del camp de text que s'utilitza per introduir el terme de cerca. La relació entre el camp de cerca i el menú desplegable és clara per als usuaris que poden veure el disseny visual, que no té espai per a una etiqueta visible independent. L'atribut title s'utilitza per identificar el menú select. L'atribut title el poden llegir els lectors de pantalla o es pot mostrar com a informació emergent (tooltip) a les persones que utilitzen ampliadors de pantalla. Hi ha d'haver informació visual a la pàgina que permeti als usuaris que hi veuen comprendre el propòsit dels controls de formulari i dels agents d'usuari.
<label for="search-term">Search for:</label>
<input id="search-term" name="search-term" type="text" value="">
<select title="Search in" id="scope">
...
</select>
Camps d'entrada per a un número de telèfon
Una pàgina web conté controls per introduir un número de telèfon dels Estats Units, amb tres camps per al prefix de zona, la central i els quatre últims dígits.
<fieldset>
<legend>Phone number</legend>
<input id="area-code" name="area-code" title="Area Code"
type="text" size="3" value="">
<input id="exchange" name="exchange" title="First three digits of phone number"
type="text" size="3" value="">
<input id="last-digits" name="last-digits" title="Last four digits of phone number"
type="text" size="4" value="">
</fieldset>
Una funció de cerca
Una pàgina web conté un camp de text en què l'usuari pot introduir termes de cerca i un botó etiquetat «Search» (cerca) per fer la cerca. L'atribut title s'utilitza per identificar el control de formulari, i el botó es col·loca just després del camp de text perquè a l'usuari li quedi clar que el terme de cerca s'ha d'introduir en aquest camp.
<input type="text" title="Type search term here"> <input type="submit" value="Search">
Una taula de dades amb controls de formulari
Una taula de dades amb controls de formulari necessita associar cada control amb els encapçalaments de columna i de fila de la seva cel·la. Sense un title (o una etiqueta fora de pantalla), als usuaris que no hi veuen els resulta difícil aturar-se i consultar amb la seva tecnologia de suport els valors dels encapçalaments de fila o columna corresponents mentre recorren el formulari amb el tabulador.
Per exemple, un formulari d'enquesta té quatre encapçalaments de columna a la primera fila: Pregunta, D'acord, Indecís, En desacord. Cadascuna de les files següents conté una pregunta i un botó d'opció a cada cel·la, corresponent a l'opció de resposta de les tres columnes. L'atribut title de cada botó d'opció conté la informació necessària per identificar el control.
Proves
Procediment
Per a tots els controls de formulari que no estan associats a un element label:
- Comprovar que el control té un atribut
title - Comprovar que el propòsit del control de formulari és clar per als usuaris que poden veure el control.
- Comprovar que l'atribut
titleidentifica el propòsit del control i que coincideix amb el propòsit visual aparent.
Resultats esperats
- Les comprovacions anteriors són certes.
Recursos
Com ho comprovem a ADDAW
En cada auditoria d'ADDAW revisem aquesta tècnica pàgina per pàgina i us lliurem els errors amb captures i la manera de corregir-los.
Basat en la tècnica H65 del W3C (WCAG 2.2). Explicació i exemples: ADDAW. Traducció no oficial del text del W3C © W3C, llicència de documents del W3C. Heu vist un error? Escriviu-nos.