Addaw, anar a la pàgina d'inici Donar

Tècnica Tècniques generals WCAG 2.2

G217Permetre desactivar o canviar les dreceres de teclat d'una sola tecla

Nom oficial al W3C: Proporcionar un mecanisme que permeti als usuaris reassignar o desactivar les dreceres de teclat d'una sola tecla de caràcter

Versión en castellano · Irakurri fitxa hau euskaraz

En poques paraules

Algunes aplicacions web tenen dreceres que funcionen prement només una lletra, un número o un signe, sense Ctrl ni Alt. Aquesta tècnica demana oferir un paràmetre per desactivar-les o per canviar-les, per exemple afegint-hi Ctrl. Així s'eviten accions que salten sense voler.

Per què és important

  • Qui fa servir control per veu dicta paraules. El programa escriu aquestes lletres i cadascuna pot disparar una drecera: dictar «esborrar» podria arxivar, eliminar o respondre un missatge.
  • Qui té dificultats per prémer amb precisió pot tocar una tecla per error i llançar una acció.
  • Les dreceres d'una tecla també xoquen amb les d'alguns lectors de pantalla.

Com es fa

  1. Feu una llista de les dreceres que funcionen amb una sola tecla de caràcter: lletres, números, puntuació o símbols.
  2. Oferiu a la configuració una opció per desactivar-les totes.
  3. O bé permeteu canviar-les: afegir una tecla modificadora (Ctrl, Alt…) o triar una altra tecla.
  4. Documenteu les dreceres en un lloc fàcil de trobar, juntament amb el paràmetre per canviar-les.
  5. Una drecera que només funciona quan un control concret té el focus (està seleccionat amb el teclat) no necessita aquest paràmetre. Per exemple, prémer una lletra dins d'una llista desplegable.

Com comprovar-ho

  1. Pregunteu a l'equip de desenvolupament quines dreceres hi ha o cerqueu-les a l'ajuda de l'aplicació.
  2. Si no hi ha informació, feu clic en una zona sense controls i premeu lletres, números i signes un per un. Observeu si passa alguna cosa.
  3. Per a cada drecera d'una sola tecla, cerqueu el paràmetre que permet desactivar-la o canviar-la.
  4. Feu servir aquest paràmetre i comproveu que la tecla sola ja no dispara l'acció.
Veure el text complet del W3C (traducció al català)

Aquesta és una traducció no oficial al català de la tècnica G217 de Techniques for WCAG 2.2, del W3C. Pot contenir errors. L'únic document oficial i normatiu és la versió original en anglès, publicada al lloc web del W3C.

Aplicabilitat

Qualsevol tecnologia que admeti scripts.

Descripció

Alguns autors inclouen dreceres de teclat a les seves aplicacions perquè la interacció de l'usuari sigui més ràpida. No obstant això, quan aquestes dreceres es componen únicament de tecles de caràcter (lletres, números, signes de puntuació o símbols) sense tecles modificadores, plantegen dificultats a qui fa servir l'entrada per veu i a alguns usuaris de teclat que no poden teclejar amb precisió.

Per evitar activacions accidentals, els autors han de permetre que els usuaris desactivin o reconfigurin les dreceres compostes només per tecles de caràcter. Reconfigurar la drecera pot consistir a poder afegir una tecla modificadora, com ara Ctrl, o bé els autors poden optar per permetre que els usuaris canviïn també les tecles de caràcter assignades, a més d'afegir un modificador. Oferir un mecanisme per desactivar o reassignar la drecera garanteix que més usuaris puguin interactuar amb èxit amb l'aplicació.

Si la drecera de teclat només està activa quan un component concret de la interfície d'usuari té el focus, l'autor no necessita proporcionar un mecanisme per anul·lar-la. Per exemple, en un element select el comportament esperat és que, en prémer una lletra, la selecció es desplaci al següent element de la llista que comenci per aquest caràcter. Aquesta drecera només s'activa quan l'element select té el focus, de manera que no interfereix en la capacitat de l'usuari per interactuar amb la resta de la pàgina.

Com localitzar i comprovar les dreceres de teclat d'una sola tecla de caràcter

Una primera dificultat per a qui fa les proves és identificar si hi ha dreceres creades per l'autor i, a continuació, determinar si aquestes dreceres s'activen amb tecles de caràcter sense modificadors. Quan qui fa les proves té accés a l'equip de desenvolupament, l'existència i la naturalesa de les tecles de drecera normalment es poden determinar simplement preguntant als dissenyadors i desenvolupadors implicats. Quan no es disposa d'informació fiable per part dels autors, la presència de dreceres es pot detectar revisant el codi (per exemple, a JavaScript, la presència d'oients d'esdeveniments keydown, keyup i keypress). Un altre mitjà per identificar dreceres és revisar la documentació. Quan cap d'aquestes estratègies no aporti informació sobre la presència de dreceres de teclat, caldrà fer proves manuals per cercar dreceres d'una sola tecla de caràcter. Consulteu el procediment de prova de l'error F99 per orientar-vos.

Exemples

L'autor ofereix un mecanisme senzill per desactivar les dreceres en un client de correu web

Un client de correu electrònic inclou dreceres d'una sola tecla perquè els usuaris de teclat puguin interactuar amb l'aplicació més ràpidament (per exemple, la tecla R respon a l'element actual de la safata d'entrada, la tecla D l'elimina i la tecla S el marca com a destacat). Aquestes tecles no s'apliquen mentre els usuaris redacten correus; no obstant això, els usuaris es poden confondre sobre si el focus del teclat és al tauler de redacció o a la safata d'entrada i, si són a la safata d'entrada, eliminar un missatge sense voler en intentar escriure una paraula que contingui la lletra D. Per resoldre aquest problema, l'autor proporciona un botó commutador per a les dreceres, que permet als usuaris activar-les o desactivar-les fàcilment.

L'autor ofereix una opció de menú en què els usuaris poden reassignar les dreceres

Una aplicació web té dreceres d'una sola tecla per a funcions que difereixen de les que un usuari fa servir habitualment en una aplicació de programari instal·lada localment. Com que l'autor ha proporcionat un menú en què l'usuari pot reassignar tant les tecles de drecera com els modificadors, l'usuari pot reassignar la drecera a una combinació que li resulti familiar.

Proves

Procediment

Per a cada drecera de teclat d'una sola tecla de caràcter:

  1. Determinar si l'usuari té la possibilitat de desactivar la drecera o de reassignar-la a una combinació que inclogui una o diverses tecles modificadores.

Resultats esperats

  • La comprovació núm. 1 és certa.

Com ho comprovem a ADDAW

En cada auditoria d'ADDAW revisem aquesta tècnica pàgina per pàgina i us lliurem els errors amb captures i la manera de corregir-los.

Sol·licitar una auditoria

Basat en la tècnica G217 del W3C (WCAG 2.2). Explicació i exemples: ADDAW. Traducció no oficial del text del W3C © W3C, llicència de documents del W3C. Heu vist un error? Escriviu-nos.