Addaw, anar a la pàgina d'inici Donar

Tècnica Tècniques generals WCAG 2.2

G210Permetre cancel·lar o desfer una acció d'arrossegar i deixar anar

Nom oficial al W3C: Garantir que les accions d'arrossegar i deixar anar es puguin cancel·lar

Versión en castellano

En poques paraules

Quan el web permet arrossegar un element i deixar-lo anar en un altre lloc, la persona s'ha de poder fer enrere. Pot deixar-lo anar fora de qualsevol destinació perquè torni al seu lloc, retornar-lo arrossegant-lo, o confirmar o desfer l'acció després de deixar-lo anar. N'hi ha prou amb una d'aquestes opcions.

Per què és important

Quan s'arrossega amb el ratolí o amb el dit és fàcil equivocar-se. Passa sobretot a les persones amb tremolors, poca mobilitat a les mans o baixa visió.

Si un error en deixar anar esborra un fitxer o canvia l'estat d'una tasca sense marxa enrere, el mal ja està fet. És una tècnica per al criteri 2.5.2 (nivell A), sobre cancel·lar accions del punter.

Com es fa

  1. Si l'element es deixa anar fora d'una destinació vàlida, feu que torni a la seva posició original sense fer res.
  2. O bé permeteu retornar-lo al seu lloc arrossegant-lo de nou. Per exemple, una targeta d'un tauler de tasques que es pot tornar a portar a la seva columna.
  3. O bé, després de deixar-lo anar, demaneu confirmació («Voleu eliminar aquest fitxer?») o mostreu un botó «Desfés».
  4. Per a accions greus, com esborrar, feu servir la confirmació o el botó «Desfés».
  5. Això afecta els arrossegaments que programa el web. Els gestos propis del navegador o del sistema, com lliscar per desplaçar-se, en queden fora.

Com comprovar-ho

  1. Localitzeu a la pàgina els elements que es poden arrossegar.
  2. Arrossegueu-ne un i deixeu-lo anar fora de qualsevol destinació. Comproveu si torna al seu lloc.
  3. Si no hi torna, deixeu-lo anar en una destinació i comproveu si es pot retornar arrossegant-lo, o si apareix una confirmació o un botó «Desfés».
  4. S'ha de complir almenys una d'aquestes opcions.
Veure el text complet del W3C (traducció al català)

Aquesta és una traducció no oficial al català de la tècnica G210 de Techniques for WCAG 2.2, del W3C. Pot contenir errors. L'únic document oficial i normatiu és la versió original en anglès, publicada al lloc web del W3C.

Aplicabilitat

Aplicabilitat

La tècnica s'aplica a qualsevol tecnologia que admeti l'entrada mitjançant punter (per exemple, que admeti algun o tots els següents: punter del ratolí, toc en pantalla tàctil o ratolí tàctil, entrada amb llapis o entrada amb punter làser).

Descripció

L'objectiu d'aquesta tècnica és garantir que els usuaris que utilitzen una acció d'arrossegar i deixar anar basada en trajectòria per moure un element des de la seva ubicació inicial fins a una destinació puguin avortar l'acció després d'haver agafat l'element. Això es pot aconseguir deixant anar l'element fora de la zona de destinació o retornant-lo a la seva posició original mitjançant una acció independent que desfaci la primera. Una tercera opció és afegir un pas posterior a deixar anar l'element sobre la destinació, bé amb un quadre de diàleg que demani confirmació de l'acció en deixar anar l'element, bé oferint una ordre de desfer.

Aquesta tècnica aborda les accions amb punter la compatibilitat de les quals ha estat implementada per qui desenvolupa el contingut, no els gestos que proporciona l'agent d'usuari (com el lliscament horitzontal per moure's per l'historial del navegador o el lliscament vertical per desplaçar-se pel contingut de la pàgina) ni els del sistema operatiu (per exemple, gestos per canviar entre aplicacions obertes o per obrir menús contextuals de les tecnologies de suport quan estan activades).

Notes sobre la compatibilitat amb agents d'usuari i tecnologies de suport

En els dispositius amb pantalla tàctil, els gestos basats en trajectòria i multipunt implementats per qui desenvolupa no solen funcionar quan estan activades tecnologies de suport del sistema operatiu, com el lector de pantalla integrat. La tecnologia de suport, en general, consumeix els gestos basats en trajectòria o multipunt, de manera que no arriben al contingut desenvolupat. Per exemple, un gest d'arrossegament horitzontal pot no moure el control lliscant com pretenia qui el va desenvolupar, sinó moure el focus del lector de pantalla a l'element següent o anterior. Alguns gestos poden funcionar si l'usuari fa servir «gestos de pas directe», que sovint són poc fiables perquè poden dependre de factors com el maquinari, el sistema operatiu, la «capa de personalització» del sistema operatiu, la configuració del sistema operatiu o l'agent d'usuari.

Exemples

  • Un lloc mostra un directori de fitxers. Els fitxers es poden agafar i moure sobre la icona d'una paperera. Quan el fitxer agafat es deixa anar fora d'aquesta destinació, torna a la seva posició anterior.
  • Un lloc mostra un directori de fitxers. Els fitxers es poden agafar i moure sobre la icona d'una paperera per eliminar-los. Quan el fitxer agafat es deixa anar sobre la paperera, un quadre de diàleg modal demana a l'usuari que confirmi o cancel·li l'acció d'eliminació.
  • Una implementació kanban d'un lloc de planificació de projectes mostra diverses columnes per a les fases d'una activitat. Els usuaris poden agafar i moure a una altra columna les icones que representen els elements de planificació. Quan un element s'ha agafat i segueix el punter, es pot moure fora de les destinacions (les columnes) i deixar-lo anar allà per cancel·lar l'acció. L'element torna llavors a la seva posició anterior.
  • Una implementació kanban d'un sistema de seguiment d'incidències mostra columnes que indiquen diferents fases en la gestió de les incidències (com ara nova / en procés / acabada / tancada). No hi ha espai a la pantalla fora de les columnes del kanban. Els usuaris poden agafar i moure entre columnes les icones que representen les incidències. Quan un element s'ha deixat anar en una altra columna, l'acció es pot revertir arrossegant la icona de tornada a la columna original, on recupera la seva posició inicial (definida per les preferències d'ordenació).

Recursos

Vídeo d'una interacció d'arrossegar i deixar anar cancel·lada (element deixat anar fora de la destinació) (YouTube)

Proves

Procediment

Per al contingut que es pot arrossegar, comprovar si l'acció d'arrossegar i deixar anar es pot revertir mitjançant:

  1. deixar anar l'element agafat fora d'una destinació
  2. arrossegar l'element agafat de tornada a la seva posició anterior
  3. un quadre de diàleg de confirmació o un control de desfer que apareix després de deixar anar l'element

Resultats esperats

  • Almenys una de les opcions núm. 1, núm. 2 o núm. 3 és certa.

Com ho comprovem a ADDAW

En cada auditoria d'ADDAW revisem aquesta tècnica pàgina per pàgina i us lliurem els errors amb captures i la manera de corregir-los.

Sol·licitar una auditoria

Basat en la tècnica G210 del W3C (WCAG 2.2). Explicació i exemples: ADDAW. Traducció no oficial del text del W3C © W3C, llicència de documents del W3C. Heu vist un error? Escriviu-nos.