Técnica HTML WCAG 2.2 obsoleta

H46Usar noembed con embed

Técnica obsoleta: el W3C ya no la recomienda. Se mantiene traducida como referencia histórica y porque sigue apareciendo en auditorías antiguas. |

En resumen

Técnica obsoleta para contenido cargado mediante complementos (plugins) con el elemento embed: proponía incluir un elemento noembed, preferiblemente como hijo de embed, con un contenido alternativo que se muestra cuando el navegador no admite el complemento. Beneficiaba a quienes usan tecnologías de asistencia o no pueden ejecutar el complemento. Hoy noembed está obsoleto en HTML y conviene recurrir a otras alternativas textuales.

Aplicabilidad

Documentos que cargan complementos (plugins) con el elemento embed.

Descripción

El objetivo de esta técnica es proporcionar contenido alternativo para el elemento embed en un elemento noembed. El noembed se muestra solo si el embed no es compatible. Aunque puede colocarse en cualquier lugar de la página, es buena idea incluirlo como elemento hijo de embed, de modo que quede claro para las tecnologías de asistencia que la alternativa textual está asociada al elemento embed que describe.

Ejemplos

`noembed` proporcionado dentro de un `embed`

<embed src="../movies/history_of_rome.mov"
  height="60" width="144" autostart="false">
  <noembed>
    <a href="../transcripts/transcript_history_rome.htm">Transcript of "The history of Rome"</a>
  </noembed>
</embed>

`noembed` proporcionado junto a un `embed`

<embed src="moviename.swf" width="100" height="80"
  pluginspage="http://example.com/shockwave/download/" />
<noembed>
  <img alt="Still from Movie" src="moviename.gif" 
    width="100" height="80" />
</noembed>

Pruebas

Procedimiento

Comprobar si el elemento embed tiene un elemento hijo noembed
Comprobar si el elemento embed tiene un elemento noembed que le sigue inmediatamente.

Resultados esperados

La comprobación n.º 1 es verdadera o la comprobación n.º 2 es verdadera.

Cómo lo comprobamos en ADDAW

En las auditorías de accesibilidad de ADDAW revisamos cada criterio de conformidad siguiendo este catálogo de técnicas: comprobamos si la web aplica una técnica suficiente y documentamos cada fallo común con capturas y el código afectado, para que el equipo de desarrollo sepa exactamente qué corregir. Los informes siguen la metodología del Observatorio de Accesibilidad y la norma UNE-EN 301 549.

Solicitar una auditoría

Fuente y licencia

Traducción al español, no oficial, realizada por ADDAW a partir de la técnica H46 del documento «Techniques for WCAG 2.2» del W3C (versión del repositorio público del W3C a 22/10/2026). Copyright © W3C® (MIT, ERCIM, Keio, Beihang). Se publica conforme a la licencia de documentos del W3C. El texto normativo de referencia es el original en inglés; si detecta un error en la traducción, escríbanos.