Técnica Técnicas generales WCAG 2.2
G110Usar una redirección instantánea en el lado del cliente
En resumen
Esta técnica explica cómo hacer una redirección desde el propio contenido de la página (por ejemplo, con un elemento meta refresh) sin desorientar al usuario: debe ser inmediata, sin retardo ni límite de tiempo, y la página que redirige solo debe contener información sobre la redirección. Beneficia a los usuarios de lectores de pantalla y a quienes leen despacio, que de otro modo verían aparecer y desaparecer contenido. Úsela solo cuando no sea posible redirigir desde el servidor.
Aplicabilidad
Se aplica a todas las tecnologías.
Descripción
El objetivo de esta técnica es permitir redirecciones en el lado del cliente sin confundir al usuario. Es preferible implementar las redirecciones en el lado del servidor (consulte Implementar las redirecciones automáticas en el lado del servidor en lugar de en el lado del cliente), porque una redirección en el lado del servidor no hace que se muestre contenido nuevo antes de que el servidor envíe el contenido ubicado en el nuevo URI. Sin embargo, los autores no siempre tienen control sobre las tecnologías del lado del servidor; en ese caso, pueden usar una redirección en el lado del cliente. Una redirección en el lado del cliente se implementa mediante código incluido en el contenido que indica al agente de usuario que recupere el contenido de un URI distinto. Es importante que la página que redirige, o página web, contenga únicamente información relacionada con la redirección.
Ejemplos
HTML: meta refresh con un URI y sin tiempo de espera
En HTML es posible implementar una redirección en el lado del cliente mediante el elemento meta: consulte Usar meta refresh para crear una redirección instantánea en el lado del cliente.
Pruebas
Procedimiento
- Localizar cada enlace o referencia programática a otra página o página web.
- Para cada enlace o referencia programática, comprobar si la página web referenciada contiene código (p. ej., un elemento meta o un script) que provoque una redirección en el lado del cliente.
- Para cada enlace o referencia programática que provoque una redirección en el lado del cliente, comprobar si la redirección está implementada sin límite de tiempo ni retardo y si la página contiene únicamente información relacionada con la redirección.
Resultados esperados
La comprobación n.º 2 es falsa o la comprobación n.º 3 es verdadera.
Cómo lo comprobamos en ADDAW
En las auditorías de accesibilidad de ADDAW revisamos cada criterio de conformidad siguiendo este catálogo de técnicas: comprobamos si la web aplica una técnica suficiente y documentamos cada fallo común con capturas y el código afectado, para que el equipo de desarrollo sepa exactamente qué corregir. Los informes siguen la metodología del Observatorio de Accesibilidad y la norma UNE-EN 301 549.
Fuente y licencia
Traducción al español, no oficial, realizada por ADDAW a partir de la técnica G110 del documento «Techniques for WCAG 2.2» del W3C (versión del repositorio público del W3C a 22/10/2026). Copyright © W3C® (MIT, ERCIM, Keio, Beihang). Se publica conforme a la licencia de documentos del W3C. El texto normativo de referencia es el original en inglés; si detecta un error en la traducción, escríbanos.
