Error habitual WCAG 2.2
F39Imatges decoratives amb un text alternatiu que sobra
Nom oficial al W3C: Error del criteri de conformitat 1.1.1 per proporcionar una alternativa textual que no és nul·la (p. ex., alt="spacer" o alt="image") per a imatges que la tecnologia de suport hauria d'ignorar
En poques paraules
L'error és donar text alternatiu a una imatge que només decora: un separador, un adorn o un espaiador amb alt="separador" o alt="spacer". El lector de pantalla llegeix aquest text, que no aporta res i interromp la lectura. Les imatges decoratives han de portar l'alt buit: alt="".
Per què és important
El text alternatiu serveix per explicar el que aporta una imatge. Si la imatge no aporta res, qualsevol text és soroll.
- Qui usa un lector de pantalla (programa que llegeix en veu alta el que hi ha a la pantalla) sent «separador decoratiu, gràfic» entre cada notícia o esdeveniment.
- Aquestes imatges apareixen també a la llista d'imatges del lector. La persona perd temps revisant-les.
- Algunes persones amb baixa visió usen modes d'alt contrast o de només text. En aquests modes, el text alternatiu es pot veure a la pantalla i fer nosa.
Com evitar-ho
- Pregunteu-vos què es perd si la imatge desapareix. Si no es perd res, és decorativa.
- Poseu a les imatges decoratives
alt="", buit i sense espais a dins. - No hi escriviu «imatge», «espai», «spacer», «adorn» ni paraules clau per als cercadors.
- Encara millor: feu els separadors, els fons i els espais amb CSS (vores, marges o
background-image). Així no hi ha cap imatge que calgui descriure. - Si una foto d'ambient només acompanya un text que ja ho diu tot, tracteu-la també com a decorativa.
Exemple pràctic
Passa amb adorns, separadors i espaiadors el text alternatiu dels quals només descriu la decoració. Exemple: l'agenda cultural d'un ajuntament, amb un separador gràfic entre esdeveniments.
Així no: Separadors decoratius amb text alternatiu
Els adorns entre esdeveniments són decoratius, però el seu alt diu «separador decoratiu». El lector de pantalla talla la lectura amb «separador decoratiu, gràfic» entre cada esdeveniment. A més, els inclou a la llista d'imatges sense aportar res. Per notar-ho, llegiu la secció amb NVDA o VoiceOver.

La demostració conté, a propòsit, l'error d'accessibilitat que s'explica.
Veure el codi de l'exemple incorrecte
<style>
.agenda { max-width: 420px; color: #0B2239; }
.agenda h2 { margin: 0; font-size: 1.2rem; }
.agenda h3 { margin: 0 0 4px; font-size: 1.05rem; }
.agenda p { margin: 0; }
.agenda img { display: block; margin: 12px 0; }
</style>
<section class="agenda">
<h2>Agenda cultural d'octubre</h2>
<img src="data:image/svg+xml,…" width="200" height="16" alt="separador decoratiu">
<h3>Concert de la Banda Municipal</h3>
<p>Dissabte 25, 20.00 h. Auditori municipal.</p>
<img src="data:image/svg+xml,…" width="200" height="16" alt="separador decoratiu">
<h3>Taller de ceràmica infantil</h3>
<p>Diumenge 26, 11.00 h. Casa de Cultura.</p>
</section>Així sí: Separadors decoratius amb alt buit
Amb alt="" (buit, sense espais) els lectors se salten els adorns. La lectura passa de cada encapçalament a les dades de l'esdeveniment sense talls. Si el separador no té cap funció, també es pot fer amb CSS (una vora) i treure la imatge.
Proveu-ho aquí:
Veure el codi de l'exemple correcte
<style>
.agenda { max-width: 420px; color: #0B2239; }
.agenda h2 { margin: 0; font-size: 1.2rem; }
.agenda h3 { margin: 0 0 4px; font-size: 1.05rem; }
.agenda p { margin: 0; }
.agenda img { display: block; margin: 12px 0; }
</style>
<section class="agenda">
<h2>Agenda cultural d'octubre</h2>
<img src="data:image/svg+xml,…" width="200" height="16" alt="">
<h3>Concert de la Banda Municipal</h3>
<p>Dissabte 25, 20.00 h. Auditori municipal.</p>
<img src="data:image/svg+xml,…" width="200" height="16" alt="">
<h3>Taller de ceràmica infantil</h3>
<p>Diumenge 26, 11.00 h. Casa de Cultura.</p>
</section>Com comprovar-ho
Errors freqüents en auditories
- Espaiadors i píxels transparents amb
alt="spacer", «espai» o «pixel». Són típics de plantilles antigues i de butlletins per correu. - Posar
alt=" "(un espai) creient que és el mateix que buit. No és una alternativa nul·la, i alguns lectors el tracten com una imatge amb nom. - Omplir l'alt d'imatges decoratives amb paraules clau per als cercadors.
- Descriure amb detall les fotos d'ambient d'una capçalera quan el text del costat ja ho explica tot.
Veure el text complet del W3C (traducció al català)
Aquesta és una traducció no oficial al català de la tècnica F39 de Techniques for WCAG 2.2, del W3C. Pot contenir errors. L'únic document oficial i normatiu és la versió original en anglès, publicada al lloc web del W3C.
Aplicabilitat
HTML
Descripció
Aquesta tècnica descriu una condició d'error relativa a imatges que les tecnologies de suport haurien d'ignorar. L'alternativa textual d'una imatge ha de transmetre el significat de la imatge. Quan una imatge s'usa com a decoració, com a espaiat o amb un altre propòsit que no forma part del contingut significatiu de la pàgina, la imatge no té significat i les tecnologies de suport l'haurien d'ignorar.
Proporcionar una alternativa textual nul·la (és a dir, alt="" ) permetrà a la tecnologia de suport ignorar la imatge i evitar un error d'aquest criteri de conformitat.
Exemples
Imatges decoratives que no tenen atribut alt
S'usa una imatge per crear un espai en blanc entre continguts, on l'espaiat en si no té significat per al contingut. La imatge té com a text alternatiu el valor "spacer" (espaiador). Aquesta imatge incompleix el criteri de conformitat perquè l'alternativa textual no compleix un propòsit equivalent. La imatge està pensada per ser ignorada, però els lectors de pantalla n'anuncien el text alternatiu "spacer" i aquest es mostra en algunes combinacions de colors alternatives.
<div>
Tree type: <img src="spacer.gif" width="100" height="1" alt="spacer">
Cedrus deodara
</div>
Proves
Procediment
- Identificar els elements img que s'usin com a decoració, com a espaiat o amb un altre propòsit que no formi part del contingut significatiu de la pàgina.
- Comprovar que l'atribut alt d'aquests elements és nul.
Resultats esperats
- Si la comprovació núm. 2 és falsa, es dona aquesta condició d'error i el contingut incompleix el criteri de conformitat.
Com ho comprovem a ADDAW
Aquest error és un dels que busquem en cada auditoria d'ADDAW. Us el lliurem amb captures i la manera de corregir-lo.
Basat en la tècnica F39 del W3C (WCAG 2.2). Explicació i exemples: ADDAW. Traducció no oficial del text del W3C © W3C, llicència de documents del W3C. Heu vist un error? Escriviu-nos.