Donar
Donar
Cuando las pausas en el audio de primer plano son insuficientes para permitir que la audiodescripción comunique el significado del vídeo, se proporciona una audiodescripción ampliada para todos los contenidos de vídeo grabado dentro de contenido multimedia sincronizado.
La intención de este Criterio de Conformidad es proporcionar a las personas ciegas o con dificultades visuales un acceso más completo al contenido multimedia sincronizado que el proporcionado por las audiodescripciones estándares. Esto se logra deteniendo la presentación y agregando una audiodescripción adicional. Luego, se reanuda la presentación.
Because it disrupts viewing for those who do not need the additional description, techniques that allow you to turn the feature on and off are often provided. Alternately, versions with and without the additional description can be provided.
Las personas ciegas, las personas con baja visión que no pueden ver la pantalla o aquellas con limitaciones cognitivas que tienen dificultad para interpretar visualmente lo que está pasando, usan a menudo la audiodescripción de la información visual. Sin embargo, cuando hay mucho diálogo la audiodescripción es insuficiente. Una audiodescripción ampliada puede proporcionar la información adicional que ellos necesitan para entender el vídeo.
Ejemplo 1. Vídeo de una clase. Un profesor de física está dando una clase en la universidad. Mientras habla, realiza bosquejos a mano alzada en la pizarra. En cuanto termina de discutir el problema, borra el dibujo y realiza otro, al mismo tiempo que sigue explicando y haciendo gestos con la otra mano. El vídeo se interrumpe entre cada tema para proporcionar una audiodescripción ampliada de los dibujos y gestos del profesor; luego se continúa transmitiendo el vídeo.
